專題策劃《全球化語境下的中國設計》

專題序言

全球化的概念在社會發展的各方面已經成為一種共識和基礎，如今在疫情的蔓延下似乎有了一種新維度的釋義，人類真正成為了命運的共同體。縱觀設計領域實際上一直存在著“全球化”這個潛臺詞，從工業文明帶來的國際式設計范式登陸中國，中國本土設計師便肩負著走向世界和展現自我的雙重責任。如何平衡傳統和現代，突破自我，完成鳳凰涅槃成為了當代設計師的共同課題。如今中國本土設計師逐漸走出這一困境：設計師們一方面順應了科技發展的時代潮流，另一方面又對傳統的文化保持了清醒的認識，在全球化的語境中越來越展現出強大的設計創新能力。

本期有幸約到幾位具有國際視野的中青年本土設計師。他們有著不同的設計專業背景，在高校里肩負著教育設計學子的重任，同時從事設計的實踐和學術研究。從他們的設計實踐和理論研究中不難看出這一代設計師背負的責任感。對于全球化語境下的中國設計，他們也有著各自的理解和對策。清華大學美術學院的李迎軍副教授曾多次去法國訪學，他在探析西方服裝文化體系的同時反觀自我，重新認識到中國傳統設計中的特質，在旗袍設計中完成了中國設計的當代性表達；西安美術學院的王曉華副教授通過景觀設計實踐，對在地性設計的內涵有了更深刻的闡釋；深圳技術大學的董治年副教授一直關注全球數字化背景下的設計價值，對環境設計進行了科學與藝術結合的反思。

姚健

專題主編簡介

姚健教授本科畢業于原中央工藝美術學院（現清華大學美術學院）環境藝術設計系，曾任教于北京工業大學建筑系，碩士畢業于清華大學美術學院環境藝術設計系，博士畢業于中央美術學院建筑學院，任教于北京理工大學設計與藝術學院環境設計系，現任教授、博士生導師、院長助理。曾赴日本神戶藝術工科大學和英國西英格蘭大學訪學。社會兼職有中國科學院未來科學家計劃導師，《藝術設計研究》評審專家，《工業工程設計》編委，中國室內裝飾協會家具設計研究學會副秘書長，清華大學美術學院研究生課程《傳統家具研究》外聘導師等。

姚健教授長期以來致力于環境設計的教育、研究和設計實踐工作，在教學和實踐中倡導建筑、室內空間和家具一體化的設計觀，對于現代建筑，特別是東方建筑有深入的思考，著作有《走近大師-安藤忠雄》和《安藤忠雄建筑考》，譯著有《室內設計原理》。近年來，他以傳統家具為切入點，研究傳統營造的文化內涵和價值，著有《明式家具的造物之道》，并在中文核心期刊、CSSCI 期刊發表學術論文多篇。主持設計了中國磁州窯藝術館、內蒙古鄂爾多斯陶瓷博覽中心等多項設計項目。姚健教授曾多次策劃亞洲設計的學術論壇和展覽活動，促進了亞洲高校的設計交流。