動畫形式在畬族傳統文化展示中應用的思考

張守用，信玉峰，李婧嫻

（三明學院 藝術與設計學院，福建 三明 365004)

一、畬族傳統文化遺產概述

畬族，作為中國南方游耕民族，在其千百年的成長與發展過程中，創造了絢麗多彩的民族文化，具有鮮明的特色和藝術研究價值。歷經時代變遷，畬族傳統文化得到了良好的傳承與發展，使得畬族為中華文化史留下了美麗篇章，在眾多傳統文化當中，畬族民族服飾、傳統建筑和傳統工藝等是最具代表性的文化遺產。

（一）畬族民族服飾

畬族民族服飾作為畬族標志性的符號，是穿在身上的文明；畬族民族服飾的圖案構思，反映了畬族人民的智慧。無論款式、顏色還是紋案都匯聚了畬族諸多文化要素，生動形象地反映了畬族的發展歷史、文化特色與經濟狀況，展現出了畬族文化的獨特魅力。為中國乃至世界的服飾藝術寶庫增添了多元化元素和色彩，具有極高的藝術研究價值和豐富的文化內涵。而且畬族民族服飾圖案的基本特征、紋樣的符號意義，在于它表現出群體的公共認識反映出畬族人民用圖案和紋樣展現對美好事物與美好愿望的向往，從中可以體味到生活的自然氣息與神奇力量。

在畬族民族服飾中，男裝的款式和顏色以及紋案較為簡單；女裝相較于男裝而言，裝飾性更強，女裝上的裝飾圖案與刺繡題材更加豐富，寓意相對來說也更加深刻。例如畬族民族服飾中的“鳳凰裝”，是模仿畬族的鳳凰圖騰而設計和制作的，鳳凰裝不僅色彩斑斕，同時運用了豐富的畬族傳統紋樣，通過刺繡的技藝呈現在衣服上，達到了形與色的完美融合[1]。畬族婦女比較流行和常見的頭式也稱為鳳凰頭，結婚時佩戴的頭冠稱作“鳳冠”，把具有民族特色的飾品與織物裝飾在鳳冠上，既美觀又具畬族特色；鳳凰裝蘊含著豐富而又深刻文化內涵，同時也展現出畬族人民對美好事物的向往，鳳凰裝也被譽為畬族民族文化的一朵奇葩[2]。

（二）畬族傳統建筑

畬族群眾自稱“山哈”，把自己看作山里的客人。這和他們的居住環境有密切的聯系。畬族鄉或者畬族村落絕大多數都處于高山深處，交通相對閉塞的山區。所以，畬族傳統建筑也具有本民族的獨特韻味，建房屋時一般選用茅草、木料、竹子等。因為畬族聚集區多為山區，所以在選取木料時多用優質堅固耐用的木材，畬族傳統建筑標志性建筑主要有祖祠和規模較大的私宅等。雕飾做工精美，不僅美觀而且是建筑結構的一部分，同時，畬族傳統建筑雕飾所展現的文化和藝術魅力也成為了一種畬族符號；由此可見，畬族建筑的雕飾在裝飾和實用這兩個方面都有著重要作用。畬族工匠綜合了建筑雕刻的材質、手法以及紋案等多方面的因素，創作出了呈現在大眾面前既實用又美觀的雕飾精品。

畬族傳統建筑之所能成為畬族傳統文化的又一特色符號。一方面，傳統建筑是畬族人民智慧的結晶，它蘊含著畬族的歷史文化的積累，同時通過畬族傳統建筑可以折射出畬族發展歷程中歷史觀、文化觀、價值觀以及生態觀的演變和形成，直觀地展現出畬族人民的精氣神和文化底蘊；另一方面，畬族傳統建筑所需材料來源于畬民生活的自然環境當中，很好的體現了畬族群眾人與自然和諧共生的建筑理念，同時從畬族傳統建筑的位置、設計以及構造等方面可以看出，畬族群眾希望自己的建筑與大自然融為一體，增加人們的生活情趣與美好追求[3]。

（三）畬族傳統工藝

畬族傳統工藝主要有刺繡、織花帶、竹編以及剪紙等[4]。畬族人穿著的民族服飾都習慣繡花，畬繡作為畬族非物質文化遺產的代表，其技藝精湛，文化與藝術價值深厚。刺繡圖案多為動植物和幾何紋，也有人物，色彩鮮明，對比強烈。花帶用各色絲線手工編織，長寬不一，規格多樣，與畬族服飾的顏色與紋案和諧統一。竹編形式也各式各樣，例如斗笠、竹筐、竹編工藝品，既能滿足平時生活所需，又能起到一定的裝飾作用。畬族剪紙圖案精致，題材多樣，寓意豐富與深刻。展現出了畬族人民的智慧與對美的追求[5]。

二、動畫形式展示畬族傳統文化的藝術特色

動畫形式作為“藝術符號”，把畬族傳統文化中的代表元素植入動畫藝術當中，使其成為動畫藝術的一種“表現性形式”，突出所植入畬族元素的民族文化價值，演繹出畬族傳統文化藝術符號形式的審美價值。目前，關于畬族傳統文化的動畫絕大多數都是實驗動畫短片；筆者根據田野考察的資料進行了畬族傳統文化題材的動畫短片創作嘗試，并對短片創作過程進行歸納與總結，對畬族民族服飾、畬族傳統建筑以及畬族傳統工藝元素在短片中運用手法與技巧進行了分析與探討。

（一）動畫形式對畬族民族服飾藝術特色的展示

畬族傳統文化題材動畫短片中，角色造型可以塑造出個性化的人物。其中，動畫人物的服飾設計是動畫角色塑造的重要環節，因為特色鮮明的服飾能夠凸顯動畫人物的外在形象與內在性格[6]。所以這一環節就應該把畬族民族服飾的元素植入到動畫人物中，通過畬族服飾元素的植入來界定動畫人物的民族身份。這樣才能運用設計的畬族動畫人物表演劇情所需要的情節。在角色設計過程中，給動畫人物穿上畬族民族服飾，就能很直觀的展現出整部動畫短片的民族特色與風情。假設人物角色在動畫表演里，沒有特色鮮明的畬族服飾符號元素的運用，就很難辨別出短片想要表現的特定的民族風格。可見，民族服飾在動畫人物造型和表演方面有著重要的藝術價值。

植入到動畫短片中的畬族民族服飾元素不再單是一種服裝，而是成為動畫角色造型的裝飾性符號和動畫表演的手段。畬族民族服裝的樣式、色彩和紋樣等都屬于裝飾性符號的范疇。根據人物角色的性別、年齡、身份等信息設計與之匹配的服飾款式，人物角色身上的服飾，無論是外在的樣式、紋樣、色彩還是內在的文化意蘊，都是人物角色在進行表演吸引觀眾眼球的重要元素，但是把畬族民族服飾元素植入到動畫片中，畬族民族服飾所依附的藝術形式發生了很大變化，在動畫短片中，簡化了畬族民族服飾繁復的圖案和花紋，通過單線平涂線條勾勒的繪制技法和色塊填涂的表現形式可以更加容易完成人物服飾的工作，同時符合二維動畫角色設計中原畫與中間畫的繪制特點與工藝，動畫短片整體效果更加和諧，視覺形式的沖擊力也更加強烈，如圖1。

圖1 畬族人物設計圖Fig.1 Figure design of She nationality

（二）動畫形式對畬族傳統建筑藝術特色的展示

場景設計環節，首先要對畬族傳統建筑進行深刻的了解和理解，精確把握畬族傳統建筑結構的特點，比如屋院的組成結構，高矮比例，家裝特點等。筆者在進行畬族題材的動畫短片創作中，主要根據畬族鄉的實地考察拍攝的照片與畬族傳統建筑方面的文獻資料專門研究之后進行設計與制作，運用了三維建模技術進行動畫短片中場景的設計，經過“前期畬族傳統建筑相關數據采集一各部分具體數據預處理一根據三視圖創建出具體模型一各部分場景模型進行組合”流程完成場景的工作。例如，設計與制作具有畬族特色的集市等場景模型時，參考了福建省三明市青水畬鄉的同類型的傳統建筑，參考圖片資料解決了場景各部位尺寸與形狀的難題以及建筑材質的問題；通過場景模型的重組完成了故事情節中對集市場景多角度和逼真性的需求，如圖2、圖3。把畬族傳統建筑的外型與內飾元素運用到動畫場景的設計當中，能夠很好地展示出畬族傳統建筑的結構與紋案特色，同時使其與具有畬族特色的動畫人物相融合，達到了畫面的和諧統一，更好地展示出畬族傳統文化中人與自然和諧共生的生活理念。

圖2 畬族傳統建筑設計圖Fig.2 She traditional architectural design

圖3 畬族傳統建筑設計參考圖Fig.3 She traditional architectural design reference drawing

（三）動畫形式對畬族傳統工藝藝術特色的展示

通過動畫故事的設定，把畬族傳統工藝借助動畫表演展現出來是最直觀的一種表現形式。畬族傳統工藝在畬族人民的生活中的方方面面都可以體現出來，例如畬繡作為畬族非物質文化遺產的代表，其技藝精湛，文化與藝術價值深厚。筆者在創作畬族題材的動畫短片中，專門設計與構思了畬繡工藝展示的場景，把畬繡元素植入到動畫短片的故事情節當中，通過動畫表演的程式化動作生動“還原”出畬繡工藝的制作流程，形象地展現出畬族的鳳凰圖騰紋案，如圖4。民族傳統文化元素的動漫衍生產品成為當今年輕的傳統文化愛好人群的個性化選擇與消費需求。根據畬族題材動畫短片中傳統文化元素與傳統工藝相結合，可以設計出一系列的動漫衍生產品，滿足畬族傳統文化愛好者對產品的時尚性，個性化訴求。例如，把動畫短片中具有代表性的動畫場景運用到書簽和明信片設計中；還可以根據動畫短片故事情節的不同設計出不同系列的書簽與明信片，滿足畬族傳統文化愛好者多樣化需求。把畬族具有標示性的顏色運用到杯子設計中，畬族傳統色彩的豐富性為杯子色彩元素的提取起到很大的借鑒作用。此外，還可以把動畫短片中經典的紋案運用到抱枕的制作與設計中，把動畫短片中的道具進行實物化，“還原”設計出生活用具等，如圖5。

圖4 畬繡鳳凰紋案設計圖Fig.4 She embroidery phoenix pattern design

圖5 畬族工藝產品效果圖Fig.5 Effect drawing of She nationality craft products

三、動畫形式展示畬族傳統文化的價值及趨勢

動畫的趣味性以及互動性給畬族傳統文化的展示帶來了新的形式，動畫形式將其用新的傳播載體將其展現，用新媒體技術、新思想創意，讓人們更容易去接受，更加自覺地去接納畬族傳統文化，促進畬族文化的弘揚與發展。將數字動畫技術運用到畬族傳統文化的展示中，是對傳統傳播手段的一種擴展和補充。也是發展與傳承畬族傳統文化的一種趨勢[7]。

（一）動畫形式展示畬族傳統文化的價值

運用動畫形式對畬族傳統文化進行弘揚和傳承，不僅可以對目前保留完整的畬族民俗文化活動進行展示與演繹，而且動畫形式作為現代文化傳媒的重要傳播載體，相較于傳統的傳播手段更加的生動有趣和方便快捷。此外，動畫形式的運用在一定程度上符合了信息化時代下大眾的審美觀念，滿足了觀眾對民族傳統文化傳承的多樣化的需求。動畫形式作為展示民族傳統文化的重要載體，可以充分利用這一載體來弘揚畬族傳統文化，成為畬族傳統文化保護與傳承的創新方式。國家廣電總局出臺的少數民族文化保護政策和動畫發展的優惠政策，為畬族傳統文化的發展和動畫形式的有機結合提供了契機。畬族題材的動畫創作理念需要汲取畬族傳統文化中的營養，畬族傳統文化的保護與傳承需要借助動畫形式的進行展示與傳播，兩種政策雙管齊下，從而達到了畬族傳統文化與動畫作品的融合。

畬族傳統文化中，可以利用和挖掘的元素非常豐富。例如，畬族特別崇拜鳳凰，畬族人對鳳凰很是崇拜和信賴。從表面到精神層面，無處不在。比如畬族的服飾中以優美的鳳凰為圖案的鳳凰裝，“鳳凰”二字和“鳳凰”精神，充實了于畬族群眾的生活和靈魂，具有千絲萬縷而密不可分的內在意趣。畬族具有豐富民族傳說和民間故事資源，比如，盤瓠王和三公主、高辛與龍王等，這些都可以成為畬族動畫創作的題材或元素，極具民族特色。

（二）動畫形式展示畬族傳統文化的趨勢

隨著動畫技術的發展，用于展示畬族傳統文化的動畫形式也日趨豐富與成熟。三維動畫以及VR/AR體驗式動畫等形式會成為新的方向與趨勢。

1.三維動畫形式

由于表情與動作捕捉等技術與軟件的開發和運用，民族題材的動畫人物形象更貼近畬族居民的形象，表情會更加自然，動作會更加流暢與協調，這樣就會很好地模擬畬族民眾中在展示畬族舞蹈以及畬族工藝等方面的肢體動作，使得觀眾對畬族傳統文化有更深刻的了解；同時會很好地解決以往動畫人物表情與動作僵硬，人物形象民族、年齡不明顯等問題。服飾布料系統軟件的出現，解決了以往民族動畫片中服飾面料質感不明顯，角色穿著的民族服飾尺寸與動畫人物不匹配或不協調的難題，這一難題的解決，使得民族題材的動畫人物穿著得到民族服飾質感紋案會更貼近真實的畬族民族服飾。為觀眾創造了可以欣賞具有獨特魅力的畬族民族服飾的“神秘空間”，同時也為畬族民族服飾與畬族傳統技藝學者與專家提供了豐富而生動的影像資料。

2.VR/AR體驗式動畫形式

隨著虛擬現實內容日漸豐富，VR/AR技術的日趨成熟，民族動畫形式更加多樣化，虛擬現實也將會變得更加主流。而VR/AR體驗式民族題材動畫形式未來發展趨勢也備受動畫業內關注，從目前來看，VR/AR體驗式民族題材動畫形式擁有三大發展態勢：

第一，角色體驗。“體驗”概念下的動畫形式，以體驗者的精神感受為中心，所有的感受要以人為本。VA/AR技術與動作捕捉技術相結合，可以很好地達到真正的角色體驗，動畫人物的動作和服飾可以由體驗者來進行和穿戴，從而使體驗者對畬族民族服飾紋案、畬繡技藝等有深層次的了解。同時還可以結合3D打印技術衍生出一系列的畬族特色動漫產品[8]。

第二，聲音體驗。VR/AR技術可以使動畫進行全新的全向麥克風來捕捉360度的聲音，這樣就可以把為畬族民族題材的動畫面配的畬語和畬族民歌生動的模擬出來，以帶來更加逼真的音效體驗，換言之，帶來更真實的體驗。感受畬鄉真實的聲臨其境的體驗，動畫虛擬的畬族語言與現實生活中的差別將會縮到更小。同時，這種基于增強現實的“所聽即所得”的動畫形式，大大簡化民族題材動畫制作中配音和音效制作帶來的工作量，降低制作成本。使動畫形式成為畬族傳統文化的傳承與發展強勁動力。

第三，情景體驗。VR/AR可以為人們帶來身臨其境的真實感，首先“情境”要以“情境”為基礎，前者是后者本質精神的提煉和升華[9]。360度全景動畫畫面要比常規的動畫畫面更容易獲得關注，所以動畫形式與VR/AR技術相結合，在體驗畬族傳統文化方面會帶來全新的體驗，可以“零距離”感受畬族傳統民俗，體驗畬族人民的特色生活。通過創作360度全景畬族題材動畫片還可以達到宣傳與弘揚畬族傳統文化的效果，讓更多的人關注畬族這個神秘的少數民族，從而吸引更多的人來畬族鄉或者畬族村來體驗真實的畬家生活，從而帶動畬族鄉和畬族村的旅游業的發展與對外交流。在未來，大家會看到更多的360度全景VR的民族題材動畫。

四、結語

當畬族傳統文化元素植入動畫藝術當中，獨特的民族文化和藝術形式為動畫藝術帶來了新鮮血液和活力。在畬族傳統文化題材的動畫創作過程當中，對畬族傳統文化所蘊含的藝術內涵和審美價值進行深入的挖掘和剖析，開拓了動畫創作題材和視角。從而表明了吸收與融合民族傳統文化中的精華元素，是我國動畫藝術堅持民族化行之有效的途徑和策略，使我國動畫在題材和藝術形式上獨樹一幟，屹立于世界動畫之林；同時對畬族傳統文化的弘揚與傳承工作起到了積極的推動作用。