用《詩經》取一個傾國傾城的名字

夏蓮

從“十五國風”中取名

1. 靜姝。《邶風·靜女》：“靜女其姝，俟我于城隅。”下文還有個“靜孌”，都是嫻靜美麗的意思。

2. （音朋）。《鄘風·載馳》：“我行其野， 其麥。”：草木茂盛貌。值得一提的是，該篇的作者許穆夫人是我國見于記載的第一位女詩人。

3. 瓊琚。《衛風·木瓜》：“投我以木瓜，報之以瓊琚。”后文還有大名鼎鼎的“瓊瑤”“瓊玖”。

4. 婉兮、婉如。《鄭風·野有蔓草》：“ 有美一人， 清揚婉兮…… 婉如清揚。” 婉：美麗。至于“清揚”，應該沒有人想和洗發水重名。

5. 采苓。《唐風· 采苓》：“采苓采苓，首陽之巔。”《詩經》中，“采～”形式的詞語多次出現，除此之外，還有“采蘩”“采薇”“采菲”“采芑”“采菽”等，都是采摘某種植物的意思。

6. 文茵。《秦風·小戎》：“文茵暢轂，駕我騏。”文茵：車中的虎皮坐褥。這個詞外柔內剛。

7. 楚楚。《曹風·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”楚楚：鮮明貌。蜉蝣是一種短命的小蟲，故而此篇的基調是消沉的。

從《大雅》《小雅》中取名

1. 令儀。《南有嘉魚之什·湛露》：“ 豈弟君子， 莫不令儀。”令儀：優雅的風度。孔祥熙和宋靄齡的長女就叫孔令儀。

2. 嘉卉。《谷風之什·四月》：“山有嘉卉，侯栗侯梅。”嘉卉：美麗的草木。是個帶著青草氣息的名字，小清新范兒。

3. 思齊。《文王之什·思齊》：“思齊大任，文王之母。”這里“齊”字讀“zhāi”，端莊貌。《論語·里仁》曰“見賢思齊焉，見不賢而內自省也”，從而衍生出成語“見賢思齊”，此處就讀“qí”了。

4. 徽音。《文王之什·思齊》：“大姒嗣徽音，則百斯男。”徽音：美譽。著名的民國才女林徽因原來叫林徽音。

5. 柔嘉。《蕩之什·抑》：“敬爾威儀，無不柔嘉。”柔嘉：柔和美善。小說《圍城》中男主角的妻子就叫孫柔嘉。

從“三頌”中取名

1. 秉文。《周頌·清廟》：“濟濟多士，秉文之德。”

2. 德純。《周頌·維天之命》：“于乎不顯，文王之德之純。”德純：品德純正。

3. 馨寧。《周頌·載芟》：“有椒其馨，胡考之寧。”馨：馨香；寧：安寧。

（摘自豆瓣網，西米鹿圖）