楊柳枝詞

◎蜀山

給七言古詩(shī)譜曲是一件難度較大的工作。七言古詩(shī)中，七律、七絕古詩(shī)文字均較短，單獨(dú)給某首七律或七絕譜寫旋律，即使重復(fù)演唱兩遍，歌曲時(shí)長(zhǎng)也會(huì)很短；除非再加上另外的七律或七絕詩(shī)作為第二段、第三段文字，但這樣的處理過于刻意了，且詩(shī)詞內(nèi)容很難有統(tǒng)一和遞進(jìn)的效果。相對(duì)而言，給七言長(zhǎng)詩(shī)譜寫旋律要簡(jiǎn)單一點(diǎn)。本文選取白居易的《楊柳枝詞》為例，談?wù)勛约涸谧V寫旋律時(shí)的幾點(diǎn)感悟，供各位老師和同行探討。

第一點(diǎn)，要具有民族特點(diǎn)。這種流傳千古的古人詩(shī)詞，是中華民族寶貴的歷史財(cái)富，因而旋律應(yīng)當(dāng)是優(yōu)美和具有濃厚民族特點(diǎn)的，應(yīng)當(dāng)從民歌和民族音樂中多多汲取營(yíng)養(yǎng)。

第二點(diǎn)，要具有時(shí)代感。用現(xiàn)代人的視角去解讀和詮釋詩(shī)詞內(nèi)容，并用現(xiàn)代人的方式去表達(dá)出來(lái)，力圖觸動(dòng)當(dāng)代人的內(nèi)心。

第三點(diǎn)，在安排旋律和節(jié)奏時(shí)要注意細(xì)節(jié)。以《楊柳枝詞》為例，全詩(shī)共三十六句，中間需要對(duì)旋律和節(jié)奏進(jìn)行適當(dāng)?shù)淖兓钥朔@種格式嚴(yán)格的古詩(shī)所帶來(lái)的單調(diào)感。

下面是我為《楊柳枝詞》所做的 譜曲作品。