江蘇省蘇州工業園區星洲小學 沈蕾青
在小學語文課堂教學中,對文言文閱讀的重視程度素來不夠,傳統的蘇教版教材在文言文內容的編排上涉及較少,課程標準中對于學生訓練和考查的要求也不高,使文言文學習成為小學語文教學的一塊短板,不利于銜接初中階段陡然提升的對于文言文閱讀的掌握要求。而部編版小學語文教材對這一缺陷起到了“糾偏”的作用,增加了一定比例淺顯易懂又生動有趣的文言文,根據不同學段的要求,符合各個時期學生的接受能力,選文具有人文性、趣味性、多樣性和典范性,使教材內容豐富有效,更具科學性,更符合語文教學的規律。“語文要素”這一概念是部編版教材的核心所在,融合了學生語文知識和能力、學習策略和習慣,口語交際和寫作能力等。部編版教材采取“語文素養”與“人文精神”雙線組元,語文要素分布在單元導語、課后練習和語文園地之中,編寫體例嚴謹,呈現樣式豐富,是確立教學目標的重要依據。
而關于文言文的教學方法,長期以來形成一種固化的教學模式:老師逐字逐句串講,學生則忙于記詞義、記譯文、記語法點,這種教法,總結起來叫作“字字落實,句句清楚”。這種模式固然有其價值和有效性,但在小學語文的課堂上,則會把原本趣味盎然的文本講得索然無味,令初學者望而生畏,感受不到文言文學習的樂趣,甚至失去對文言文學習的信心。要讓小學階段文言文教學鮮活起來,充分落實語文要素,激發學生對文言文的興趣非常重要,下面我以部編版六年級上冊的《書戴嵩畫牛》一課的幾個教學片段為例,具體談談如何優化文言文教學的策略,促進學生語言文字運用能力的發展。
《書戴嵩畫牛》是蘇軾為戴嵩的《斗牛圖》寫的一篇題跋,單元導語提示教學目標應圍繞“借助語言文字展開想象,體會藝術之美”。短暫的導入之后,為抓住學生興趣點,引起思考質疑,抓住題目“歧義”,強調文體意識,將直觀有趣的書畫作品和文言小品結合,做如下教學設計:
師:這篇文章圍繞的就是他的哪一幅名畫展開?
生答:《牛》《斗牛圖》。
師:所以“戴嵩畫牛”指戴嵩畫的《斗牛圖》。“書”在這里表示“書寫、記錄”。題目連起來是什么意思呢?
生答:記錄戴嵩所畫斗牛圖一事。(顯然不確)
師:要更好地理解題意,需要了解這篇古文的文體。
過渡:蘇軾大家不陌生,北宋的大文豪,但是你知道嗎?他不僅詩詞文章出眾,對書畫也頗有研究。當我們欣賞一幅畫的時候,可不止在欣賞繪畫本身。
老師引導介紹:你們注意過嗎?書籍、碑帖、字畫等前后常常有文字。寫在前面的叫作序,寫在后面的叫作跋。內容可以是對作品的評論或鑒賞,也可以是與作品誕生相關的人物小傳或軼事。所以題目應理解為:“寫在畫家戴嵩的畫作《斗牛圖》上的一段文字。”
關注文體意識,是小學語文教學中需要著力的向度。在教學設計的過程中,文體往往只是一個引子。不同的文體適合承載的思想內容,表達的情感都不相同。詩歌適合抒情,可以直白而純粹,而戲劇卻必須要有沖突。因此,在學習目標的達成、運用的具體學習方法上也大相徑庭。六年級的學生對“題跋”還比較陌生,培養學生文體意識目的是在語文實踐中強化體驗、感悟、理解等語文素養,這里也延展了書畫領域跨學科視角,拓寬學生視野的同時搭建了學習臺階,激發了學生對文言文閱讀的興趣。
文言因其獨特的音韻特點非常適合朗讀,學習也勢必要以“讀”為本。在基礎誦讀可采用三種策略:
(一)多樣讀文,初步感知。要求讀準字音,出示容易讀錯的字詞,并將詞代入文中句子,再讀;全文則通過師范讀,指名讀,生齊讀等層層遞進,以期人人熟讀,讀中求悟。
(二)合作交流,理解文意。要求學生再次自讀課文,邊讀邊在難懂的字詞旁邊做注釋,試著練說每一句話的意思。
(三)是適當拓展:古籍的排版方式是豎排自右向左,不帶標點符號,考考大家,去掉標點你會讀嗎?能讀好節奏和停頓嗎?以古籍排版出示課文,誰來試一試?
初讀感知有利于文本細讀的展開,學生在反復朗讀的過程中,會不自覺對看到的文字符號進行加工,平時的早讀和課外閱讀訓練中,也應碎片化地滲透各類文言啟蒙閱讀,潛移默化培養古漢語的語感。這篇小古文難度不大,老師應放手讓學生自行理解,培養獨立閱讀的能力和習慣。通過“讀古籍”的嘗試體驗,將文言文回歸原初的呈現方式,檢測學生是否理解了文言內容,從中發掘閱讀獲得感和成就感。
文言文教學中,文字背后的審美因素不可忽視,除了普通的朗讀外,還應該融入“美讀”教學,細節探究。在文本精讀部分,課堂設計如下:
1.第一節重在寫杜處士對“牛”這幅畫的喜愛。(板書:杜處士→愛)
2.從哪里看出?對這幅畫情有獨鐘,你還能想象出他還可能有怎樣的表現嗎?
想象在文言文閱讀中尤為重要,在簡約凝練的文字中進行合理的想象,再現故事人物,能讓我們有一種如聞其聲,如見其人,如歷其事的感覺。(板書:想象補白)
3.再讀第一段,讀出杜處士對《斗牛圖》的珍愛。
4.第二小節寫小牧童與處士的對話,從中總結出一個生活道理。(板書:小牧童→笑)
1.牧童對戴嵩的《斗牛圖》有何見解?依據在哪里?由此可見牧童具有怎樣的精神?
2.杜處士是如何回應牧童的?從中你看出杜處士是個怎樣的人?
1.牧童為什么“拊掌大笑”?試著表演讀一下他的神態和他說的話。
2.面對牧童的質疑,杜處士也笑了。你覺得他是怎樣笑的?試著揣摩一下他的心理。
當我們在讀文言文時,要學會抓住人物的神態、動作、語言或者細節的描寫來想象畫面,這是一種(板書:形象表達),其中往往暗含著作者的情感和褒貶,這也是文字的趣味所在,有助于我們更好地理解文意。
3.讓我們齊讀第二段,讀出牧童的天真可愛和處士的胸懷寬廣,讀出小古文的趣味來。
“想象”在文言文閱讀中尤為重要,在簡約凝練的文字中進行合理的想象,再現故事人物,能有一種如聞其聲,如見其人,如歷其事的感覺。“形象表達”暗含著作者的情感和褒貶,這也是文字的趣味所在,有助于我們更好地理解文意。文字不只是符號,它所創造出的巨大情感空間本身即是一個審美場域,教師應通過注重“涵泳、意會、體悟”的美讀教學法加深理解,通過美讀涵泳,學生才能與作者共情,體會到作者的所思所想。這個片段教學,在每個人物細節解讀后,都進行一次美讀感悟,更好地幫助學生體會文言文化的意趣,發展學生的語文素養。
所謂的文本空白,是指文本的不確定性和朦朧性,同時也為文本的續作和再創提供了支撐點。文言文的妙處之一在于含蓄,“一字寓褒貶”“春秋筆法”都在語句的幽微闌珊之處,蘊藉了充分的文本張力和勢能,這對感悟作品主旨有重要的作用,但這對于小學階段的文言文閱讀來說,是一個較高的層次,作為學生學習引導者的教師可以此為突破口進行恰當的教學設計:
(一)這么有意思的故事,你能用自己的話講給你的父母聽嗎?注意抓住人物的動作、語言、神態等細節。結合書上插圖,放飛想象,增加適合表現人物特點的一些情節。
(二)自由練講,指名講,評價交流。部編版教材中選取的文言文大多故事性強,主人公以孩子為主,教學內容貼近生活實際,貼近兒童心理,在多種維度激發了學生的興趣和探索欲望。在文言文學習中,學生的想象力是可貴的,它可以轉化為深入文本,自主求知的學習力,使學生自覺愛上文言文閱讀,并獲得參與感。教師應避免把語文課上成機械的、煩瑣的語言訓練課,引導學生進行語用實踐,通過朗讀訓練促進語感的吸收與內化;通過句式模仿強化語法的理解與運用,通過說話或小練筆進行遣詞造句的訓練。學生在前面的鋪墊中已進入情境,心領神會,此時將學法付諸實踐,放飛想象,深入挖掘,讓學生有法可依,敢于表達。文言與白話結合,人物與自己對話,情感與方法貫通,逐步將古文知識內化為古文素養。
文言文文體豐富多樣,語言凝練生動,意蘊深遠有味,是我們中華優秀傳統文化的載體,教師應指導學生通過充分的朗讀體會文言語言的美感,從而在潛移默化中認識文言文的文體特點;在反復誦讀和體會中理解文意,并激發他們想要運用文言語言的興趣;通過想象補白內容進行文言創作實踐,由積累到運用,由量變到質變,進而回歸生本,豐富閱讀和表達的體驗,以期逐步提升學生的語文素養。