暴殄天物

【釋義】

任意糟蹋東西，不知愛惜。

【辨析】

“殄”不能念成zhēn，不能誤寫為“珍”。“珍”從玉，與珍寶有關。而“殄”從歺，《說文解字》對它的解釋是“殄，盡也”，就是斷絕、竭盡的意思。

【起源與演變】

“暴”，殘害，糟蹋;天物，指自然生物。“殄”從歺。“歺”后來演變為“歹”，甲骨文字形像是殘骨。《說文解字》將“歹”說解為“列骨之殘也”，意思是剔肉之后的殘骨。以“歹”為部首的字，意思多與死亡、壞、不吉祥有關。如“歿”“殘”“殃”“殉”等。

“暴殄天物”原指殘害、滅絕天生萬物，《尚書·武成》就曾用“暴殄天物”來形容商紂王無道。現在該詞泛指任意糟蹋東西，不知愛惜。

【字里字外】

“暴殄天物”除了用來形容殘害天下蒼生的暴君之外，還用來形容不按照禮制打獵、濫加捕殺的行為。現在，“暴殄天物”的使用更加寬泛，平添了糟蹋浪費的意思。清李漁《閑情偶寄》“詞曲佳而扮演不得其人，歌童好而教率不得其法，皆是暴殄天物”，說的便是如果好的詞曲在表演中用的演員不合適，如果一個好的歌童，老師對他教授和引導時方法不對，就是對于好詞曲和好歌童的糟蹋與浪費，就是“暴殄天物”。