民間故事二則

阿春

要么是塔要么是城墻

在額敏王爺兒子蘇來曼王爺時(shí)代，阿斯塔那鄉(xiāng)有個(gè)窮商人，他靠著一點(diǎn)資本買賣水果，過著緊巴巴的日子。商人有個(gè)七歲的兒子，兒子也窮得沒褲穿，連村上街巷也去不了。這商人經(jīng)常去吐魯番街上做生意，從不帶自己的兒子去，也從不給兒子講外面的事情。有一天商人回家后，孩子突然問道：“爸爸，吐魯番街上有什么？跟我們家里一樣嗎？”商人不假思索地回答說：“吐魯番街上除了塔和城墻之外，沒有任何東西。”孩子又問道：“塔和城墻又是什么東西？”“吃也行，玩也行，用也行。”商人不耐煩地應(yīng)道。這話就記在孩子幼稚的心中。

一天，商人為了去吐魯番街上做生意做準(zhǔn)備，孩子知道父親又要去吐魯番街上做生意，就向父親請(qǐng)求道：“爸爸，你把我也帶著去吐魯番街上，我好陪著你。”但是商人拒絕了兒子的請(qǐng)求，兒子大哭了起來。商人實(shí)在沒法，就帶孩子一起走了。他們騎驢上路，離開阿斯塔那，走過卡西哈和阿維提，來到河灘蘭改爾時(shí)，孩子問父親道：“爸爸，到吐魯番時(shí)只看塔和城墻嗎？還是能看到其他的東西呢？”“是的，孩子，是這樣，到了吐魯番時(shí)你只看城墻和塔，沒有別的東西。”商人說道。

他們父子倆就這樣走他們的路，我們?cè)俾犔K來曼王爺?shù)膬删湓挕?/p>

商人和兒子來吐魯番的那天，蘇來曼王爺在自己庭院里舉辦了盛大的聚會(huì)，花天酒地，過足了鴉片煙癮。蘇來曼王爺喝得半醉，看到前面盤子里剩下的抓飯說：“抓飯，是世界上最好的飯，大概世上沒有人不知道這一點(diǎn)。”

過了一陣兒，一位文質(zhì)彬彬的老官員坐到王爺?shù)纳砼哉f：“世上有不知道抓飯的人。”

王爺聽到有人和自己頂嘴，便生氣了，對(duì)那個(gè)老官員說：“那么你就找找不知道抓飯的人。”

“我能找到，如果你給我一定期限的話。”老官員說道。

“要多長(zhǎng)期限隨你的便，如果你今天能給我找到一個(gè)不知抓飯的人該多好。”王爺說。

“不，期限太短了。”老官員說道。

“不，就在今天，就在這個(gè)聚會(huì)上你得找到。”王爺固執(zhí)地說道。

聚會(huì)上所有的人聽了王爺?shù)脑挘笮ζ饋恚S刺奚落了老官員。老官員心頭一動(dòng)：街上那么多的孤兒，他們都知道抓飯嗎，應(yīng)該到街上去找找，或許可以找到。這時(shí)奚落的人也停止了大笑，王爺又問道：“怎么樣，你好像能找到了吧？”

“我能找到，如果我找到了的話，你有什么禮物？”老官員沉靜地答道。

“我賞賜你，如找不來則打你五十皮鞭。”王爺說道。

老官員立即想去找不知道抓飯的人，轉(zhuǎn)身朝外面走去，這時(shí)王爺又說：“慢著，你不得上街給某人三塊銀元，騙他到這里來。另外一點(diǎn)是不得是瘋子。”說完派一個(gè)自己親近的人和老官員一起去了。

老官員帶著給自己增加的伙伴上街了。他們一一看過街上來往的行人，當(dāng)遇到從阿斯塔那來的商人父子時(shí)，老官員眼睛立刻放出了光芒：只見小孩渾身的衣服補(bǔ)丁摞補(bǔ)丁，臉上落滿塵土，嘴唇也裂開了。老官員心想這孩子一定是從遠(yuǎn)處鄉(xiāng)下來的，且是窮人的孩子，便擋住商人和孩子問道：“你們從哪兒來？”

他們互相問候之后，老官員說打算把孩子帶進(jìn)宮去吃飯。商人問明情況后并得到一定讓孩子平安回來的許諾后，才讓孩子和老官員去了。

老官員把商人的兒子帶進(jìn)了王爺?shù)耐ピ海瑫r(shí)在商人孩子前邊鋪上了餐布，送來一盤抓飯，放在他前面。孩子不適應(yīng)吃抓飯將飯粒撒在了地上，令人大笑。笑聲停了以后王爺問孩子：“喂，孩子，你吃的那是什么？”

商人的兒子不明白王爺問的問題，便張口呆在那里。王爺對(duì)孩子不回答問題坐著發(fā)呆感到生氣，便喊道：“哎，笨蛋，我在問你吃的是什么。”

孩子害怕王爺?shù)臍鈩?shì)，想起了他父親說的話，吐魯番除了塔和城墻外，沒有任何東西，便回答說：“我吃的，要么是塔，要么是城墻。”

聽了這回答王爺?shù)念^耷拉了下來。周圍的人雖然對(duì)王爺有所顧忌，但還是撲哧地笑了。王爺忍受不了這個(gè)委屈，責(zé)備道：“哼，安靜，笨蛋毛驢子們。”王爺又驚訝道：“天哪！世界上還有這樣笨的人嗎？連抓飯竟然都不知道。”

這時(shí)那個(gè)老官員又說道：“王爺，這不是值得驚訝的事情，這孩子窮，長(zhǎng)這么大沒見過抓飯，父母親也沒給孩子說過有這樣的飯，因此孩子不知吃的什么飯也就不足為奇了，過錯(cuò)在不公平的世道。”說著拿了自己該拿的賞賜，令王爺十分難堪。

“三個(gè)橋”的傳說

“三個(gè)橋”是鄯善縣魯克沁鎮(zhèn)的一個(gè)村，一代幽默大師毛拉·翟一丁就出生在這里。這里曾經(jīng)是貴族居住的地方，所以有許多美好的傳說在這里流傳。

據(jù)說，一年夏天，魯克沁鬧旱災(zāi)，人們奔走呼號(hào)，生活在此地的農(nóng)民們幾乎絕望了，他們?cè)谔栠€沒出山和太陽落山后就向上天祈禱，求上天開恩救助他們。這樣堅(jiān)持了一個(gè)月，終于感動(dòng)了上蒼。

那天，天剛剛泛白，祈禱的人們還沒離去，只聽一片歡呼：“水來啦，水來啦。快攔住呀，快呀！”這個(gè)聲音很快引起了騷動(dòng)，這時(shí)只見一條大水浪從連木沁大峽谷直奔魯克沁的塞爾克甫而來，當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民們紛紛攔起了水壩，把水引到了地里，剩下的大部分水向西奔涌而去。

大水從路面灌入了路兩旁的水渠，現(xiàn)今這條馬路的兩側(cè)分別有兩個(gè)大水渠，大水渠的上面有兩片土地，路南的土地是一些貴族王爺?shù)耐恋兀繁钡耐恋厥寝r(nóng)民的土地，而大水偏偏流入路南渠的要多，而流進(jìn)路北渠的很少。這樣，路北的農(nóng)民心急如焚，但是又不敢挖路通渠，不敢招惹這些王族貴人。

這時(shí)候，一個(gè)身穿潔白的衣衫、有著一張俊美的臉龐、和善笑容的年輕人路過此地，看到一撥人在喜笑顏開，一撥人在哭天抹淚，就上前問個(gè)究竟。

路北的農(nóng)民以為遇到了神仙，紛紛跪拜求他，希望能把渠南的水讓一些給渠北的人。這個(gè)年輕人二話沒說就跳進(jìn)水里，說來也怪，在他跳進(jìn)水的剎那，三股水分別從他的胯下流過，自然而然形成了三個(gè)拱形的橋洞，而且那水也自覺地轉(zhuǎn)了方向，向北渠分流而去，而這位年輕人卻不見了蹤影。

那年，渠南渠北的土地都獲得大豐收。當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民們狂歡了三天三夜。后來就把渠南的地方叫做“斯巴蘇”，即貴族們用的水，渠北的地方叫做“德杭蘇”，即平民們用的水。人們?yōu)榱藨涯詈陀涀∧莻€(gè)不知姓名的年輕人，就把這個(gè)地方稱為“三個(gè)橋”了。