摘要:西蘭卡普作為土家族的一種原始織錦,至今保存比較完整。其從最開始的具有實用意義在經(jīng)過時間的篩選后轉(zhuǎn)變?yōu)閿y帶了更多意義的文化符號。本文從土家族西蘭卡普符號的實用性生成出發(fā),在其符號化的利用中闡述西蘭卡普的藝術(shù)特點,并且對西蘭卡普的符號應(yīng)用進(jìn)行探討。
關(guān)鍵詞:西蘭卡普;土家族;理據(jù)性
土家族的服飾發(fā)展至今,雖然已經(jīng)發(fā)生了很大的變化,土家人的著裝也在逐漸與漢族接近,甚至被同化,但西蘭卡普作為土家族文化的代表卻被廣泛的傳播和應(yīng)用在生活中的各個角落,這樣的色彩潛移默化的給人以特殊性,西蘭卡普及色彩在便于大眾識別和區(qū)分文化的過程中也逐漸形成了具有大眾辨識的符號。
一、 西蘭卡普的實用意義
文化是人類社會發(fā)展的標(biāo)志。文化的積累、傳播和發(fā)展中隱含了大量帶有各種意味的符號。這些傳承民族文化信息的特殊性符號,包含了民族、歷史、自然、社會的各種文化信息。
土家族大部分分布在湘、鄂、渝、黔等邊界,山地生活使得人們對大自然有著深情厚誼。土家話“西蘭卡普”指的是土家織錦,意為“土花鋪蓋”。“西蘭”是指鋪蓋或被子,“卡普”是花的意思。這里的西蘭卡普指的是偏向?qū)嵱梦锏姆枴T谌祟惿鐣校恳环N實用物,或行為都有可能帶上符號意義,變成符號載體。這樣就出現(xiàn)表意使用性復(fù)合的“符號使用體”。西蘭卡普就是“物一符號”的雙聯(lián)體。在土家族姑娘出嫁的時候,娘家編織的織錦,其凝結(jié)了幸福吉祥的象征。此時西蘭卡普的使用價值被凸顯和放大,人們對它的解讀也偏向于使用端。
原始的土家族人民在衣食住行上傾向于就地取材,因而他們的織錦上有宇宙天空的日月星辰,有各式各樣的植物裝飾紋樣,“如牡丹花,麻葉花等。其紡織紗線的染料也大多來源于山里的天然植物,黑色來自馬桑樹葉,紅色來源于茜草或者紫草根,藍(lán)色取白竹葉菜根等等”,由于天然染料的來源的限制,土家族人們不能太多考慮取材對象的固有色彩,大多依據(jù)主觀的意愿和判斷,形成色彩裝飾。其中,主觀意愿上對于“尚黑、尚紅”的色彩選擇受社會歷史的影響較深。
土家族的先民巴人流入武陵山區(qū),為土家族族群帶來了先進(jìn)的紡織技術(shù)與文化。古代巴人是因秦楚兩國的強勢發(fā)展而被迫進(jìn)入武陵山區(qū)生活的,楚國尚紅,傳統(tǒng)土家織錦的顏色也幾乎是由紅與黑組成的,這說明古代巴人對紅黑二色的推崇。在唐五代、梁開平時期,雖然服飾仍以遮身蔽體、防寒御暖的實用功能為主,但西蘭卡普已作為具有祭祀性質(zhì)的紡織品,或被用作香案上的幌子,或在跳“擺手舞”時被用來裝飾等。此時的西卡蘭普意為帶有巫術(shù)性質(zhì)的且具有精神層面含義的使用物。從符號學(xué)的角度看,西蘭卡普和文化、宗教和其它日常事物等作為符碼在土家族的世界里構(gòu)成一個特定的符號系統(tǒng),這個系統(tǒng)象征著一定的土家族祭祀秩序,這個系統(tǒng)也影響和塑造了土家族族群及外延的價值觀。
二、 西蘭卡普的象征意義
符號化的過程即賦予感知以意義的過程,給物一個稱呼就是一個符號行為。在艾柯看來,符號化的過程分為三步:一是思維主體確定某物“有某功能”,二是歸類為“用于什么目的”,三是由此命名為“叫做什么”。具體到西卡蘭普的例子,符號化的三步可以理解為:歷史文化及地理環(huán)境決定了民族的服飾及色彩,用于祭祀和婚嫁,最后符號化為“西卡蘭普”。第一步已經(jīng)是符號化的門檻,在人意識到生活中的動植物可以作為涂料用于服裝,并進(jìn)行主觀選擇時,就是在賦予它意義,遠(yuǎn)在命名之前就出現(xiàn)了符號化。
但一個物成為符號并不需要全面的被感知,而是物的某些“片面化”的特殊品質(zhì)。西蘭卡普在歷史的發(fā)展推進(jìn)中主動或被動的經(jīng)歷著淘汰和選擇,這種變化強化了西蘭卡普自身,成為更具有社會屬性的符號。
當(dāng)西卡蘭普的服飾造型性和布料都發(fā)生改變時,不變的色彩圖像成為了突出土家族服飾的民族標(biāo)識之一。隨著中原文化的不斷入侵,不同民族文化之間的聯(lián)系更加緊密,西蘭卡普的社會功能逐漸被強調(diào),文化和審美的功能被突顯出來,同時得到了社會的認(rèn)可。皮爾斯認(rèn)為,具有社會約定性質(zhì)并附帶意義的符號稱為規(guī)約符號。土家族自古代巴人時期至今沿用的尚紅尚黑的色彩審美,在社會生活中不斷的重復(fù)出現(xiàn),西卡蘭普作為規(guī)約符號,在歷史的頻繁的使用中增加著自身的社會理據(jù)性,在社會使用過程中,西卡蘭普代表的不僅是一種織錦,而是作為一個具有普遍意義的符號成為了土家族的象征。
然而對于象征符號而言,符號是否具有意義是有明確的邊界的。日本符號學(xué)家池上嘉彥認(rèn)為:“如果想正確地達(dá)到傳達(dá)的目的,構(gòu)成訊息的符號和意義,就必須遵從使收訊者(即接收者)也能理解共同的規(guī)定,而不是由發(fā)訊者單方隨意制定,這種規(guī)定就叫做‘代碼’。”他認(rèn)為代碼是符號交流過程中一個必不可少的基本條件。西蘭卡普作為一種文化符號,在相應(yīng)的民俗傳播活動中有很多約定俗成的裝束,接受者會根據(jù)這些裝束判斷發(fā)出者的意圖,而能夠使得符碼產(chǎn)生意味就是 “代碼”在起作用。
而對于不理解土家族文化的人來說,這些被約定俗成的“代碼”的規(guī)則就不存在規(guī)約了,每一種文化代碼的意味都是對解碼者的挑戰(zhàn),雖然每一個符號都承載著特定的意味,但如果沒有了解過土家族的文化習(xí)俗,那么西蘭卡普作為符號所表達(dá)的文化意味就無法被解碼,作為特殊的文化代碼,文化局外人在無法理解其中的事物或與其意義不統(tǒng)一的事物或行為時,確實無法明白這些隱含的所指,也無法通曉這種符號所代表的實際內(nèi)容。但符號的意義不會就此停止,它依然作為表意的符號。如果文化局外人了解了土家族的文化內(nèi)涵,那么他們的感知就會從無意義變得充滿意義,就會產(chǎn)生具有符號意識的體驗。
三、 西蘭卡普的象征應(yīng)用
在當(dāng)代,土家服飾的遮身蔽體、防寒御暖、適應(yīng)生產(chǎn)需要等實用功能不再是主導(dǎo)功能,也不再是社會角色和等級身份的標(biāo)志,更多是為了顯現(xiàn)民族特色、標(biāo)志民族身份,西蘭卡普是具有一定民族意識的有效符號載體,在現(xiàn)代領(lǐng)域的使用大多都不僅僅代表個人的打扮和裝束,而是土家族的文化符號。
以土家族舞蹈《女兒嫁》《擺呀擺》中舞者的服飾為例,在土家族服飾具有了多變的選擇后,西蘭卡普作為土家族的符號象征仍起到了民族標(biāo)識的作用。舞蹈由于其非語言文字的特殊性,受到時間和空間以及肢體動態(tài)的制約,能夠傳遞信息的表達(dá)除了肢體外,道具、服飾、舞美等的恰當(dāng)使用都會起到一定的建構(gòu)空間的作用。
西蘭卡普作為民族的象征,不僅應(yīng)用在表現(xiàn)民族舞蹈中,這種高明度、高飽和度、具有強烈對比的色彩應(yīng)用于現(xiàn)代社會生活的各個場景中,在室內(nèi)設(shè)計、建筑裝飾、現(xiàn)代壁畫或復(fù)古的手工扎染等中都存在很強的表現(xiàn)力。從符號學(xué)的角度看,這是再度理據(jù)性的使用,而“再度理據(jù)性的使用便不是任何人的選擇,而是符號文本使用中的必然因素”,此時的西蘭卡普帶有指示性的與其他符號文本形成新的組合,搭建新的理據(jù),文化中的總體在理據(jù)性的不斷累積中日益豐厚,人類文化也由此日漸豐富。
結(jié)語
土家織錦西蘭卡普在萌芽、發(fā)展、演化階段總是是充滿了曲折,這與土家地區(qū)的地理環(huán)境、人員流動、社會變革等是密不可分的。西蘭卡普在各個歷史時期都兼具民族性與時代性的雙重特征,并隨著時代社會的發(fā)展而逐漸成為土家族的文化符號,符合時代發(fā)展的必然要求,也是土家族文化變遷中的歷史選擇。
參考文獻(xiàn):
[1]田少煦.土家織錦紋樣初探.[J].中央民族學(xué)院學(xué)報. 1989. (2).
[2]趙毅衡.符號學(xué)原理與推演.[M].南京大學(xué)出版社. 2019年修訂版.第27頁.
[3]劉妹.論“西蘭卡普”裝飾紋樣的符號學(xué)意蘊.[J].大舞臺.2012年.263頁.
作者簡介:
張書晗(1997-)女,漢,河南省焦作市,碩士,北京師范大學(xué),舞蹈表演與創(chuàng)作。