淺談商務英語在企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展中的重要性

劉玲

摘要：英語已經(jīng)成為國際話語中最具影響力的語言，因為它在全球范圍內被廣泛使用。一種簡單化的觀點認為，采用英語是一種普遍和統(tǒng)一的語言，有很小的變異空間、地方特性或其他語言。相比之下，英語作為一個語言，提供了企業(yè)商務活動更準確的描述。它主要用于國際上講英語的人之間的交流，他們的主要關注點是讓自己理解，而不是堅持以英語為母語的“正確”英語模式。本文將討論商務英語對企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展的影響。

關鍵詞：商務英語;企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展;重要性

英語能力世界各國廣泛使用，特別是參與國際通信和交流（如學術界、科學、商業(yè)、貿易、旅游、旅行），讓人們之間的溝通能力越來越強，英語將成為大多數(shù)企業(yè)國際交流的后盾。

一、學習商務英語的重要性

近些年，英語學習者依然呈上漲的趨勢，為什么英語能夠持續(xù)的影響全球化？這是因為英語涵蓋了在商業(yè)政治活動，國際關系，文化旅游等方面。因為作為一種通用性的語言，它經(jīng)常被用于國家的正式交流，也用于民間的非正式交流[1]。英語是一種通用的語言，學習好商務英語，有利于企業(yè)在經(jīng)濟發(fā)展中提高競爭力。

二、商務英語是全球的商業(yè)語言

英語正在發(fā)展成為一種國際交流的手段，在歐洲語境下的商務英語是一個相當復雜的主題，因為在法律領域存在著許多文化差異，但全球化和聯(lián)合國、北約、歐盟、世貿組織等國際機構的出現(xiàn)帶來了法律文獻的增加，例如以英語作為共同語言的立法、條約、協(xié)定等。在歐洲聯(lián)盟，從理論上講，所有官方語言都是平等的，但所有與競爭有關的問題，某些法律最初是用英語或法語起草的，在這種情況下，英語可能被認為是源語言。歐盟機構使用三種主要語言：英語、法語和德語。所以我們可以看出商務英語也是全球性的商業(yè)語言，它用于國際交流的各個方面[2]。

三、商務英語在企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展中的作用

（一）促進企業(yè)核心競爭力提升

在我國目前的企業(yè)中，對于英語人才的缺口依然很大。如果一個人具備良好的商務英語能力也能夠在企業(yè)中有良好的職業(yè)發(fā)展前景。這就要求商務英語人才必須要具備良好的商務英語溝通技巧，在企業(yè)進行商務活動的時候能夠起到輔助作用[3]。商務英語不僅夠促進個人事業(yè)的成功，更多的體現(xiàn)在企業(yè)之間的交流與磋商。目前隨著經(jīng)濟的不斷發(fā)展，企業(yè)要求員工具備英語能力。所以商務英語不僅是提高自身收入，也是促進企業(yè)核心競爭力提升的法寶。

如何才能有效提高企業(yè)員工的商務英語能力，促進企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展的核心力提升，這是我國企業(yè)發(fā)展現(xiàn)在面臨的重大問題。隨著經(jīng)濟開放的步伐，縱身沉浸我國許多企業(yè)，海內外的貿易加強。特別是外資企業(yè)頻繁到中國投資，這增加了市場的繁榮，但是也給國內的企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展帶來了更大的競爭。如果我們要在市場中擁有自己的核心，那么就必須要學會商務英語。語言溝通是企業(yè)之間的基本要求。就只會良好的商務英語我們才能和國外的企業(yè)進行交流，學習他們先進的技術和管理方式。但商務活動中也可以正常的交流和磋商?？梢匝埻鈬髽I(yè)和我們進行商務交流活動，語言就是二者之間重要的溝通手段?，F(xiàn)階段我們必須要進一步提升企業(yè)工作人員的商務英語能力，促進企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展。在面對全球經(jīng)濟化的浪潮中，企業(yè)能夠有自己的核心競爭力[4]。

（二）有利于促進貿易雙方的關系良好發(fā)展

面對我國對外貿易溝通的不斷增強，企業(yè)也需要不斷創(chuàng)新商務英語，這樣才能在經(jīng)濟發(fā)展中擁有一席之地。因為商務英語它必須建立在商務背景的基礎上。所以我們必須掌握商務交際的技巧，了解商務背景的歷史文化，這樣在企業(yè)貿易中才能夠減少雙方的誤會，有利于促進貿易雙方的關系良好發(fā)展。避免因文字語言使用不同帶來的交易摩擦。

（三）商務英語是企業(yè)獲取新知識和新技術的重要途徑

隨著經(jīng)濟社會不斷發(fā)展，現(xiàn)在我們已經(jīng)進入了一個知識經(jīng)濟的時代，科技文化的水平日益提升。所以我國企業(yè)在經(jīng)濟發(fā)展中必須要學習先進的知識文化。要取得這些先進的知識文化資源，我們就要先用好商務英語。企業(yè)相關工作人員通過學習專業(yè)規(guī)范的商務英語，可以在對外的貿易中，和外國的企業(yè)交流信息，獲取國外的資源。如果工作人員能夠具備較高的翻譯水平，他們就能夠科學準確的將外國的產品翻譯成我們自己的語言，在學習的基礎上獲取信息，可以避免我們走彎路，了解國際發(fā)展的新形勢。在充分了解這些產品信息和技術關鍵以后，我們可以加強學習，加快企業(yè)自身的技術研發(fā)革新[5]。

（四）商務英語是企業(yè)實現(xiàn)正確交際的必要條件

當今世界，語言和文化知識在國際環(huán)境中做生意是非常重要的。由于世界貿易的迅速發(fā)展，商務英語在經(jīng)濟領域變得越來越重要。世界的語言形勢正在發(fā)生一些重大的變化，這就是為什么，筆者將英語的發(fā)展描述為一種無語言的語言。語言全球化不是一種內部的語言現(xiàn)象，而是一種刻意的語言態(tài)度的結果，嚴格地由經(jīng)濟利益所決定。英語正在發(fā)展成為一種國際交流的手段。在報紙或網(wǎng)上張貼的招聘廣告。網(wǎng)上招聘過程對公司和申請人來說都是快速的，因此越來越多的公司和公司傾向于使用這一溝通渠道。我閱讀并分析了來自不同領域的職務說明的幾個例子。這些例子摘自著名的招聘網(wǎng)站之一。本文的分析結果顯示了以下特點。許多職位都是用英文寫的：商店會計和財務總監(jiān)，財務總監(jiān)，總會計師—保險，客戶銷售支持專家，價格分析師，項目經(jīng)理，會計，銷售代理，單位經(jīng)理等。很多情況下，職位描述和應聘者的職責都是用英語起草的。在對幾個招聘廣告進行比較分析后，注意到大公司，例如惠普，施樂，西門子或Genpact只用英語發(fā)布招聘廣告。這種就業(yè)機會的減少可能給許多申請人，特別是老年申請人帶來很大的困難。雖然許多職務描述都是用英語描述的，但由前景員工進行的活動不涉及英語。例如，來自會計領域的經(jīng)驗豐富的應聘者，如果不具備完全的英語知識，就會發(fā)現(xiàn)這些廣告很難理解，而且即使他們很有資格勝任這一職位，他們也往往不會申請這樣的工作。

上面提到的許多公司更喜歡用英語作為他們的各組織內部的官方溝通語言，這也是這些職務說明要求之一——是精通英語的原因之一。因此，本文提到一些常用的英語新詞和借詞，它們在公司的日常交流中使用：培訓、挑戰(zhàn)、最后期限、目標、重點、中心、重點、優(yōu)先順序。一些語言學家反對使用這么多英語單詞的趨勢，而另一些人則認為新的英語元素是當今正確交際的必要條件。

四、結語

中國加入WTO和對外開放后，經(jīng)濟全球化進程加快，改革開放領域不斷擴大。中國的國際貿易發(fā)展迅速，并與許多國家建立關系。因此，商業(yè)英語是企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展學習和應用的非常有用的工具。筆者之所以選擇研究商務英語的語言特點，是為了讓越來越多的人進一步了解商務英語，促進語言的學習過程，促進對外溝通和企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展。

參考文獻：

[1]張凌.服務寧德地方經(jīng)濟發(fā)展的商務英語人才培養(yǎng)實踐探索[J].寧德師范學院學報：哲學社會科學版，2019（1）.

[2]王萌.區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展背景下高校商務英語專業(yè)建設研究[J].電大理工，2016（3）.

[3]鐘敏，謝林，何冬梅.“一體兩翼”產學研項目驅動下的英語教學探析——以四川省某職業(yè)技術學院教學情況為例[J].英語教師，2016（5）.

[4]田盼.商務英語在企業(yè)經(jīng)濟發(fā)展中的重要性[J].企業(yè)研究，2012（16）.

[5]吳萍.依托區(qū)域經(jīng)濟發(fā)展優(yōu)勢 貼近行業(yè)企業(yè)設置專業(yè)——以無錫商業(yè)職業(yè)技術學院商務英語專業(yè)設置調研為例[J].哈爾濱職業(yè)技術學院學報，2011（6）.

作者簡介：劉 玲（1985—），女，湖南衡陽人，講師，碩士，主要從事英語語言文學研究。