剪裁的幾種情況

孫移山 王凱符

一、去冗

去冗就是把一些無關(guān)緊要的部分去掉，以便讓重要的部分突現(xiàn)出來。所謂無關(guān)緊要的部分，有的可能與主題關(guān)系密切，但是不新鮮，不能打動讀者;有的可能很生動，但又與主題關(guān)系不大。這些部分，就應當去掉。

例如，葉圣陶先生寫的《快樂的人》，最初發(fā)表時文中有這樣一段：

他走過了一片原野，來到都市里邊。最使他注目的，是一所五層屋的制造廠。那廠屋造得十分精美，墻壁統(tǒng)是白石堆砌的，那白石光滑到使人不肯相信由石匠鑿成的。方正的窗孔里，百葉窗一齊開著，里面的玻璃窗也往里開，窗沿上陳著鮮美的盆花……

后來再版修訂時，作者把這段關(guān)于廠房的描寫刪掉了。因為女工們的生活是：“沒有工夫梳頭，沒有工夫換衣服，沒有工夫伸伸腰打個呵欠，就是生下了孩子，也沒有工夫喂奶。她們聚集在一處工作，發(fā)出一種濃厚的混污的氣息，凝成一種慘淡的頹喪的景象。”關(guān)于漂亮廠房的描寫和女工的生活不協(xié)調(diào)，對于表現(xiàn)“紡織女工的痛苦生活”沒有幫助。

二、含蓄

含蓄就是把比較重要的該寫的部分故意隱藏起來，不寫或者寫得不很明顯，目的是給讀者留下想象回味的余地。過去有人拿畫龍打比方，說如果把龍的全身清清楚楚地畫出來，往往顯得死板，如果畫龍在云中，見首不見尾，或偶爾露出一鱗半爪，反倒生動傳神。

例如，莫泊桑《項鏈》的結(jié)尾處，寫到十年之后，兩個女友又見面了，佛來思節(jié)夫人依舊年輕，依舊美麗動人，而路瓦栽夫人卻變成了一個窮苦女人。