論日本詞學史的建構及其意義

劉宏輝

(上海大學，上海 200444)

近些年，學界對日本詞學的關注逐漸增多，取得了諸多研究成果。但從總體來看，目前的研究成果多集中在日藏詞籍考述、中國渡日詞人個案研究、日本詞學進展的回顧等方面(1)日藏詞籍考述屬于域外漢籍研究范圍，近年來得到較大關注，如鄧子勉《靜嘉堂藏毛扆等手批<宋名家詞>》、江合友《關于張綖<詩余圖譜>的日藏鈔本》、詹杭倫《論日本田能村竹田的<填詞圖譜>及其詞作》、姚道生《鈔本<南詞>考述》、拙文《“大倉文庫”<南詞>考論》《“大倉文庫”<汲古閣未刻詞>考述》等；渡日詞人個案研究主要包括對孫點、文廷式、王國維等渡日詞人的研究，如李慶《晚清的旅日詞人孫點》、孔祥吉《文廷式的日本之行》，王國維與日本關系研究成果則更多；詞學進展概觀方面，主要有萩原正樹《日本的詞學研究及新進展》、王兆鵬《新世紀以來日本詞學研究的進展》等。，尚未有系統研究日本詞學的專著出現。造成日本詞學研究呈現零散化、碎片化的原因之一是日本詞學體系尚未建構，這也導致日本詞學研究的兩個明顯失衡：一是歷時縱觀研究的階段性失衡。學界對二十世紀以來日本詞學研究進程的論述較為詳備(2)代表成果如王水照《日本的中國詞學研究述評》、萩原正樹《論中國的日本詞研究》等。，但對二十世紀以前日本詞學的演進歷程則關注不足。二是填詞研究與詞論研究的失衡。填詞研究方面，神田喜一郎的《日本填詞史話》是集大成之作，中國也已有多部日本詞選(3)如夏承燾選校，張懷珍、胡樹淼注釋的《域外詞選》；……