中國商法國際化的制度困境和發展路徑
——以民法典編纂中的國際化得失為鏡鑒

徐璟航，范 健

(南京大學 法學院，江蘇 南京 210093)

商法國際化是指各國商法在國際交往中相互聯系和影響，進而逐漸走向趨同并具有世界性特征的過程和趨勢，其包含商法體系的國際化、商法立法理念的國際化以及商法規范的國際化等內容。隨著全球化時代的到來，全球市場經濟的同質進程加速推進，國際商事活動“非國內化”現象正融入全球化趨勢，商法的國際趨同亦日益加強，并構成“法律全球化”實踐中最突出的一部分[1]。現代商法，因為具有法律規范上的技術性、法律內容上的同源性、原則理念上的同質性以及域外適用上的有效性等特殊屬性，進一步增強了其自身的國際化特征，可以說商法的國際化屬性是商法與生俱來并將在未來持之以恒的品質[2]。

改革開放以來，中國商法立法成果眾多，但始終對國際化的法律實踐缺乏重視，導致中國在過去四十余年里一直無法通過商事法律提升本國法律的國際影響力[3]。當前國際競爭日趨多元和復雜，以商事法律競爭為表現的制度競爭日益成為國際商業競爭的重點，中國商法的國際化不足不僅增加了本土企業在域外的合規風險，而且削弱了中國法治和中國經驗的國際影響。在當前民法典編纂和深化對外開放背景下，明晰商法國際化所面臨的現實需求，厘清存在的制度困境，將幫助中國更好地探尋商法國際化的發展路徑。

一、 中國商法國際化的現實必要

中國商法的國際化需求很大程度上源于商事法律自身發展的制度動力，而當前民法典編纂、國際商業合作、商法國際趨同等客觀因素也對加快實現商法國際化目標提出了全新要求。……