全球化視野下
——對中國乒乓球運動員歸化外籍的利弊分析

□ 賴超 黃永飛 廖金林（贛南師范大學體育學院 江西 贛州 341000）

自1988年乒乓球項目入選奧運會以來，乒乓球項目已經經歷9屆奧運會洗禮，乒乓球作為奧運會小球類項目之一，設有5枚金牌。由于乒乓球技術不斷完善和器材制造水平的提高，乒乓球進入到速度與旋轉融合的時代。我國以超然技術成為了乒乓球超級強國，其 “主動、兇猛、敢打、多變”的打法也引領著國際乒乓球發展的方向。乒乓球的全盛發展涌現出許多優秀的乒乓球運動員，由于國內的優秀運動員供過于求，造成眾多球員專業出路狹窄，于是很多球員尋找出路歸化他國。但是歸化潮的到來，也滋生出法律缺失導致利益失衡，球員素質低下影響正常國際歸化等諸多問題。為了規避厲害，揚長避短才能使我國乒乓球運動員在歸化道路上行之又快，行之又遠。

1、我國乒乓球運動員歸化外籍回顧

1.1、歸化內涵

古書有云，并作舟船，豫順流之事，然后發使告以利害，吳必歸化，可不征而定也。——《三國志·鄧艾傳》按古文記載，歸化一詞為歸服而受其教化，“入籍”的舊稱。本文從體育角度出發，探討的歸化是指某個人在出生國籍以外自愿、主動取得其他國家國籍的行為。歸化球員實則指出生國籍以外自愿、主動的取得其他國籍的球員。在乒乓球歸化問題上，如何智麗在與如本小山婚后取得日籍后自愿加入日本國家隊效力，為轉國籍運動歸化球員。歸化球員有雙重解讀，一是本人為自由公民，在合法取得公民權后有權利選擇加入歸化國乒乓球隊。如甲加入乙國國籍，并取得該國的公民行使權，通過認證有資格代表該國參加世界乒乓球聯賽，此時，這類球員就稱為歸化球員。二是歸化球員也是技術移民，在加入歸化國前，自身也是十分優秀拔尖，加入歸化國前就具備代表該國參加世界聯賽的資格，自身移民也相當于技術移民。中國是實行單一國籍，所以在取得相應國籍參賽資格后，才能成為該國的歸化球員。

1.2、歸化發展過程

最早歸化問題是屬于援外工作，是政治的載體。自從1989年何智麗未能聽從教練組安排而憤然離國，這才真正意義上形成了歸化問題。在1996年開始，國家正式取消了援外工作，在面對國內外的雙向選擇上，很多優秀運動員為尋找更為廣闊的平臺紛紛外走，以1996年李佳薇和2006年王越古的離開最具有代表性。諸如此類事件發生帶來的后續影響，在2008年國際乒聯通過的 “海外乒團限制案”上得到體現。法律文函指出：18-21歲的選手需在其他協會注滿7年，15-18歲的選手需注滿5年，15歲以下的選手需注滿3年，才可代表其他協會參加世錦賽和世界杯賽。這逐一法律文函的推出，使得歸化球員在為其歸化國征戰前必須要解決國籍問題。由此，日本新一代青少年乒乓球階石也悄然突現，張本智和就是由中國國籍變更為日籍的杰出代表。

2、中國乒乓球歸化外籍球員有利分析

中國乒乓球運動員歸化外籍的影響和日趨上升，無論是在國際乒乓球秩序上，還是運動員本身，其帶來的影響不言而喻。從總體上看，中國乒乓球歸化外籍球員的作用主要有一是加快國際乒乓球的發展步伐，二是提高世界乒乓球的整體水平，三是加強各國乒乓球項目賽事的聯系。

2.1、有利于帶動國際乒乓球運動的協同發展

（1）有利于國際乒乓球技戰術水平提高。

乒乓球運動員歸化外籍代表該國出戰，無疑對歸化國而言具有重大的現實意義，其強大的實力對于乒乓球弱國來說具有舉足輕重的地位。

由表1可知，自1994年歸化潮以來，我國許多優秀的乒乓球運動員流走海外。乒乓球運動員歸化外籍為他國征戰，取得的成績是有目共睹。我國乒乓球運動員歸化外籍整體呈三大趨勢：一是增強國際大賽事競爭性。在奧運會乒乓球項目和乒乓亞洲錦標賽中，像何智麗1994年廣島亞運會上接連擊敗陳靜（奧運冠軍）、世界冠軍喬紅和奧運冠軍鄧亞萍三員猛將豪奪冠軍，為其歸化國在乒乓球國際舞臺帶來無殊的榮耀。二是地區的強大統治力。1999年李佳薇在東南亞賽事中榮獲冠軍，劉佳在2010年歐洲乒乓球錦標賽榮獲亞軍，韓瑩在2018年歐洲錦標賽中榮獲混雙冠軍，在地區性賽事中，歸化球員可謂各據一方，表現出了強大的統治力。三是乒乓球國際影響力的提升。在國際乒乓球賽事上，從國內賽事到洲際性比賽，再到全球大型賽事，歸化球員毫不缺席，表現出強有力的競爭態勢。身素質低下而導致矛盾加劇。

3.1、歸化外籍球員利益得不到保障

我國乒乓球運動員歸化外籍是為了能夠到更大的平臺上去打球，也是不得已選擇這種道路，其實這種舉動也是雙贏的行為，既能夠為歸化國贏得榮譽，還能夠帶動該國乒乓球的發展，但歸化國卻并沒有意識這點。曾有日媒報道：中國乒乓球選手讓他們國家引起了不正當競爭，劍指張本智和，引起日本國人對中國歸化球員的謾罵，歸化球員人格沒有得到尊重，利益沒有得到充分保障。對于中國歸化外籍球員來說，奔走海外繼續效力國際乒乓球賽事，無疑內心是絕對抗拒的。只有在充分尊重我國歸化外籍球員其人格，保障其歸化球員自身利益的情況下，才能使歸化雙方國家矛盾最小化，歸化球員利益最大化。

3.2、歸化問題升級為國家政治取向

表1 1994-2018年部分歸化球員成績一覽表

（2）有利于國際乒乓球體育人口的提高。

在運動發展史上，許多優秀的運動員往往能帶動其國家此類項目的蓬勃發展，也相應促進了體育人口的增長。我國優秀歸化外籍球員自身的高超競技水平往往能使歸化國民眾形成技術的崇拜，國家意志的遵從現象。以歸化球員帶動全民運動。其歸化球員代表該國征戰國際賽事表現出的強大實力給予歸化國國人無限的精神寄托與厚望，重塑了歸化國對乒乓球認知領域，從而獲得了一大片群眾的支持。以歸化球員帶動新生力量。我國歸化海外優秀乒乓球運動員其自身的訓練方式、技戰術能力都處于世界頂尖水平，對該國人才的培養和指導具有不可估量的作用。以乒乓球競技球員為熱點，以自身鍛煉為目的，這對于國際乒乓球事業從而形成了相互影響，相互幫襯現象，從而達到國際乒乓球體育人口的增量。

2.2、有利于推動國際乒乓球產業的發展

國際乒乓球產業發展三大決定要素，即運動員、國際賽事和廣大的群眾支持。我國乒乓球歸化外籍球員在國際乒乓球產業發展中，分散世界各地，參與國際地區各種賽事，帶動了一大批世界民眾的支持，這對于國際乒乓球產業發展做出了巨大的貢獻。多賽事多賽程形式，球員所在城市形象等因素都為乒乓球產業的發展起到推動作用。我國乒乓球歸化球員的到來，往往能帶動歸化國城市乒乓球事業的發展。運動員自身效應，城市代言效應都是乒乓球產業發展的關鍵要素。

3、中國乒乓球運動員歸化外籍的弊端分析

我國乒乓球運動員歸化外籍發展至今，利益矛盾尤為尖銳。在球員歸化問題上，往往伴隨著歸化球員人格，利益待遇等問題。歸化問題逐步上升為政治取向，諸如此類現象的發生都在于球員自原本體育無國界，歸化屬于常態，然而在一些歸化國對待歸化球員的態度上卻顯得尤為針對。如不少媒體報道，張本智和在日本國內并不受到日本民眾歡迎。從表面來找原因，是說張本智和的球風不好，比賽里大喊大叫，有失體育精神，很多日本人直言說看不慣，像個瘋狗亂咬，覺得丟人丟臉，有失國體。日本對這些歸化球員，已經在以日本的名義撈國之名望，榨取歸化球員之油脂與血汗，卻又指手畫腳，內心歧視，一心只想扶持本土選手。日本人排斥華人，排斥其他外國人之心態，可見一斑。在歸化問題上，技術遷移本身卻帶著國家政治層面，這是體育交流不能取的。

4、結語

隨著體育的全球化，中國乒乓球競技隊伍正在逐步的走向世界舞臺。首先，國際歸化外籍問題上而言，歸化球員是客觀存在，是順應體育發展潮流，是無法阻擋的，有利有弊，利大于弊。其次，如果世界國家本土球員能在歸化球員的幫助下迅速成長，讓乒乓之花開遍世界各個角落，促進各國的文化交流，共衍共生，則善莫大焉。最后在發展革新本國的乒乓球同時，也能夠在乒乓球發展較弱的國家對其青少年后一代的培養上具有重大的現實意義。