小學(xué)英語繪本教學(xué)的途徑與方法分析

陳舟群

【摘 要】小學(xué)階段英語教育的主要目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的興趣，而利用繪本作為教學(xué)材料的教學(xué)方式，可以有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，并能在潛移默化之中，提升學(xué)生的英文知識素養(yǎng)及英語學(xué)習(xí)能力。本文就中小學(xué)英語課程繪本教學(xué)的途徑與方法進(jìn)行了分析，提出了切實可行的教學(xué)策略。

【關(guān)鍵詞】小學(xué)英語;繪本教學(xué);情景互動

繪本教學(xué)并不是完全陌生的新式教學(xué)模式，在傳統(tǒng)教學(xué)中，英語課文圖畫與文字交叉的設(shè)計，實際上借鑒了繪本教學(xué)的模式。與傳統(tǒng)教學(xué)的不同之處在于，繪本教學(xué)增加了圖畫的數(shù)量，擴(kuò)展了故事的可讀性和連續(xù)性，使原本相對割裂的課文轉(zhuǎn)化為有頭有尾的繪本故事，優(yōu)點在于通過更具邏輯性的情節(jié)描述，使學(xué)生們的學(xué)習(xí)興趣更濃，也更容易記住所學(xué)內(nèi)容。目前，市面上已經(jīng)出現(xiàn)有契合教育大綱要求的教育性繪本，將原本的英語單詞和語法知識編入生動、連續(xù)的故事中，以圖配文的形式展現(xiàn)出來，在很大程度上增加了學(xué)生的閱讀興趣。

一、小學(xué)英語繪本教學(xué)的途徑與方法

（一）利用繪本做課前閱讀擴(kuò)充

這種教學(xué)方式是利用簡單淺顯的繪本，在正式授課之前作為閱讀擴(kuò)充，這樣可以起到激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)興趣、掃清學(xué)習(xí)障礙的作用。例如，在學(xué)習(xí)“At Christmas”這一章節(jié)時，筆者利用英文繪本《瑪麗的圣誕節(jié)》作為課前的閱讀擴(kuò)充，通過簡單的對話和生動的圖畫，學(xué)生不僅了解了圣誕節(jié)的基本含義，更學(xué)會了基礎(chǔ)的、與圣誕節(jié)有關(guān)的詞匯和語法表達(dá)。而繪本中繪聲繪色的故事，生動的人物形象，激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，他們迫不及待地想了解與圣誕節(jié)有關(guān)的英文知識，如此一來，接下來的正文教學(xué)得以順利實施。

（二）課程進(jìn)行中利用繪本做知識總結(jié)

首先，通過對教材的學(xué)習(xí)，可使學(xué)生掌握基本的英文詞匯和句法表達(dá)，待學(xué)生有一定基礎(chǔ)后，教師可引入繪本閱讀教學(xué)，讓學(xué)生自我閱讀理解繪本。學(xué)生可以在閱讀過程中，運用已學(xué)的英語知識，在這一過程中學(xué)習(xí)新的英語知識。以“what animal do you like”這一章為例，教師可以先進(jìn)行英文單詞和句式教學(xué)，然后，引入《獅子王》這一兒童英文繪本，應(yīng)用所學(xué)英文知識，理解繪本中辛巴與其他角色的對話。除了英文基礎(chǔ)知識以外，學(xué)生還可以通過觀察不同動物的形態(tài)，以英文完成區(qū)分，如有長鬃毛的獅子是公獅子（father lion）;沒有長鬃毛的是母獅子（mother lion）;小巧的獅子是獅子寶寶（baby lion）。在教學(xué)過程中，教師要靈活改變，可以將獅子替換為各種動物，以此完成學(xué)生對動物詞匯的擴(kuò)充和鞏固，同時要注意畫字結(jié)合，使學(xué)生口眼并用、多重記憶。

（三）在課程結(jié)束后利用繪本做知識檢測

在學(xué)完一單元的英語知識后，教師可以引入專門的填詞繪本，檢測學(xué)生對所學(xué)知識的掌握程度。此類繪本在關(guān)鍵詞或關(guān)鍵句處會有空缺，需要學(xué)生通過聯(lián)系上下文補(bǔ)全。以“This is pencil”這一章節(jié)為例，在完成章節(jié)教學(xué)后，教師可以引入與文具有關(guān)的英文繪本，讓學(xué)生補(bǔ)全空缺的關(guān)鍵詞，如筆者所采用的繪本會在相關(guān)文具的圖畫下方留有空缺，學(xué)生先判斷圖片，然后再以英文補(bǔ)充，要注意繪本對知識的檢測要全面且多樣，檢測單詞只是最基礎(chǔ)的部分，在繪本中通過空缺對話，可使學(xué)生根據(jù)上下文和故事邏輯，獨立運用所學(xué)的英語知識補(bǔ)全所缺對話，這就將考察學(xué)生英文基礎(chǔ)知識掌握熟練度與訓(xùn)練學(xué)生的英語思維及語言感知能力完美結(jié)合起來了。

（四）以繪本為基礎(chǔ)進(jìn)行情景表演

英語繪本設(shè)計除了它的教育功能和知識強(qiáng)化功能以外，首先要注重故事性。這就意味著所有繪本都是有戲劇沖突的，這樣就給小學(xué)生以繪本為基礎(chǔ)進(jìn)行情景表演提供了前提。以繪本為基礎(chǔ)做情景表演，既符合本文的主旨，也是提升中小學(xué)生英語核心素養(yǎng)的有效途徑，情景表演是一項綜合活動，它不僅考察學(xué)生對基礎(chǔ)知識的掌握能力，還綜合考察了學(xué)生靈活應(yīng)用英語的能力。以《獅子王》的繪本表演為例，可以選取其中一個場景，以小組為單位分配角色。以英語繪本為基礎(chǔ)進(jìn)行情景表演時，應(yīng)當(dāng)注意以下兩點：一是表演內(nèi)容要緊扣學(xué)習(xí)進(jìn)度，不可以超前，如果超綱詞生僻字太多，學(xué)生不僅表演時十分吃力，對當(dāng)前學(xué)習(xí)成果的鞏固也收效甚微。因此，基于第一點原因，以繪本為基礎(chǔ)的情景表演無需照搬繪本臺詞，完全可以根據(jù)學(xué)習(xí)進(jìn)度和學(xué)習(xí)實際自由發(fā)揮，仍以《獅子王》為例，如果繪本中的超綱詞太多，教師可以在不影響劇情大體走向的前提下進(jìn)行修改，替換為當(dāng)前單元所學(xué)的詞匯;而學(xué)生們也無需照背臺詞，可以根據(jù)自己對劇情的理解，用自己的話表達(dá)臺詞的意思。

二、英語繪本教學(xué)的注意事項

（一）繪本的選取

由于繪本并不屬于教育部統(tǒng)一規(guī)劃的教材，教師需要在市面上自行挑選。而市面上的繪本質(zhì)量參差不齊，除印刷質(zhì)量外，內(nèi)容和詞匯的選擇也是教師需要考量的標(biāo)準(zhǔn)。教師要綜合考慮，理性選擇。

（二）要以靈活開闊的思路對待繪本教學(xué)

筆者曾詢問過許多中小學(xué)英語教師對繪本教學(xué)的態(tài)度，發(fā)現(xiàn)這些教師都存有一種疑慮，即繪本教學(xué)只是課本教學(xué)的一種補(bǔ)充，不可以長時間、常態(tài)化推廣。其實，這是一種誤區(qū)，教師要開闊思路、發(fā)散思維，如果應(yīng)用繪本教學(xué)可以取得等于課本教學(xué)，甚至優(yōu)于課本教學(xué)的成績，那么為什么不能大力推廣繪本教學(xué)呢？它可提高學(xué)生的英語能力，降低學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān)，學(xué)生的學(xué)習(xí)效果也會有所提高，這不正是素質(zhì)教育所推崇的結(jié)果嗎？

總結(jié)

綜上所述，繪本教學(xué)不僅是對學(xué)生學(xué)習(xí)的一次變革，也是對教師教學(xué)方法和教學(xué)思路的一次革新。英語教師應(yīng)以開放的眼光對待這一問題，在時代中進(jìn)步、發(fā)展。

【參考文獻(xiàn)】

[1]劉彬.小學(xué)英語繪本閱讀教學(xué)的現(xiàn)狀及對策[J].新課程（小學(xué)），2017（09）

[2]郭雪梅.小學(xué)英語繪本教學(xué)問題及對策分析[J].校園英語，2017（29）