田晨
獨(dú) 白
翟永明
我,一個(gè)狂想,充滿深淵的魅力
偶然被你誕生。泥土和天空
二者合一,你把我叫做女人
并強(qiáng)化了我的身體
我是軟得像水的白色羽毛體
你把我捧在手上,我就容納這個(gè)世界
穿著肉體凡胎,在陽光下
我是如此炫目,是你難以置信
我是最溫柔最懂事的女人
看穿一切卻愿分擔(dān)一切
渴望一個(gè)冬天,一個(gè)巨大的黑夜
以心為界,我想握住你的手
但在你的面前我的姿態(tài)就是一種慘敗
當(dāng)你走時(shí),我的痛苦
要把我的心從口中嘔出
用愛殺死你,這是誰的禁忌?
太陽為全世界升起!我只為了你
以最仇恨的柔情蜜意貫注你全身
從腳至頂,我有我的方式
一片呼救聲,靈魂也能伸出手?
大海作為我的血液就能把我
高舉到落日腳下,有誰記得我?
但我所記得的,絕不僅僅是一生
福柯的《規(guī)訓(xùn)與懲罰》討論了全景式監(jiān)獄中凝視者與被凝視者之間存在著不對(duì)等的權(quán)力關(guān)系,被囚禁者時(shí)刻處于獄警的監(jiān)督之下,被一種“權(quán)力局勢”所制約,行為也隨著監(jiān)視而被規(guī)訓(xùn)。凝視是權(quán)力的象征,是對(duì)他人的文化規(guī)訓(xùn)和道德引導(dǎo)。而在男性秩序的主導(dǎo)下,社會(huì)對(duì)于女性的凝視亦是復(fù)雜而多變的。女性是被注視的第二性,其肉體和精神在男性凝視之下也將被塑造成社會(huì)期待的模樣。
《獨(dú)白》一詩,為翟永明組詩《女人》中第三輯的一首,詩歌中的“我”用一種宣泄式的獨(dú)白,在多處意指男性凝視。全詩甫一開頭,便表明了這個(gè)“獨(dú)白”女人對(duì)于自身命運(yùn)被操控的清醒認(rèn)識(shí)——“我,一個(gè)狂想,充滿深淵的魅力/偶然被你誕生。……