姚瑾 曹貴崟 李楊 張派 令狐克均 鄭玖洲
摘 要:通過對(duì)符號(hào)學(xué)的研究與旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)現(xiàn)狀的分析,筆者得到提取地域特色文化符號(hào)的方法;并將其應(yīng)用到設(shè)計(jì)中去,旨在滿足人們對(duì)旅游紀(jì)念品的需求,并傳承與弘揚(yáng)地域文化。
關(guān)鍵詞:符號(hào)學(xué);旅游紀(jì)念品;地域特色文化符號(hào)
1 符號(hào)學(xué)理論的研究
符號(hào)學(xué)是研究人類一切文化現(xiàn)象中系統(tǒng)化符號(hào)的理論,其研究的核心是符號(hào)實(shí)現(xiàn)意指(傳達(dá))作用。[1]瑞士語言學(xué)家索緒爾(Sauaaure)提出了符號(hào)的恣意性,即符號(hào)是能指與所指的結(jié)合體。能指(Signifier)即物體呈現(xiàn)出的符號(hào)形式,所指(Signified)即物體潛藏在符號(hào)背后的意義,即思想觀念文化內(nèi)涵象征意義。[2]如果用中國(guó)的文字來解釋能指與所指的話,字形就代表文字的能指,而字義則代表所指。皮爾斯(Pierce)主要研究邏輯學(xué),他主張符號(hào)學(xué)原理應(yīng)該對(duì)人的命題與判斷的邏輯關(guān)系進(jìn)行分析和總結(jié),并強(qiáng)調(diào)了物質(zhì)范疇之間關(guān)系的邏輯功能。[3]隨著符號(hào)學(xué)的不斷發(fā)展,它與其他學(xué)科進(jìn)行交叉,設(shè)計(jì)符號(hào)學(xué)就誕生了,本文試圖運(yùn)用符號(hào)學(xué)原理來指導(dǎo)旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)。
2 旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)的現(xiàn)狀分析
隨著人們生活水平的提高,旅游越來越受到人們的喜愛,而作為推動(dòng)旅游業(yè)發(fā)展動(dòng)力的旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)也成為當(dāng)下的設(shè)計(jì)熱潮。但經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),目前旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)存在較多問題,現(xiàn)有的旅游紀(jì)念品市場(chǎng)已不能滿足游客的需求。游客紛紛表示,每次出門旅游總是期望能夠帶點(diǎn)當(dāng)?shù)靥厣募o(jì)念品回去,但現(xiàn)在市場(chǎng)上現(xiàn)有的產(chǎn)品往往不能激發(fā)消費(fèi)者的購(gòu)買欲,結(jié)果都是空手而歸。以下就現(xiàn)在旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)中存在的主要問題進(jìn)行簡(jiǎn)單的分析。
2.1 各景點(diǎn)旅游紀(jì)念品雷同,無地方特色
現(xiàn)在國(guó)內(nèi)各景點(diǎn)已有的旅游紀(jì)念品,大多沒有鮮明的地域文化印記。導(dǎo)致這種問題出現(xiàn)的主要原因是景點(diǎn)的商販們都從統(tǒng)一的批發(fā)市場(chǎng)進(jìn)貨,這種產(chǎn)品往往缺乏特色,不能與別的產(chǎn)品區(qū)別開來。
2.2 旅游紀(jì)念品缺乏文化內(nèi)涵,且更新緩慢,缺乏創(chuàng)新
旅游紀(jì)念品充當(dāng)著“文化使者”的角色,承載著當(dāng)?shù)匚幕瑢?duì)弘揚(yáng)地域文化起著至關(guān)重要的作用。然而越來越多的旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)未將文化背景融入其中,導(dǎo)致產(chǎn)品缺乏文化內(nèi)涵,失去了其應(yīng)有的文化價(jià)值。同時(shí)現(xiàn)在的旅游紀(jì)念品市場(chǎng),還在出售多年前的老款產(chǎn)品,沒有新穎獨(dú)特的產(chǎn)品供游客選擇。
3 符號(hào)在旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用研究
對(duì)于旅游產(chǎn)品設(shè)計(jì)存在的問題,需要針對(duì)性地進(jìn)行調(diào)整。通過設(shè)計(jì)手段來解決問題,而突出地域文化特色就是比較有利的手段,產(chǎn)品有了文化內(nèi)涵,才有自身的特色。[4]以符號(hào)學(xué)為理論指導(dǎo)前提,探析地域性特色文化符號(hào)的提取方法以及這些元素在旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用形式,嘗試站在另一個(gè)角度去看待設(shè)計(jì),旨在為旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)開辟一條新道路。
3.1 地域特色文化符號(hào)的提取方法
對(duì)地域文化符號(hào)的提取就是對(duì)當(dāng)?shù)氐淖匀毁Y源、歷史資源、民俗資源與文化資源等進(jìn)行歸納并分類整理。這是符號(hào)傳達(dá)模式中的編碼過程,為接下來旅游紀(jì)念品的設(shè)計(jì)提供素材。
符號(hào)原型的提取。對(duì)符號(hào)原型的提取,顧名思義就是將現(xiàn)有的傳統(tǒng)文化元素原封不動(dòng)地提取出來。保留其原有的形態(tài)與內(nèi)容,符號(hào)通過科學(xué)編碼后實(shí)現(xiàn)價(jià)值的傳達(dá),并將該文化符號(hào)原汁原味地保留下來,為后續(xù)的設(shè)計(jì)提供充分的圖素。
3.2 符號(hào)的應(yīng)用
對(duì)地域特色文化符號(hào)的應(yīng)用并不是對(duì)這些符號(hào)進(jìn)行簡(jiǎn)單的模仿,而是將其作為現(xiàn)代旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)的靈感來源而融入現(xiàn)代生活。是在傳統(tǒng)文化符號(hào)的基礎(chǔ)上進(jìn)行再設(shè)計(jì),創(chuàng)造出與時(shí)代同步的產(chǎn)品來更新旅游紀(jì)念品市場(chǎng),促進(jìn)旅游業(yè)發(fā)展的同時(shí)也能保護(hù)和弘揚(yáng)地域文化。
符號(hào)在旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)中的應(yīng)用。在苗族人的生活中,苗族服飾十分普遍,是苗族特色符號(hào)的典型,本文將以苗族服飾符號(hào)為例對(duì)臺(tái)燈進(jìn)行設(shè)計(jì)。首先對(duì)服飾符號(hào)加以提煉,以苗族服飾的外形輪廓為臺(tái)燈的基本造型;即保留苗族服飾中常見的衣襟形式,并在衣袖部分加入苗族服飾中常見的三角紋,衣領(lǐng)部分選用了卷紋圖樣,最后得到苗族服飾特色臺(tái)燈。將傳統(tǒng)少數(shù)民族服飾濃縮到臺(tái)燈設(shè)計(jì)之中,既保留了旅游紀(jì)念品的文化氣息,又不失藝術(shù)審美價(jià)值。
4 結(jié)語
貴州是一個(gè)旅游大省,擁有豐富的旅游資源,大力發(fā)展旅游業(yè)也是貴州政府一直堅(jiān)持的道路,而旅游紀(jì)念品是宣揚(yáng)貴州文化的“好名片”。將地域特色文化符號(hào)提取出來并應(yīng)用到旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì)當(dāng)中,一方面能提升旅游紀(jì)念品的文化價(jià)值,增強(qiáng)產(chǎn)品的紀(jì)念價(jià)值;另一方面又能傳承和弘揚(yáng)地域文化,讓更多人了解并喜愛上地域文化。大力發(fā)展旅游紀(jì)念品設(shè)計(jì),對(duì)促進(jìn)貴州經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起著至關(guān)重要的作用,同時(shí)也能帶動(dòng)周邊地區(qū)的發(fā)展,從而提高當(dāng)?shù)厝嗣竦纳钏健?/p>
參考文獻(xiàn):
[1] 吳瓊.基于符號(hào)學(xué)的產(chǎn)品設(shè)計(jì)[J].包裝工程,2007(09):128-130.
[2] 張憲榮.設(shè)計(jì)符號(hào)學(xué)[M].北京:化學(xué)工業(yè)出版社,2004:43-45.
[3] 安猛.產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的符號(hào)學(xué)解析及應(yīng)用[J].科技與企業(yè),2011(10):176.
[4] 葉德輝.旅游產(chǎn)品設(shè)計(jì)中的地域文化特色研究[J].包裝工程,2011(16):134-137.
作者簡(jiǎn)介:姚瑾(1990—),女,湖南人,碩士,主要從事工業(yè)設(shè)計(jì)專業(yè)的教育教學(xué)工作。