你是否得了“語言貧乏癥”

楊倩

不知道大家在上網的時候有沒有這樣的感受：在社交平臺看見一句好笑的話，底下的留言都是“哈哈哈”;看見一張好玩的圖，底下的留言還是一連串的“哈哈哈”，仿佛我們遇到好笑的事，只會“哈哈哈”——

“我這么多年書是不是白念了？”

2019年3月，《中國青年報》就“語言表達是否越來越貧乏”這一話題，對2002名受訪者進行了調查。結果顯示，有76.5%的受訪者覺得自己的語言越來越貧乏了。

至于語言貧乏的具體表現，被提到最多的是：基本不會說詩句（61.9%），基本不會使用復雜的修辭手法（57.6%）。

西安交通大學電氣工程學院的學生梁杰（化名）說，自己平常很少說成語、詩句，也不太會用修辭，“上網的時候很自然地會在留言時重復別人說得比較好的話，或者就用現在流行的俏皮話回復一下”。

浙江大學畢業生董哲說：“我發現自己在某些場合下語言是蒼白無力的，我甚至無法用一句恰當的詩句來表達感受，只能以最粗淺的方式說出想法。每當這時我都會迷惑，我這么多年書是不是白念了？”

是網絡讓人“失語”？

在不少人眼中，網絡是“扼殺”語言表達能力的“罪魁禍首”。《中國青年報》的調查顯示，有70.9%的受訪者認為，語言變得貧乏是因為網絡時代要求更加直接和簡潔的表達，65.4%的受訪者則歸因于同質化表達、全民復制的網絡氛圍。

從多年前的“給力”“神馬都是浮云”，到當下正流行的“盤它”“錦鯉”，我們不得不承認，這些由網絡孕育而生的詞語生命力旺盛，它們會在短時間內迅速從網絡風靡至現實生活，人們很容易就會不問前提、不分情境、一擁而上地使用它們。

比如，要給朋友推薦些什么就說“瘋狂打call”“盤它”，對某事感到意外就說“還有這種操作”“××限制了我的想象力”……“漢語中有豐富的詞匯供人們表情達意，但上網以后大家就只用網絡上那些固定的語言或者句式來表達了。”中央美術學院學生丁歆（化名）的話道出了當下人們青睞網絡語言的客觀事實。

“大家喜歡用網絡語言溝通，是因為它們比較形象，有創意，言簡意賅，也容易懂。比如簡簡單單的‘xswl（‘笑死我了的拼音縮寫）4個字母，對網絡語言稍有關注的人，都能在看到它的瞬間輕松體會到它背后的含義。”大四學生方藝（化名）為網絡語言“抱不平”。

確實，我們的詞匯、句子、典故等語料的數量，過去與現在并沒有太大變化，并且由網絡催生的大量新詞語、新句式、新修辭還豐富了我們的語言庫。但為什么我們還會覺得語言表達變得貧乏單一了？

“熱衷使用網絡流行語，暴露的是你沒有自己的一套語言體系，連組織語言表達直觀感受的能力都不愿意訓練，只能沒有思想地人云亦云。”網友“陳喜兒”說。文化類節目《中國漢字聽寫大會》的導演關正文對此表示贊同：“子曰，言之無文，行而不遠。所有思考都是靠語言支撐的，貧乏的語言是產生不了豐富的思想的。”

感謝海鹽元濟高級中學的同學參與討論

● 秦一桁

言簡意賅不等于貧乏，簡單明了是大勢所趨

有些人覺得是頻繁使用網絡語言導致了語言表達的貧乏。但是遇到好笑的事“哈哈哈”一下，難道不能表達我的開心愉悅嗎？文縐縐地說一句“吾心甚悅”，表達效果一定比“哈哈哈”好嗎？不見得吧！古往今來，語言的發展大體是簡略勝復雜，漢字的發展由繁至簡就是一個例子。而古時文人相交，互展才華斗筆，語言極偏極繁，常常令文化水平不高的普通人看不懂。在快節奏的現代社會，簡單明了的網絡流行語能讓我們隨時隨地進行快捷高效的溝通，它的廣泛應用自然是大勢所趨。而簡單明了并不等于貧乏，畢竟語言只是交流的工具，你懂就好。

● 葛銘君

讓語言“上得了廳堂，接得了地氣”

試想，上網聊天時對方“扔”過來一個表情包，你卻不斷引經據典來回復，這很容易會被看作“舞文弄墨”“掉書袋”。因為對于追求有趣、好玩的網絡聊天來說，這種語言形式并不合適。當然這也不意味著隨性的語言是一切場合的通行證。當上了高考考場，只有“給力”這類詞，能讓文章行云流水嗎？當參加求職面試，僅憑“盤它”能打動面試官嗎？

真正的語言藝術在于不同情境間的切換自如，我們既要掌握“接地氣”的俗語、流行語，也要懂得“上得了廳堂”的浪漫詩意。不同的表達都是對生活的修飾，也都是對語言體系的完善、對語言藝術的探索。

● 孟小雨

吸收新詞匯，不忘本來，讓表達更豐富

曾經有人對古人的表達和我們現在的流行語做過一番對比：形容人漂亮，古人用“玉樹臨風”“顧盼神飛”，我們卻說“高顏值”“白富美”;表達悲傷，古人用“我心傷悲，莫知我哀”，我們卻說“心塞”“扎心了，老鐵”……我不否認網絡流行語對我們的語言表達所起的作用，它賦予了文字形象豐富的內涵，比如一說“囧”字，透過屏幕都能感受到對方那尷尬無措的表情。但這并不意味著我們可以拋棄曾經積累的詩詞、學過的修辭，這是我們數千年來的文化底蘊，是傳承不斷的民族之魂。吸收新詞匯的同時不忘本來，我們的表達才會更豐富。

● 吳亦軒

追求個性化的表達

在當下快節奏生活的無形驅動下，網絡流行語因為簡單明了、生動形象而成為我們傳情達意的“得力助手”。久而久之，人們的交流變得越來越“模式化”，開心就“哈哈哈”，不開心就“嚶嚶嚶”。反觀古人，李白飄逸灑脫，杜甫沉郁頓挫，蘇軾曠達豪邁，柳永纏綿悱惻……在網絡出現之前，我們普通人都能用書信傳情，見字如面，讀其言，知其人。這是因為語言是個性的展示，無論是拾起成語、修辭，還是使用網絡流行語，只有挑選真正屬于“我”的語言來傳遞真情真意，才能破除“詞窮”。

● 裴妍歆

語言乃承載思想之舟

語言是交流的工具，也是傳遞思想最有力的媒介。網絡語言靈動活潑，幾乎代表了流行文化的行進方向，但它新奇的皮囊無法掩蓋說話者思想的單調和貧乏。把某一時期內流行的網絡語作為常用語、口頭禪，很容易使人在交流表達時減少思考，把表達變成麻木的輸出。

“我思故我在”，不隨波逐流、隨意模仿，只有經過斟酌的用詞才能體現說話者的思考和態度，才能經得起時間的考驗，累積成深厚的人文底蘊，創造燦爛豐富的文化。若我們在每一次敲擊鍵盤、每一次開口說話前，都能做到字斟句酌，也就不會出現不管場合、不分對象、千篇一律的“哈哈哈”了。

● 姜欣雨

克服惰性，挖掘語言源泉

表面上看，我們的語言表達能力被網絡“侵蝕”了，實際上，是被網絡語言那簡單粗暴的思維“侵蝕”了。這種直白的思維，讓我們變得越來越懶，不愿意靜下心來慢慢品讀名家經典，不愿意花時間精心雕琢語言。但是，語言是需要積累的，語言的瑰寶藏身于歷代名家名作中，它像是一汪無窮盡的源頭活水，等待著人們沉下心來把它喚醒。更重要的是，我們要像靈活運用網絡流行語一樣，將閱讀所得為自己所用。古人就很懂得化用詩句，我們為什么不可以呢？與其粗俗地說“忙得像條狗”，為什么不把“虞兮虞兮奈若何”的喟嘆稍加雕琢，化作“忙兮忙兮奈若何”輕松運用？克服惰性，沉浸閱讀，挖掘語言的源泉，是挽救“詞窮”的良藥。

[楊建國 供稿]