《帶著爸爸去留學》：陪讀生活的歡笑與淚水

馮剛

電視劇《帶著爸爸去留學》（以下簡稱《去留學》）在6月13日東方衛視及浙江衛視黃金時段開播之前，便一直在“熱搜”排行高居不下。

“孫紅雷時隔3年重返小熒屏”“高考之后為觀眾展現海外留學環境”“親子教育內容暑期吸睛”等話題持續為作品增加熱度。開播后，《去留學》收獲了不錯的收視成績，截至6月19日，CSM媒介研究55城收視率最高為1.483%。

談及《去留學》的創作歷程時，導演姚曉峰表示，劇中融入了一些自己的親身經歷，很多內容可以說是感同身受。他希望這部作品能夠在子女留學問題上為中國觀眾提供一些新視角。

三年打磨劇本創意源于“留學圈”

《去留學》歷時4個月拍攝完成，講述黃成棟（孫紅雷 飾）送獨生子黃小棟（曾舜晞 飾）赴海外留學路途中遭遇一系列啼笑皆非的意外的故事，劇中父子二人和兩個留學家庭相識，經歷了家庭關系、親子關系、自我成長的重重考驗。

姚曉峰在兒子16歲時也將其送出國門就讀，他和劇中孫紅雷一樣，陪孩子筆試、面試，因此結識了許多具有同樣經歷的家長和孩子。姚曉峰和他們結成了“朋友圈”，互相交流經驗，他也從中了解到很多留學家庭中家長的困惑，以及孩子在成長過程中面臨的種種問題，無意中積攢了很多創作素材。

歸國后，姚曉峰和李曉明（《去留學》總策劃）探討，希望能夠將自己陪兒子留學的經歷凝練為一部作品，向觀眾展現子女留學過程中的代際溝通和個人成長問題。

在和編劇劉珂進行深入溝通后，作品進入劇本創作流程。然而，劇本創作過程卻有些出乎姚曉峰的預料，“我本以為一年半年就能寫出來拍攝，沒想到劇本難度很大。”為了更加深入地了解留學生群體的真實狀況以及他們和父母之間的家庭關系，劉珂進行了大量走訪工作，歷時3年才最終完成劇本創作。姚曉峰笑稱，送孩子上學時孩子在讀高中，《去留學》開拍時孩子已經大二了。

融入全新探索突破創作“瓶頸”

《去留學》開播后雖然一直保持較高收視率，但“劇情發展太快”“太戲劇化”“不接地氣”等聲音也紛至沓來。

對此，姚曉峰表示，《去留學》的敘事邏輯是漸入式的，前幾集主要講述求學之路，進入校園后會逐漸穩定下來。“為了適應市場和導向要求，我們對作品前幾集進行了快速剪輯，所以會略顯突兀，但之后會直奔主題，關于親子教育、家庭關系、孩子和父母的成長等內容會逐漸展開，也會越來越好看。”

對于觀眾提出的過于戲劇化的問題，姚曉峰直言這是自己的一次探索。“多年家庭倫理劇和都市情感劇的創作經歷，我也走到了一個瓶頸。生活類作品本身就存在戲劇性不足的創作挑戰，所有內容都要依靠創作者的體驗、演員的表演和生活細節來支撐，容易造成觀眾審美疲勞。”

“我認為現在的都市劇應該做成復合劇，而不僅僅是一部情感劇、倫理劇。應該融入更多其他元素，嘗試更多的類型組合。”姚曉峰介紹，在《去留學》中，主創團隊將公路片、冒險片的元素融合進來，增加了一些生活中不常見的外化事件，在留學故事之外為劇集添加更多情節點。

姚曉峰表示，進行這種創新嘗試還是為了讓劇集內容更加豐滿，增加作品的可看性。至于成功與否，“還是由觀眾來評判吧。”