傳統演劇空間留給當代戲劇表演的啟發初探

摘要：隨著經濟的發展，社會的進步，國民生活水平的提高，人們娛樂生活也在逐漸的改變，傳統演劇空間逐漸淡化在人們的生活中。但是不可否認的是，傳統演劇始終影響并啟蒙了當代演劇形態、戲曲表演以及現代劇場。因此，要傳承傳統演劇空間的優秀理念與文化財富，在傳承的基礎上創新，促進傳統戲曲表演的現代文明發展，并豐富與創新當代演劇的內容與形式。

關鍵詞：傳統演劇空間;當代戲劇表演;啟發

傳統演劇空間的形式豐富，其主要存在于巫覡祭祀、國家慶典、節日游行、家族祭拜、廟堂祭神、民眾祈福、公眾集會等多類傳統典禮或娛樂方式中，傳統演劇空間劃分在中原文化中，中原文化是以漢文化為主題的一種傳統文化，從此被稱為傳統演劇空間。

一、傳統演劇空間與當代傳統戲曲表演關系

戲劇表演可以說源于古代祭祀，是娛神和娛人等方面的一種主要的方式。但是我國逐漸流行外國文化而忽視了中國傳統戲劇，傳統演劇空間在古戲臺、祠堂以及宗廟等場合失去了傳承與原有功能，但是不能忽視當代戲曲表演受到傳了統演劇空間的重要啟發與影響。拿傳統戲劇來說，盡管有時代轉換的問題存在，但不管怎樣，戲曲的時代轉換不能忽視戲曲本身，同時也要尊重源于傳統演劇空間的啟發與其文化本身[1]。

戲曲形式轉向“導演制”后，演劇空間的變化突飛猛進。演劇中融入了聲光的科學技術，即使展現了導演制的作用，但是在這個過程中損失了傳統戲曲的韻律節奏的韻味，這展示了傳統演劇空間與當代戲曲表演的矛盾與沖突，戲曲表演形式豐富，但是失去了靈魂韻味，傳承也相對復雜。

在當代戲曲的改革過程中，戲曲理念的重點由“演戲”轉向“演人物”是一個改革的重要特征，這就關系到舞臺和表演的關系。傳統演劇空間，沒有華麗的舞臺，也沒有絢麗的燈光，更沒有精彩絕倫的舞美設計，但是并不會影響到演劇的精彩。但是現階段，社會發展下的高科技產物與戲曲本體如何達到平衡，是傳統戲曲必須要面對與解決的問題。任何的科技或手段都只有協助作用，就“演人物”而言，傳統戲曲表演也有人物，并且那些經久不衰的經典曲目中的人物形象就深得人心。而傳統演劇空間其實也就是將那些人物夸張化展示給觀眾欣賞，重視這個因素，就能夠較完美的突出傳統演劇空間的娛人特色[2]。

二、傳統演劇空間對當代演劇形態的影響

第一，在戲劇表演形式上方面，逐漸浮現出即興戲劇、肢體戲劇、富含傳統文化特色的先鋒實驗戲劇等形式，這些部分是依靠劇場的特殊結構，部分要結合劇場的環境，也有部分打破觀眾與表演者之間的屏障，與觀眾互動，拉近表演者與觀眾的關系，讓觀眾切身感受劇場表演氛圍。從古至今來看，由傳統演劇空間的一廟一臺，演變為蓮花臺、獻殿，然后再演化為水鏡臺、宗祠甚至于皇家戲臺，形式或者形態在不斷地變化，也就意味著演劇形態在不斷改善與發展。比如當代傳統演劇的形式豐富化，也是由傳統演劇空間對演劇的形態要求而決定的。

第二，縱觀傳統習俗表演發展歷程，當下受到觀眾追捧喜愛的口碑戲曲佳作，任何一個都與傳統演劇空間的特殊性質融合而成的。比如那些耳熟能詳的大劇場，如北京的天橋劇場、正乙祠劇場、西安的易俗劇院等，基本都是在傳統演劇空間的基礎上經過傳承創新而成的現代劇院，這些劇院在傳承傳統演劇空間的優良特點的同時，結合現代的文化特色，最終形成了如今受歡迎的劇院。在這些劇院看現代戲曲，會有種穿越的體驗，有春花雪月般，生動有趣的韻律，符合大眾審美標準[3]。

第三，從觀眾演員之間的關系變化來看，傳統演劇空間深刻影響著當代演劇形態下的觀演關系。我們可以了解到第四堵墻的瓦解是觀演關系的一個重大改變，也可以說是從布萊希特式的“觀演間離效果”轉向阿爾托式“體驗式的真實刺激”的殘酷劇場效果，然后轉向從《絕對信號》開始興盛的小劇場話劇表演中的觀演關系。事實上，鏡框式舞臺要求分離開觀演關系，但是從傳統劇演空間起，并沒有確切的要求，這些關系是由娛神和娛人性質所影響的，也體現了人們敬神心理以及人文消遣。如今演劇的形式豐富多樣，觀演關系在不斷改善與轉變，演員與觀眾間存在某種默契。比如說小劇場話劇中，劇場空間有限，觀演關系就會相應的緊密一些，也不再局限于高昂的臺詞、優雅的形體等演劇形態，而更著重于扣人心弦的劇情與有趣靈動的人物形象。從當下演劇形態的特征來看，這種在傳統演劇空間基礎上演變的觀演關系，體現了傳統演劇空間在當代戲曲表演中的影響力與魅力。

三、結語

從以上內容可以看出，在傳統演劇空間的影響下，演劇形態有了向更好的方向的發展與演變，從而使得當代演劇空間存在多樣化，并且當代傳統戲劇表演有了更多的參考與傳承。但是傳統的演劇空間正在逐漸淡出人們的視野，更甚至于僅出現在教科書的插畫、博物館圖畫中。我們有責任也有義務去保護傳統演劇空間得以傳承。在適應當代演劇形態不斷變化的過程中，創新與傳承傳統演劇空間，讓當代傳統戲劇表演散發出更多的光彩與活力，這也是保護與傳承傳統演劇空間的最好的方式。

參考文獻：

[1]徐舸.淺析傳統演劇空間留給當代戲劇表演的啟發[J].戲劇之家，2018，09：39.

[2]方冠男.庭院劇場：昆明戲劇的夾縫空間[J].云南藝術學院學報，2018，03：43-51.

[3]吳沛航.遺海拾貝——傳統演劇空間的現代記憶[J].大眾文藝，2018，21：163-164.

作者簡介：王小萍，蘇州市滑稽劇團。