夏云
隨著小學高年級英語教學的深入,學生的英語學習已不僅局限于英語課本,課外拓展和閱讀量要求都有所提高。加之考試時考《聽讀空間》后面的閱讀欣賞部分的短文頻率也很高,題量也增加了不少,共有三篇閱讀理解。所以,這學期嘗試開始合理利用并開發后半部分的課外閱讀拓展部分。
《聽讀空間》閱讀理解部分,尤其每一課后面的閱讀賞析部分,故事情節生動,不僅能很好地提高學生的英語閱讀能力,還能拓展學生的視野。但生詞量大,有的篇幅也較長,使得一部分學生望而卻步。本文旨在嘗試合理時間內巧用這一部分,以達到良好效果,提高學生的英語閱讀水平,拓展學生英語知識面,提高學生的英語文化素養。在實踐中,嘗試通過以下幾種方法來提高學生《聽讀空間》完成的正確率,培養學生的閱讀興趣,提高學生的英語閱讀理解能力。
一、及時翻譯,提升理解能力
學習一門語言,最好的方式就是最大限度用學習母語的方式去學習第二門語言,但母語思維需要語言環境。但初學第二門語言比如英語時,尤其是小學生不可能時時刻刻把每個單詞都建立單詞跟實物的聯系,孩子們的周圍也不可能時刻都有英語圍繞。大多數情況都習慣建立單詞跟漢字的聯系。在口語當中很容易想到什么,先潛意識在說之前想到中文。反過來,閱讀也是一樣。如果不把你讀到的東西轉化成中文,那它就無法進入你的思維,也就無法去記住,刻意通過這種方式提高閱讀速度,學生可能無法正確理解句意。
在平時的練習中,學生在完成閱讀理解時,很多錯誤是沒有在文中找到確切的句子,文本閱讀沒有掌握每一句話的信息。讓孩子翻譯文本中的句子,可以大大提高他們完成閱讀理解的正確性,幫助他們理解英文句子的意思,了解兩種不同語言用語方式的差異。通過這種方式的嘗試,很多孩子對句意的理解更準確,閱讀理解完成的正確率也提高了很多。
二、先讀文本做題,后理解生詞大意
在《聽讀空間》閱讀理解的短文中,常常會遇到生詞,孩子們在平時的測試中完成閱讀理解也會遇到生詞,學生是不可以查閱詞典的。那在做《聽讀空間》時,也嘗試讓孩子先不查詞典,讓孩子聯系上下文獨立完成,聯系上下文理解生詞,嘗試通過下列方法來幫助學生閱讀。
1.順讀法。即先閱讀后做題。這是在做題的時候最一般的方法。學生可以這樣嘗試,先看文章,逐句理解大意,但學生不需要將每一句都翻譯,認真讀完文本后,再看下面的題目,根據閱讀的信息選擇正確的答案。
2.逆讀法。即由題目到文本中找信息,教師指導學生先看題目,學生需要理解題目中的句意,掌握題目需要收集哪些信息,也可指導學生適當在題干中做一些標記。然后回到文本中,尋找所需要查找的信息。當題目讀完后去看文本時,往往學生的閱讀速度會較正常偏快一些,但要求學生閱讀時要準確抓住關鍵內容。在以后的閱讀中,還可以指導學生在遇到較難的題目時,也可單獨針對該題回到文本去進行查找。
3.上下文猜測理解做題。在做閱讀理解題時,猜測也是一種能力。學生如果能掌握恰當的方法,往往事半功倍。指導學生根據上下文猜測句意或者單詞的意思,是非常重要的技能。指導孩子利用自己已有的語言及生活知識,根據上下文進行邏輯推理,理解短文大意,并和題目的信息對應起來。孩子們掌握了這樣的方法,閱讀速度也能有所提高。
在結束做題后,可讓學生通過查閱,理解生詞的意思,增加詞匯量。通過這樣的練習,很多孩子在遇到生詞后,不再那么恐懼,更愿意去猜一猜、想一想。等做完題后,自己去查一查,發現自己對生詞的理解和查閱到的意思相近時,特別高興。每個單元后面的閱讀欣賞部分的練習,孩子們現在也非常愿意做一做,再查一查。
三、根據題目選項,標注序號
整體把握文本,檢索關鍵信息,通常在文本中找到相應的句子,作為題目的依據,那這道題肯定正確的。小學階段學生的閱讀理解題一般難度不大,題目中的信息基本可以在文本中找到準確的依據。學生在完成時,教師可以指導學生認真讀,將文本中與題干相同的信息劃出來,并標注相應的題干序號,大部分題目都能做對無疑。通過嘗試,可以看出在文中找出關鍵句的方法,可以讓孩子精準地找出信息,正確率也有了很大的提高。
四、整體閱讀,培養語感和閱讀理解能力
在學生的閱讀理解題型中,需要這種對人物的性格喜好及情感把握等,如人物是狀態心情happy還是sad,人物是clever還是fool等。整體感知,可以忽略文本中的生詞,個別句子大意沒有準確把握也不影響學生的理解。
通過以上四種方式的嘗試,學生的閱讀理解能力得到了大大提升,閱讀興趣也得到了充分激發。在完成閱讀理解時,頁面整潔,看起來賞心悅目。在接下來的教學中,會和孩子們一起繼續探討,優化學習方法,將英語閱讀進行到底。(作者單位:江蘇省海安市城南實驗小學)
責任編輯:鄧? ?鈺