摘要:在少數(shù)民族地區(qū),漢語并非是學(xué)生的第一母語,所以我國少數(shù)民族地區(qū)民族學(xué)校普遍存在漢語教學(xué)薄弱的問題。現(xiàn)如今伴隨新課改的到來,雙語教學(xué)應(yīng)該成為少數(shù)民族小學(xué)生語文教學(xué)的重心,特別是對(duì)漢語的學(xué)習(xí)應(yīng)該格外重視起來。本文就以我國彝族小學(xué)為例,探尋彝族民族小學(xué)中的低學(xué)段語文聽說教學(xué)策略,并加以例證。
關(guān)鍵詞:語文聽說教學(xué);彝族民族小學(xué);低學(xué)段;口語;課堂教學(xué)訓(xùn)練
雙語課堂建設(shè)在彝族民族小學(xué)語文教學(xué)發(fā)展進(jìn)程中任重道遠(yuǎn),這是因?yàn)橐妥宓蛯W(xué)段小學(xué)生從小受到家庭語言環(huán)境影響,絕大部分學(xué)生從未接觸過漢語學(xué)習(xí),因此針對(duì)他們的語文漢語啟蒙教學(xué)就變得格外困難,特別是聽說教學(xué)這種還融入了漢語思維的語文教學(xué)就變得格外困難。但是結(jié)合新課改要求,彝族民族小學(xué)的雙語課堂建設(shè)還需要繼續(xù),針對(duì)小學(xué)生的語文聽說教學(xué)還需要繼續(xù)思考新的發(fā)展出路。
一、 制約彝族民族小學(xué)語文聽說教學(xué)開展的基本因素
當(dāng)前制約彝族民族小學(xué)語文聽說教學(xué)開展的基本因素很多,簡單來講這里就總結(jié)以下幾點(diǎn)。
(一) 母語習(xí)慣影響嚴(yán)重
任何語言都擁有特定思維與習(xí)慣,長此以往這種原因思維習(xí)慣與表達(dá)習(xí)慣會(huì)固化,特別是對(duì)于年齡尚小的彝族低學(xué)段小學(xué)生而言,他們很難接觸除地方語言以外的第二種語言,在學(xué)習(xí)中也常常會(huì)出現(xiàn)語言交叉性干擾、母語與漢語混淆使用的情況,這導(dǎo)致他們?cè)趯W(xué)習(xí)漢語過程中無法正確把握運(yùn)用語法。所以說母語潛移默化地影響了個(gè)人的思考理解發(fā)揮,他們?cè)趯W(xué)習(xí)漢語過程中也始終遵循著“母語習(xí)慣——漢語翻譯——母語思維”這樣一個(gè)固化過程,非常難以擺脫固有習(xí)慣牽制影響,這也使得彝族小學(xué)語文的聽說教學(xué)訓(xùn)練進(jìn)展緩慢。
(二) 缺少素質(zhì)培訓(xùn)
客觀講彝族民族小學(xué)的傳統(tǒng)教學(xué)意識(shí)依然占據(jù)著教育管理者的意識(shí)與內(nèi)心,這使得他們?cè)趯?shí)踐教學(xué)中常常會(huì)出現(xiàn)少培訓(xùn)、輕素養(yǎng)的教育傾向性,即缺少針對(duì)學(xué)生的漢語素質(zhì)培訓(xùn)。這種沒有針對(duì)性的教學(xué)過程可能會(huì)導(dǎo)致學(xué)生在語音、語句和語言文化知識(shí)方面的學(xué)習(xí)缺失,學(xué)科特性無法有效發(fā)揮。所以從整體來講,這也不利于彝族民族小學(xué)二語教學(xué)的開展。
(三) 古板的教學(xué)方式
彝族民族小學(xué)在雙語教學(xué)行為方式方面落后,缺乏良性的教學(xué)方法,教學(xué)改革策略實(shí)施也不到位,采用傳統(tǒng)守舊的教學(xué)方法導(dǎo)致教學(xué)效果極差,且未能提出針對(duì)民族地區(qū)語文的特殊教法。這些刻板傳統(tǒng)的教法不但無法推進(jìn)課堂教學(xué)創(chuàng)新,無法調(diào)動(dòng)學(xué)生雙語學(xué)習(xí)積極性,還無法構(gòu)建聽說教學(xué)健全體系,對(duì)小學(xué)語文教學(xué)形成良性教學(xué)循環(huán)帶來重重阻礙。
二、 彝族民族小學(xué)語文聽說教學(xué)開展的教學(xué)策略
本文認(rèn)為,彝族民族小學(xué)語文聽說教學(xué)開展的教學(xué)策略應(yīng)該圍繞語文學(xué)習(xí)氛圍創(chuàng)設(shè)和雙語口語聽說教學(xué)優(yōu)化展開,以下簡單談?wù)勧槍?duì)性的教學(xué)實(shí)踐策略。
(一) 語言學(xué)習(xí)氛圍有效創(chuàng)設(shè)
所謂語言學(xué)習(xí)氛圍的有效創(chuàng)設(shè)其根本還在于構(gòu)建語言環(huán)境。對(duì)于彝族民族小學(xué)來說,需要構(gòu)建漢語語言環(huán)境熏陶當(dāng)?shù)匦W(xué)生,讓他們?cè)O(shè)身處地地在漢語環(huán)境中學(xué)習(xí)漢語,這樣才能基本保證他們學(xué)好漢語。為此,彝族民族小學(xué)應(yīng)該加大“漢語校園”建設(shè)力度,例如在校園內(nèi)的張貼漢語海報(bào)、標(biāo)語、在告示欄中使用漢語。同時(shí)在廣播操、學(xué)校大會(huì)上采用漢語作為第一語言展開會(huì)議和宣講。同時(shí)也要鼓勵(lì)師生在校內(nèi)使用漢語交流,特別是教師要采用漢語講課,在圖書館中設(shè)置漢語讀書角,在學(xué)校里組織漢語聯(lián)誼活動(dòng)等等。時(shí)時(shí)刻刻、無處不在的宣傳普及漢語,保證學(xué)生能夠處處聽說漢語、處處使用漢語,潛移默化中就提高他們的漢語聽說能力。
(二) 雙語口語聽說教學(xué)優(yōu)化
雙語口語聽說教學(xué)優(yōu)化對(duì)于彝族民族小學(xué)而言是一個(gè)重要課題,若希望為學(xué)校建設(shè)良性雙語教學(xué)循環(huán)體系,下文就主要結(jié)合實(shí)際的課例教學(xué)展開分析。
在彝族民族小學(xué)低學(xué)段的作文課堂教學(xué)中,教師應(yīng)該合理借助插圖展開教學(xué),確保課堂教學(xué)的生動(dòng)性,利用這一參照物作為導(dǎo)向引導(dǎo)學(xué)生觀察,最終完全融入教學(xué)環(huán)境中。例如在部編版小學(xué)語文二年級(jí)上冊(cè)的《小蝌蚪找媽媽》一課教學(xué)中,教師就為學(xué)生展示了“小蝌蚪”“青蛙”等等課文插圖圖片并為學(xué)生朗讀課文。圖片中小蝌蚪和青蛙完全不一樣,學(xué)生在聽到教師講實(shí)際上兩幅圖片都是青蛙而感到疑惑,為什么完全不一樣呢?這樣的疑惑也和課文中的小蝌蚪一樣。而教師就會(huì)提出問題,利用問題引導(dǎo)學(xué)生思考:“大家看,為什么大家都說青蛙是小蝌蚪的媽媽?但是青蛙和小蝌蚪長得完全不同啊?”結(jié)合問題,教師就希望學(xué)生能夠首先用漢語復(fù)述一遍課文,然后談?wù)勛约簩?duì)于青蛙的理解,完成聽說訓(xùn)練后,教師就希望學(xué)生將自己在課堂上的發(fā)言與理解轉(zhuǎn)化為文字,用漢語寫一篇小作文仿寫《小蝌蚪找媽媽》,用自己的思維寫作講述這篇故事,拓展他們的聯(lián)想思維空間。回到家中,教師還鼓勵(lì)學(xué)生與自己的父母共同交流,了解小蝌蚪是怎樣找到媽媽、認(rèn)識(shí)自我的,進(jìn)而訓(xùn)練他們的聽、說、寫思維能力,包括他們的選擇性說話內(nèi)容能力。這就是“作文+聽說訓(xùn)練”綜合教學(xué)模式。
同理,在課堂聽說訓(xùn)練中,教師還應(yīng)該結(jié)合簡單的字詞展開成語接龍小游戲,與學(xué)生共同參與到游戲中了解漢語字詞,并主動(dòng)說出來,既鍛煉他們的漢語語言聽說能力,又鍛煉他們的漢語思維反應(yīng)。而且游戲教學(xué)還能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,活躍課堂氛圍,這對(duì)于低學(xué)段小學(xué)生學(xué)好漢語很有幫助。
三、 總結(jié)
在彝族民族小學(xué)低學(xué)段,針對(duì)彝族小學(xué)生的語文聽說能力培養(yǎng)方法有很多,其目的就是要健全彝族地區(qū)小學(xué)的雙語課堂,從低學(xué)段就為學(xué)生打好漢語學(xué)習(xí)基礎(chǔ),確保他們?cè)谶M(jìn)入中高學(xué)段就養(yǎng)成良好的漢語表達(dá)能力,在彝族地區(qū)實(shí)現(xiàn)漢語普及。
參考文獻(xiàn):
[1]陳魯體.淺談高山彝族地區(qū)小學(xué)語文教育現(xiàn)狀與對(duì)策研究[J].讀與寫(中旬),2016,13(11):93.
[2]立讀西爾.關(guān)于小學(xué)彝族語文雙語教學(xué)的若干思考[J].讀書文摘,2016(28):276.
[3]魏玉紅.談小學(xué)語文聽說讀寫能力的有效提升[J].新教育時(shí)代電子雜志(教師版),2018(4):21.
作者簡介:
李莎,四川省涼山彝族自治州,四川省涼山州會(huì)理縣槽元鄉(xiāng)中心小學(xué)。