陶媛


10月下旬,東京神保町舉行一年一度的“舊書節”,吸引了來自世界各地的讀者體驗淘書樂。
作為日本首屈一指的書店街和出版中心,神保町以匯聚數百家各類書店而聞名。著名的內山書店,就坐落在神保町中心的鈴蘭街上。2017年,它迎來了創建百年的紀念日。
作為在日本、乃至全球最具代表性的專業中文書店之一,內山書店在中日交流的歷史上是一個特殊的存在——其創始人內山完造與20世紀中國最重要的作家之一魯迅先生交情深厚,內山書店更是見證了中日關系的糾葛和兩國文化交流的傳承。
上海內山:9年間,魯迅到訪500次,購書1000余冊
1936年,中國作家魯迅辭世,在治喪委員會主席團名單中,宋慶齡和毛澤東的簽名旁邊是一個日本人的名字:內山完造。
內山完造早年曾是日本一家眼藥店駐上海的特派員,做推銷眼藥水的工作。由于經常赴各地出差,妻子在家無事,完造便于1917年在上海開設了一家小小的書店,取名“內山書店”。
1927年,魯迅辭去廣州中山大學的教職、輾轉至上海的第6天,便和內山完造結識了。當時,上海正被國民黨(中華民國時期執政黨)的“白色恐怖”和日本的戰火籠罩,魯迅曾先后3次在內山完造的幫助下避難。
“當時內山書店賣的書,有很多和馬列主義有關系的,和進步思潮有關系的,在中國新文化運動起過作用的大家,他們很多書都是從這里購得。”中國文化部前副部長劉德友在一次采訪中說。
據《魯迅日記》披露,1927年到1936年,魯迅累計去過內山書店500多次,購書1000多冊,主要涉及思想史、文學、美術、日文圖書等。……