法律人珍本遺墨一瞥

孫笑俠/撰文·供圖

（復旦大學法學院教授）

應《中國法律評論》之約，我把弊齋“五書堂”有關中國法學的部分藏品和大家分享，包括簽名本和信箋等珍本墨寶，權作法律人的學海拾遺。請允許我以人物出生日期為序介紹，包括鄭天錫、張君勱、顧維鈞、周鯁生、王世杰、張志讓、吳經熊、楊兆龍、李浩培諸位先生經手的珍本墨寶。借此重溫諸位法學家非凡的人生故事，同時也向所有中國法學前輩表達敬仰之情。

——孫笑俠

01

鄭天錫著《孔子模型之中國人》（China Moulded By Confucius） ，1947年由倫敦Stevens & Son Limiited出版。本書由英文撰寫，扉頁上有鄭天錫先生書寫的“孔子模型之中國人·華道西光”漢語書名。封面是唐代吳道子的《先師孔子行教像》。除導論之外，本書包含總體俯瞰、宗教、哲學、家庭、婚姻、友誼、藝術、結論等部分。鄭天錫先生于1947年11月3日，把這本書簽名贈送給利物浦英國文化教育委員會圖書館。本書可以說是鄭天錫先生作為法學家的文化功底和杰出才華的象征，也是他作為外交官的文化交流使者身份的見證。

鄭天錫（1884—1970，Cheng Tien-Hsi），廣東香山縣人，字云程，號茀庭，著名法學家、外交家、哲學家。1916年獲倫敦大學法學博士學位，曾擔任過律師、大理院大法官、國民政府司法行政部政務次長，國家聯盟國際常設法院法官，駐英大使。“二戰”前，中國人擔任過國際法院法官的只有王寵惠和鄭天錫兩人。

02

張君勱受贈的德文著作《政治和社會的民主》。此書出版于1926年，作者系奧地利馬克思主義代表人物馮·馬克斯·阿德勒。贈送者為20世紀20年代在奧地利留學攻讀經濟學博士學位的黃蔭萊，黃博士用秀氣的毛筆小楷題字“敬奉君勱吾師”。

張君勱（1887—1969），江蘇寶山（今屬上海市寶山區）人；原名嘉森，字士林，號立齋，別署“世界室主人”，筆名君房，著名法學家、哲學家、政治家，中國民主社會黨領袖，也是早期新儒家的代表之一。顧

03

維鈞中英文簽名于文章《真理的勇氣》（The Valor of Truth）（宋美齡美國談話紀錄）。1943年4月初，宋美齡訪問美國，她談了關于抗戰其間對國民和孩子生活的憂慮，被美國記者紀錄下來。1967年9月11日，宋氏這份談話記錄文字以“The Valor of Truth”為題被《美國新聞與世界報道》（U.S News &World Report）重新刊印出來。顧先生收藏了這篇文章，用鋼筆在文章大標題處簽上他的英文名“Wellington Koo”，并用中文繁體簽上“顧維鈞”三個大字。

顧維鈞（1888—1985），江蘇省嘉定縣（今上海市嘉定區）人，字少川，畢業于美國哥倫比亞大學，專攻國際法和外交，獲博士學位。他是中國近現代史上最卓越的外交家之一，被稱為“民國第一外交家”。在1919年巴黎和會上，顧維鈞就山東主權問題據理力爭，拒絕簽字。1945年6月，他出席舊金山會議，參加《聯合國憲章》起草工作并代表中國在《聯合國憲章》上簽字。他曾擔任過中國駐美、英、法使節，中國出席國際聯盟和聯合國大會的代表，海牙國際法院法官、國際法院副院長等職。

04

周鯁生原著并有學者簽贈的《國際法大綱》共兩本，一版本是由商務印書館1929年初版（現代社會科學叢書），被一位名叫劉錫南的先生鈐印收藏；另一版本是1932年商務印書館出版的簡裝本，上有“雪公賜存后學董之龍敬贈三二年十二月”字樣。這“雪公”是否王雪艇（王世杰）先生，不得而知。此書的影響不僅限于中國，它曾是日本東京帝國大學法學部國際法科的指定用書。

周鯁生原著并由商務印書館1928年再版的現代社會科學叢書之一《近代歐洲外交史》，此書由陳光普鈐印簽藏。陳光普（1942—不詳），字正剛，四川西康省漢源縣人。民國十年前后畢業于北京大學，在四川教育界、軍政界擔官職多年，是多所中學的創辦人和首任校長。

05

周鯁生（1889—1971），湖南長沙人，原名周覽。17歲東渡日本，在早稻田大學攻讀政治、法律、經濟等學科。留學期間加入同盟會，辛亥革命前回國參加革命。1913年，革命失敗后得到黃興等人資助，赴英國愛丁堡大學學習，留學期間改名周鯁生。1921年，獲愛丁堡大學政治碩土學位和巴黎大學國際法學博士學位。同年，從歐洲回國，先到上海在商務印書館任總編輯。1922年應蔡元培邀請，赴北京大學任教授兼政治系主任。1927年，他參與協助國民政府以革命外交之手段，收回漢口、九江英租界，為中國國際法和外交學專家積累了外交實踐經驗，他也因此成為中國外交學理論的權威。1945年7月初，國民黨政府教育部任命周鯁生擔任武漢大學校長。任期內，武漢大學教學質量和學術水平快速提高，廣受國內外贊譽。

王世杰原著并由顧頡剛鈐印收藏《比較憲法》（商務印書館1927年初版）。

這本書是王世杰在北京大學任教時撰寫的，作為大學叢書之一出版，叢書委員會匯聚了當時最為權威的學者，個個名字如雷貫耳，且年齡在三、四十歲上下。顧頡剛是其中的委員，當年只有34歲。顧先生珍藏此書的鈐印文字為“頡剛不惑后所得書”，應該是1933年以后。顧頡剛（1893—1980），字銘堅，江蘇蘇州人，著名歷史學家、民俗學家，古史辨學派創始人，現代歷史地理學和民俗學的開拓者、奠基人。

王世杰鈐印致呂民魂（1897—1980）快郵代電一封，函致“昆明第六號信箱呂無畏先生”，信上表示“惠鑒承賀敬謝”，署名“王世杰”并鈐印。這位呂無畏先生便是呂民魂（1897—1980），字中尊，號無畏，是追隨孫中山先生的早期革命家和社會活動家。

王世杰（1891—1981），字雪艇，湖北崇陽人，著名法學家、教育家。1920年獲法國巴黎大學法學研究所法學博士。回國后曾任教于北京大學，與胡適等創辦《現代評論》周刊。1929年2月，國民政府急需人才組建國立武漢大學，遂任命王世杰先生為首任校長。他殫精竭慮，勵精圖治，開明辦學，治校有方，全國各地學界名士紛紛應聘。1933年4月至1938年1月，王世杰出任國民政府教育部長，抗戰中著名的西南聯合大學就是在先生領導下組建的。1945年當選中國國民黨中央監察委員，并出任外交部長。1949年赴臺灣。先生在臺灣去世前的遺囑中對孫女說：“以后為我立碑時，去掉所有頭銜，只須刻上‘前國立武漢大學校長王雪艇先生之墓’”。

06

張志讓1934年鈐印頒發的畢業證書（左下）。當時他擔任復旦法學院院長，校長是章益先生。

張志讓1950年鈐印頒發的《復旦大學教授聘書》（右下）。聘書發給趙書文先生，聘請他擔任文學院歷史學系兼任教授，當時張志讓任校務委員會主任。此聘書的特別之處在于簽名蓋章處卻是藍色鈐印“因公在京”。

張志讓（1893—1978），出身在江蘇武進縣的名門望族，從小受到良好的教育。1911年18歲起先后在清華學校、上海大同學院和復旦公學讀書。1915年赴美國留學。1921年回國后，受邀任司法部參事。大理院院長余啟昌關注他的文章，后找他到大理院任職。1926年經遠房堂弟張太雷介紹，到武漢國民政府最高法院工作。1936年，擔任沈鈞儒等“七君子”的辯護律師。1940年擔任復旦法學院院長。1949年7月得到華北人民政府主席董必武等人器重，張志讓受命擔任復旦大學校務委員會主任直到1952年9月。其間，1949年10月19日，張志讓受中央人民政府任命，出任新中國“中央人民政府最高人民法院”副院長，所以聘書中的“因公在京”正是因此公事。

07

吳經熊原著并簽贈的《超越東西方》（Beyond East and West），1951年紐約Sheed and Ward初版。在這本書扉頁上，吳先生用鋼筆親筆簽贈一位叫Lylvia Velgnth的友人，署名”John C.H.Wu“。精彩的是這句贈言“God keep at the apple of his eyes！”——“apple”指瞳孔。這條語句來自《圣經·詩篇》第十七篇第八節：“求你保護我，如同保護眼中的瞳孔。”這本書通常被認為是吳先生的自傳，其實它不同于通常人們寫的自傳——他很少具體的經歷事實，而是寫他個人的心靈史。

吳經熊（1899—1986），出生于浙江寧波鄞縣。1916—1917年先后就讀于上海滬江大學、天津北洋大學、東吳大學。1921年獲密歇根大學法律博士學位。1924年回國，任東吳大學教授，后任東吳大學法學院院長。1929年任上海特區法院院長。1966年由美國赴臺灣，任臺灣“總統府”資政、國民黨中央評議委員等。1986年在臺北逝世。吳先生在法哲學、哲學、文化、禪學、宗教與心靈等領域均有很深造詣，其學識跨越東方與西方，是現代華人法學家中的一大典范，也是一座思想的高峰。

08

楊兆龍受贈羅斯科·龐德（Roscoe Pound，1870—1964）簽名的 《龐德傳》（The Life of Roscoe Pound）。傳記出版的時候，傳主還健在，這是十分罕見的。傳記的作者是美國作家Paul Sayre，由愛荷華州立大學于1948年出版。龐德簽文：“For Dr.Yang with best wishes of Roscoe Pound. November 16.1948. ”1946年7月，龐德來中國受聘擔任南京國民政府的司法行政部顧問和教育部顧問，成為近代來華的最后一位外國法律顧問，于1948年11月21日離開中國。他本人簽贈傳記時間正是離華前夕，可能是龐德先生留在中國的最后一件禮物，無疑是龐德和楊兆龍師徒二人情誼的見證，也是龐德與中國緣份的見證。

楊兆龍（1904—1979），字一飛，江蘇金壇人。早年就學燕京大學哲學系，兩年內完成全部學業，經燕大校長推薦，于1922年赴上海東吳大學法學院學習法律。1934年，他由在哈佛法學院攻讀法律博士學位，算是龐德院長的學生。回國后任教于上海，曾在復旦大學法學院擔任教授兼任法學院院長。他也曾任推事、律師、憲法起草委員會委員、代理最高檢察長等職，曾當選為中國比較法學會會長、刑法學會會長、國際刑法學會副會長等職，被荷蘭海牙國際法學院評選為世界范圍內50位杰出法學家之一。

09

李浩培1994年7月18日致其老同學（春暉同學，曾發表小說）的信。李浩培在信中寫道：“最近寫就國際法的概念和淵源一稿，作為政法袖珍文庫之一。此后即寫中國國際私法稿。工作較忙，身體尚好……”根據信中提及的寫作計劃，推測此信寫于1994年。因為《國際法的概念和淵源》一文作于1994年，李先生時年88歲，此時他仍在為下一個目標——撰寫全面系統的《中國國際私法》著作而努力，真是老驥伏櫪，寶刀不老。

李浩培（1906—1997），上海市人，他出身清貧，與同時代法學家相比，先生青少年時期的讀書和留學經歷除了坎坷之外，和同時代其他學者并無異處，但機會總是青睞有準備的人。抗戰勝利后的1946年，浙江大學竺可楨校長親自登門誠邀李浩培先生到浙江大學籌辦成立法學院。他創辦法學院幾乎從零開始，最后打造出一個全新的浙大法學院。1986年，80歲的他受邀參加聯合國維也納會議，參與制定《國家與國際組織之間以及國際組織相互間的條約法公約》。1993年87歲的他被選為聯合國前南斯拉夫審判法庭大法官。