湘西地區民間美術與動漫創作的整合

田維　馮舒軍

【摘 要】動畫作為結合多種藝術形式于一體的綜合藝術，作為傳承和發展文化的重要載體，因此將中國幾千年發展積累的傳統文化進行深度發掘并發揚光大的舉措成為動畫片不可推卸責任。湘西民間美術造型為創造富有中國特色的動漫造型提供了素材，本文重點分析湘西民間美術與動漫創作的整合方式。

【關鍵詞】民間美術；動漫創作；整合

中圖分類號：J528 文獻標志碼：A 文章編號：11007-0125（2018）22-0136-01

一、湘西民間美術概述

湘西是地處湘、鄂、川、黔四省交界一片山地縱橫的區域，以苗族、土家族等眾多少數民族為主，各民族長期雜居或聚居，形成了獨特的地域文化。湘西民間美術包括土家建筑、土家織錦、紙扎、銀飾、蠟染、苗繡等民族美術形式。湘西民間美術承載著苗族、土家族的歷史與文化底蘊，具有濃郁的民族地方特色，富于熱情和幻想，保留著濃厚的巫儺文化習俗。

二、中國民間美術與動漫的融合

中國的動漫從1956年《驕傲的將軍》開始，大膽地從我國傳統戲曲以及造型藝術中吸取滋養并加以發展和創造；1983年《天書奇譚》的美術設計造型從民間藝術中吸取養分，如民間繪畫、泥塑、年畫、剪紙等。到2006年《桃花源記》在3D技術平臺上巧妙運用了多種中國傳統的藝術表現形式，包括水墨、剪紙、皮影等，2015年《京劇貓》將傳統文化中的京劇元素與動畫相結合的國產原創動畫劇。2017年由騰訊公益與現代最熱動漫《狐妖小紅娘》、《靈劍山》聯手中國非遺傳統技藝進行跨次元的融合，用非遺的技藝創作動漫中的角色，完成了一次跨界的非遺動漫周邊作品，也是一次非遺的傳播。

三、湘西地區民間美術與動漫創作的整合

湘西民間美術具有獨特性，它們講述著暗藏無數遺傳密碼的精神符號，通過對湘西民間美術元素特征的分析，可以得出，不管是在顏色的使用、造型的夸張表達還是元素的整合等方面，有助于動漫創作者另辟蹊徑對其吸收與提煉，形成特有的風格。在結合湘西民間美術元素進行動漫創作的過程中，可以從以下幾個方面入手：

（一）湘西民間美術元素的主要特征

湘西非物質文化遺產種類多樣、內容豐富，歷經數千年文明的積淀。從美術元素的角度對動漫創作進行分析，其大致具有如下幾種特征：湘西美術元素表現為色彩、紋飾、文字符號形象等；塑造動畫角色形象時，可以利用圖形構成人物、動植物、風景紋樣造型形態變化的單獨表現形式。其特點是為突出形象、表現個性化角色、增強視覺效果而服務。利用幾何造型、紋樣符號等內容表現角色形象、性格。使得刻畫的動漫形象更為豐富、真實，能夠使觀眾在視覺感官上獲得更多維度的信息。

（二）湘西民間美術元素與動漫造型

動漫中的角色造型符號，有抽象、具象和實物之分。傳統的創新用現代的方式表現民族動畫，在符合大眾審美的前提下使用一定技術表現視覺效果。上個世紀三四十年代產生的中國動畫學派，從繪畫到雕塑、從剪紙到皮影，都是對優秀傳統文化的借鑒和對本土現實生活的提純，使得中國動畫片具有獨特的中國風。造型手法大膽夸張，富于想象力。表現出古樸、厚重的形式美感、具有裝飾韻味、使得角色造型豐滿。動畫造型形象是一種視覺化、鮮明的特點，具有說明性的符號，其本意是通過可視性的設計形態來表現創造性的意念。動畫中的人物、動物、植物與道具的造型設計，運用表情、姿態、動作、表演的手法，來表現角色的性格特征。動畫角色設計要有獨特的文化內涵。

動畫場景具有交代時空關系，營造情緒氛圍， 烘托角色性格、強化矛盾沖突等的功能。將湘西民族美術元素融入到動畫場景設計中，具體造型方法主要有三種：元素提煉、整體歸納、交叉融合。元素提煉是指對民間美術元素特征在結構、色彩、材質提煉加以運用的方法，湘西民族建筑裝飾性與其濃厚的地域文

化緊密相連，在木質建筑裝飾中采用傳統圖案元素，與當地淳樸的巫楚文化及湘西民間美術相融合，形成具有獨特的地域性、民族裝飾的風格；整體歸納的造型方法是指對現實事物的美術元素和顏色進行的歸納、夸張和規律化處理，以構成裝飾性的美術風格。裝飾風格包括的范圍極廣，它可以是由一些規則或不規則的圖形組成的畫面，也可以是一些元素有意識或有秩序排列的產物；交叉融合的造型方法是指將原本現實存在的事物通過造型上的夸張和色彩的夢幻達到一個奇幻的場景風格。

（三）湘西民間美術與現代動漫融合

藝術家倫萊說：“每個藝術家都是在進行一種探索，即對其腦海中浮現出的一些具有特殊意義的影像加以提煉并使之具象化。”法國Gobelins動畫學院為2017年昂西動畫節制作的中國風開場短片《妖怪》、《孔明鎖》等，其中《孔明鎖》中龍舟、乒乓、笙簫、仙鶴、變臉等中國元素，用古老的民間玩具巧妙地運用二、三維動畫元素的組合展示了多元的中國文化。現代動漫推動民間美術的創新融合發展。民間美術在當代要生存，要靠創新發展。一方面傳承民間美術的形式和技藝，保護傳統文化；另一方面對民間美術的材質、圖案進行探索，使其融合新的形式，從而達到保護與傳承發展相結合。

參考文獻：

[1]特偉.創造民族的美術電影[M].1960.3

[2]孫立軍.世界動畫藝術史[M].海洋出版社，2014.8.