20世紀藝術中的現代主義和東方主義

朱 其

20世紀所探討的現代藝術，主要指17世紀以后歐洲重構的“西方”現代性和現代主義。亞洲藝術一直試圖在東西方文明史和東西藝術比較史的框架，將自身傳統改造為一種可以與現代主義抗衡的東方主義。

但20世紀亞洲藝術及藝術理論所理解的東方主義，一開始就是歐洲現代主義的一個分支，甚至“東方主義”這個詞匯都是拿破侖之后歐洲殖民主義所建構的。這可以追溯至德拉克洛瓦、惠司勒等對摩洛哥和日本風的寫實主義描繪。

亞歷山大之后，藝術史在文化地理上呈環狀流動，希臘羅馬雕塑影響了印度藝術，印度的佛教及藝術又影響了中國藝術，中國的文人畫則影響了日本藝術。通過19世紀末日本的新浮世繪，對歐洲繪畫的現代主義產生的影響，開啟了20世紀藝術史中現代主義與東方主義這一最為重要的議題。

書法性、抽象主義與語言間性

19世紀末，葛飾北齋、歌川廣重等日本的新浮世繪風靡歐洲，由此成為歐洲現代主義一個重要開端。浮世繪對歐洲繪畫的影響，在于繪畫的平面性及形式上的節律感。

此前“日本風”影響到惠斯勒，盡管惠斯勒仍是一種寫實主義，但日本題材的服飾和日常物品充滿著畫面，除了畫中主人是一張白人的臉。日本風對19世紀末歐洲的影響，不僅在于一種東方主義的“異域”情調，而正逢歐洲在攝影出現之后試圖脫離寫實主義之際，對繪畫自身意義的重新認識，即繪畫的意義不在于像攝影一樣的寫實空間，而是在于繪畫性和純粹形式。……