“朱逢博演唱藝術(shù)高峰論壇”綜述

為了更好地傳承中國聲樂藝術(shù)精品，繼承傳統(tǒng)聲樂藝術(shù)，更好地在高校聲樂專業(yè)教育中貫徹落實(shí)中央精神，2017年11月3日在同濟(jì)大學(xué)，圍繞“潤物有聲，立德樹人，傳承之重，藝精品傳”的主題，舉辦了“朱逢博演唱藝術(shù)高峰論壇”，共同研討同濟(jì)大學(xué)杰出校友、著名聲樂表演藝術(shù)家朱逢博先生演唱藝術(shù)的魅力和創(chuàng)新探索，以及中國聲樂作品的教學(xué)、傳承與發(fā)展。參加本次論壇的有來自《人民音樂》雜志、上海輕音樂團(tuán)、上海歌劇院、上海芭蕾舞團(tuán)、上海音樂家協(xié)會、上海音樂學(xué)院、華東師范大學(xué)、上海師范大學(xué)、上海大學(xué)的相關(guān)專家和學(xué)者，以及同濟(jì)大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院的師生代表等。本次論壇分為“專業(yè)研討”“朱逢博先生專輯捐贈儀式”和“朱逢博先生經(jīng)典作品音樂會”三個板塊。

一、“大咖”云集的聲樂研討會

本次論壇的專業(yè)研討部分由同濟(jì)大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院聲樂教研室主任李巍教授主持，學(xué)院黨委書記張艷麗做相關(guān)主旨講話。李巍教授首先介紹了朱逢博先生輝煌的演藝經(jīng)歷，并結(jié)合黨的十九大對文藝工作者的指示開啟了“高峰論壇”的研討。與會的專家、學(xué)者們分別從朱逢博先生的藝術(shù)生涯、演唱風(fēng)格傳承、新民歌創(chuàng)新、教書育人等方面做了詳細(xì)而有價(jià)值的總結(jié)及反思。

著名指揮家、作曲家屠巴海與朱逢博先生有著多年緊密合作，作為朱逢博先生輝煌歌唱生涯的見證者，他在研討會上說道：“朱逢博先生是用生命在歌唱，她對眾多音樂作品的演繹達(dá)到了藝術(shù)的高峰。她將嚴(yán)謹(jǐn)、創(chuàng)新的精神帶到音樂中，用歌聲打動了各國人民。她的演唱不但充滿民族自信，而且接地氣，深受老百姓的喜愛?！痹诎l(fā)言的最后，屠巴海先生也期待理論界和聲樂界能進(jìn)一步加強(qiáng)對朱逢博先生演唱地研究和推介，讓老一輩藝術(shù)家的演唱藝術(shù)和經(jīng)典作品能夠更好地傳承下去。

上海歌劇院原院長、國家一級編劇、詞作家何兆華在發(fā)言中回憶起在20世紀(jì)80年代初，因?yàn)樽鲆粰n電視節(jié)目與朱逢博先生相識，以及與朱先生的愛人—上海歌劇院原院長、著名男高音歌唱家施鴻鄂共事的往事。他講述了這對中西合璧、“土洋結(jié)合”的藝術(shù)家夫婦，在20世紀(jì)八九十年代對上海歌劇院的發(fā)展、對青年演員培養(yǎng)和提攜所做出的杰出貢獻(xiàn)。

《人民音樂》雜志主編金兆鈞用“三個代表”概括總結(jié)了朱逢博先生在中國聲樂界的地位：“朱逢博老師是我國‘民族聲樂學(xué)派’的代表，她經(jīng)歷并見證了我國‘民族聲樂學(xué)派’從延安時期形成、發(fā)展至今的歷史過程。她是我國當(dāng)代流行音樂的代表，代表了流行音樂進(jìn)入國內(nèi)的特殊歷史時期。她是我國歌唱家中聲音控制、詮釋作品最高境界的代表之一，她自由地游走于不同唱法之間，成功詮釋了古今中外風(fēng)格迥異的聲樂作品，并形成自己獨(dú)特的風(fēng)格。”

上海歌劇院原導(dǎo)演方紅林在發(fā)言中說道，朱逢博先生的歌唱有著鮮明的“海派”風(fēng)格，兼容并蓄，海納百川。作為一位表演藝術(shù)家，能帶給聽眾如此多耳熟能詳?shù)拇碜魇遣蝗菀椎?。她演唱的民歌親切甜美，通俗歌曲也格外動聽、直抵人心，她演唱的《白毛女》更是讓人難忘。朱先生還是一位有著創(chuàng)新意識的歌唱家，她親手創(chuàng)立了中國第一支輕音樂團(tuán)—他們的演出在民族聲樂的基礎(chǔ)上融入流行音樂的元素、借鑒西洋美聲唱法。在強(qiáng)調(diào)傳承、弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化的今天，我們也應(yīng)該思考如何寫好中國音樂、講好中國故事、制作好中國的民族歌劇。

上海芭蕾舞團(tuán)原團(tuán)長哈木提與朱逢博先生有著多年的密切合作經(jīng)歷。在研討會上，他回顧了當(dāng)年朱先生與上海芭蕾舞團(tuán)共同排演芭蕾舞劇《白毛女》的艱苦歷程。他說道，舞劇《白毛女》是上海芭蕾舞團(tuán)最重要的保留劇目，至今都是每年演出場次最多、最受歡迎的劇目，在出訪美國、加拿大、法國、澳大利亞等國時也迷倒了大批外國觀眾，在中日建交中更是起到過特殊作用。這部舞劇的成功與朱逢博先生為喜兒一角的配唱是密不可分的。她通過聲音對喜兒形象的刻畫貼切到位、與芭蕾舞者足尖舞步的配合默契。她對《白毛女》的演唱及音樂錄音的精益求精、對藝術(shù)認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度，讓人欽佩。她的現(xiàn)場配唱和錄音也影響和培養(yǎng)了上海芭蕾舞團(tuán)一代又一代的演員，對作曲和編導(dǎo)的藝術(shù)創(chuàng)作也影響深遠(yuǎn)。

上海音樂家協(xié)會聲樂專業(yè)委員會副主任兼秘書長唐進(jìn)發(fā)在發(fā)言中對朱逢博先生獨(dú)特的聲樂演唱風(fēng)格做了簡要總結(jié)，并對當(dāng)前我國的聲樂專業(yè)的教學(xué)與發(fā)展提出了幾點(diǎn)看法。他指出：第一，要將“唱得好聽”作為教學(xué)和演唱的根本目標(biāo)。第二，對于年輕學(xué)生來說，在校學(xué)習(xí)時要扎扎實(shí)實(shí)地打好基礎(chǔ)、規(guī)規(guī)矩矩地演唱作品，走上社會后要學(xué)會博采眾長、建立自己獨(dú)特的風(fēng)格，要不斷地提升文化修養(yǎng)、強(qiáng)大自我。第三，中國應(yīng)該有自己的“文化名片”，無論是高校教師、學(xué)者、藝術(shù)家，還是未來的文藝工作者，都有責(zé)任和義務(wù)去傳承、發(fā)揚(yáng)中華民族優(yōu)秀的藝術(shù)作品。

上海輕音樂團(tuán)副團(tuán)長孫青在發(fā)言中說道，上海輕音樂團(tuán)是朱逢博先生親手創(chuàng)辦的，這也是中國第一個流行樂團(tuán)。作為輕音樂團(tuán)的副團(tuán)長，孫青深知責(zé)任重大，樂團(tuán)應(yīng)當(dāng)大力推進(jìn)傳承朱逢博先生的演唱藝術(shù)，保護(hù)經(jīng)典、傳承經(jīng)典?！爸煜壬难莩蔷哂挟嬅娓械?，將流動的藝術(shù)表達(dá)到了極致，是一個標(biāo)桿。同時，朱先生的演唱也是具有極高的藝術(shù)包容度的，早在20世紀(jì)80年代，她就已經(jīng)開始研究各種唱法和風(fēng)格了，她是這方面的先驅(qū)者、開拓者。年輕一代的演員們也應(yīng)當(dāng)吸收朱逢博先生的演唱精髓，學(xué)習(xí)她的創(chuàng)新精神，提升自我的藝術(shù)高度?！?/p>

著名女高音歌唱家、上海音樂學(xué)院聲歌系教授于麗紅在研討會中講述了自己學(xué)生時代與朱逢博先生同臺演出的經(jīng)歷，以及朱先生配唱版的喜兒給自己配唱這個角色所帶來的深刻影響。于麗紅說道：“為舞劇《白毛女》配唱與平日常見的‘舞伴歌’是兩種截然不同的體驗(yàn)。盡管《白毛女》的樂譜并不難，但是與樂隊(duì)、舞蹈合成的時候就會發(fā)現(xiàn)這是一件極富挑戰(zhàn)性的事。因?yàn)樵跒橄矁号涑獣r，所有的氣口、情感的流露、聲音的起伏變化都要考慮到舞蹈演員的足尖力度，必須盯著舞蹈演員的足尖來演唱。而朱先生的配唱是如此細(xì)膩，聲聲入心。朱先生的版本是她反復(fù)聆聽、學(xué)習(xí)、揣摩的范本，難以超越。但是，年輕的一代應(yīng)當(dāng)站在巨人的肩膀上，傳承、學(xué)習(xí)經(jīng)典，并將它發(fā)揚(yáng)光大。這也是我們這個時代發(fā)展的主題?！?/p>

“朱逢博演唱藝術(shù)論壇”合影

女高音歌唱家、上海音樂學(xué)院聲歌系楊學(xué)進(jìn)教授在研討會的發(fā)言中講道：“朱逢博先生不僅是我國泰斗級的聲樂演唱大師，在退出舞臺后，她也一直關(guān)心著年輕一代演員的成長，辛勤培育著青年演員。如今，上海輕音樂團(tuán)的‘每月一星’的演唱，年過八旬的朱逢博先生依然都會到場，并給予青年新秀們指導(dǎo)和點(diǎn)評。朱先生的演唱藝術(shù)是我們應(yīng)該去研究、學(xué)習(xí)的，這些作品在繼承方面的研究還有非常大的空間。”她還指出，在當(dāng)今的音樂院校中，可以借鑒英國對于莎士比亞戲劇研究的經(jīng)驗(yàn)和體系建立專門的機(jī)構(gòu)或部門，加強(qiáng)對中國傳統(tǒng)民族文化、中國經(jīng)典文藝作品的研究。

著名男高音歌唱家、上海師范大學(xué)聲樂系主任周進(jìn)華教授在發(fā)言中，則從聲樂演唱方面對朱逢博先生的歌唱藝術(shù)做出總結(jié)，并列舉了鮮活的例子講述了朱先生對于后輩們的提攜和關(guān)愛。

在研討會的最后，李巍教授對會議進(jìn)行了總結(jié)。他說道，朱逢博先生豐富而卓有成就的藝術(shù)人生，不僅為探索具有中國特色的聲樂文化提供了空間，也為中國聲樂教育與中國輕樂團(tuán)的建設(shè)等做出了卓越貢獻(xiàn)?？梢哉f，作為德藝雙馨的藝術(shù)家，她見證了中華人民共和國成立以來聲樂藝術(shù)的變遷與發(fā)展。更可貴的是，她身體力行、親身實(shí)踐，尤其在探索我國聲樂藝術(shù)的中西結(jié)合方面開拓思路、敢為人先，有力地推動了我國聲樂表演與教育事業(yè)的創(chuàng)新與發(fā)展，是我國成就斐然的一代藝術(shù)家的杰出代表。

同濟(jì)大學(xué)黨委書記方守恩贈與朱逢博入學(xué)時的學(xué)籍卡復(fù)刻版

二、獻(xiàn)禮母校校慶的新專輯捐贈儀式

在此次聲樂高峰論壇中，朱逢博先生回到母校同濟(jì)大學(xué)，舉辦了新專輯《相逢是緣 博愛如歌—朱逢博經(jīng)典歌曲全輯》的捐贈儀式。這是朱先生作為著名校友在母校建校一百一十周年之際獻(xiàn)上的一份厚禮，表達(dá)了她對母校的愛。在本次發(fā)行的新專輯中，除選擇了她諸多代表作的最佳錄音版本編輯成輯外，還包含一首從未發(fā)行過的歌曲—《游子吉他》。

年過八旬的朱先生在捐贈儀式上說：“我對我生活的國家和人民非常熱愛，我是用我全部的心靈，全部的愛來謳歌黨，謳歌祖國和人民，謳歌我們偉大的事業(yè)，我永遠(yuǎn)熱愛黨?！?/p>

同濟(jì)大學(xué)黨委書記方守恩教授出席了專輯捐贈儀式，并發(fā)表講話。同濟(jì)大學(xué)黨委副書記馬錦明主持儀式。方守恩書記談道，都說“音樂是流動的建筑，建筑是凝固的音樂”，作為同濟(jì)大學(xué)建筑與城規(guī)學(xué)院走出的歌唱家，科學(xué)與藝術(shù)跨學(xué)科的結(jié)合在朱逢博先生身上完美地體現(xiàn)了出來。黨的十九大報(bào)告指出：沒有高度的文化自信，就沒有文化的繁榮興盛，就沒有中華民族的偉大復(fù)興。所以，同濟(jì)大學(xué)作為一所綜合性大學(xué)，應(yīng)當(dāng)以“培養(yǎng)什么樣的人”為目標(biāo)。此次，學(xué)校舉辦朱逢博先生演唱藝術(shù)論壇與經(jīng)典作品音樂會，對于同濟(jì)大學(xué)在立德樹人、人才培養(yǎng)，以及對同濟(jì)大學(xué)藝術(shù)學(xué)科的建設(shè)及發(fā)展上有著直接的推動作用。

在捐贈儀式上，方守恩書記還贈與朱逢博先生當(dāng)年入學(xué)時學(xué)籍卡的復(fù)刻版，建筑與城規(guī)學(xué)院的教師賈瑞云作為朱先生大學(xué)同學(xué)的代表，送上了班級紀(jì)念冊，在校學(xué)生代表向朱先生獻(xiàn)上了一幅畫有先生在同濟(jì)大學(xué)讀書時所在的“文遠(yuǎn)樓”的畫作。

三、精彩紛呈的音樂會

“朱逢博經(jīng)典作品音樂會”作為論壇的第三部分，上演于同濟(jì)大學(xué)“一二·九”禮堂。音樂會由上海大學(xué)音樂學(xué)院院長王勇教授主持，著名作曲家、指揮家屠巴海執(zhí)棒，上海輕音樂團(tuán)伴奏。當(dāng)晚，李巍教授、楊學(xué)進(jìn)教授與筆者，以及學(xué)院聲樂專業(yè)的學(xué)生賈童謠、溫凱藍(lán)、秦路等共同為觀眾深情演唱了朱逢博先生的代表作《北風(fēng)吹》《請茶歌》《橄欖樹》《美麗的心靈》《那就是我》《平原，我的心》等近二十首經(jīng)典曲目。值得一提的是，來自同濟(jì)大學(xué)國際文化與交流學(xué)院的哈薩克斯坦留學(xué)生阿力努爾也參與到演出中，他用純正的中文與聲樂專業(yè)的李彥峰同學(xué)共同演繹了膾炙人口的紅歌《太陽最紅毛主席最親》，引起場內(nèi)的陣陣歡呼。音樂會現(xiàn)場座無虛席、氣氛熱烈，上海電視臺藝術(shù)人文頻道也對整場音樂會做了錄制及播放。

小 結(jié)

在黨的十九大明確提出“堅(jiān)定文化自信”“傳播弘揚(yáng)優(yōu)秀的傳統(tǒng)民族文化”之際，舉辦這樣一場盛大的朱逢博先生的演唱藝術(shù)高峰論壇是意義重大、影響深遠(yuǎn)的。所謂飲水思源，正是因?yàn)橛邢裰旆瓴┫壬@樣的前輩們篳路藍(lán)縷、艱苦奮斗，才會迎來當(dāng)下我國聲樂文化蓬勃發(fā)展的態(tài)勢。朱先生對藝術(shù)不忘初心，孜孜求索、勇于創(chuàng)新、無私奉獻(xiàn)的精神力量是無限的，值得后輩們永遠(yuǎn)學(xué)習(xí)。此次聲樂高峰論壇的舉辦也為我國高校聲樂專業(yè)的教學(xué)打開思路，我們該如何繼承和弘揚(yáng)中國的傳統(tǒng)經(jīng)典劇目，如何培養(yǎng)唱好中國歌、唱好中國歌劇的歌唱家等都值得我們深思。