高陽
繼留學生“歸國潮”之后,近年來,歸國留學生“就業難”又成為留學領域內的一個新詞匯。海外留學生選擇歸國發展后,所要面對的道路更像是“一條新的留學之路”,而且其艱難程度比赴海外留學更甚。
面對著國家給予留學生的眾多福利政策,并不是每一個出國“鍍過金”的留學生都能夠在此基礎上順風順水。多數留學生歸國后同樣會面臨很多困境,不論是就業、創業,還是落戶問題和學歷認證,這些都成為留學生歸國之后需要解決的問題。首先就是國外學歷學位認證。
學歷學位認證是為了鑒別國外學歷學位真偽,經由國務院學位委員會和教育部批準,設立教育部留學服務中心專門從事國(境)外學歷學位認證。教育部留學服務中心出具的國(境)外學歷學位認證書因其權威性和準確性,已經得到了社會各界的普遍認可,成為留學回國人員升學、就業和參加各類專業資格考試的有效證明。所以,只要是在國內考試、就業、落戶,留學生都需要提供教育部的學歷學位認證書,故其重要性就不言而喻了。雖然說這個認證不具有強制性,但是如果留學生打算在中國境內生活就業,面對著這些歸國困境,學歷認證可以說是解決這些問題的“金鑰匙”。
雖然我國對國外學歷認證的工作日趨成熟,但現如今國外學歷學位認證難仍是留學生歸國的一大難題。首先,國外學歷學位認證所需要準備的材料眾多,包括:留學期間的所有護照、需認證的國外學位證書和成績單的翻譯件原件、證明信等,這一系列的材料準備需要一定的時間,且容易準備不全,這是造成國外學歷學位認證難的一個原 因。
其次,國外學歷學位認證周期長,教育部留學服務中心官網上公布的認證時間為15—20個工作日,但實際上根據《留學》記者調查,其辦理時間一般至少需要1—2個月,如果涉及國外院?;睾患皶r、材料不齊全等問題時,需要的時間會更長。
另外,由于留學生不具備判斷國外院校資質的能力,加之留學市場與海外院校存在諸多問題,因此,留學生很容易誤入這類不被教育部認可的院校,這也是導致國外學歷學位認證難的另一個重要原因。
認證材料
1.一張近期二寸(或小二寸)證件照片,底色不限;
2.需認證的國外源語言(頒發證書院校國家的官方語言)學位證書或高等教育文憑正本原件和復印件;
3.需認證的國外學位證書(高等教育文憑)的中文翻譯件原件(須經正規翻譯機構/公司進行翻譯,個人翻譯無效);
4.申請者留學期間所有護照(含護照首頁-個人信息頁、末頁-本人簽字頁以及所有留學期間的所有簽證記錄和出入境記錄)原件和復印件,如果申請者留學期間護照已超出有效期限,還需提供在有效期限內的護照原件或有效身份證件原件和復印 件;
5.申請者親筆填寫的授權聲明。
認證流程
整個認證流程大致可以分為5步:網上申請;資料翻譯;預約辦理;遞交材料;等待結果。下面我們對這5個步驟進行詳細說 明:
1.網上申請
學生需登錄教育部留學服務中心官方網站(http://renzheng.cscse.edu.cn/),注冊新用戶并登錄填寫留學認證申請。在此提醒大家注意,如果在百度進行搜索教育部留學服務中心網站,一定要注意是否是教育部留學服務中心官網,現在有個別的非法網站假冒教育部留學服務中心網站。
2.資料翻譯
為了保證翻譯的公正性,教育部留學服務中心規定國外學歷學位認證不能由個人翻譯,必須由具有翻譯資質的機構進行翻譯。經過多方查找對比,從翻譯的時效性、準確性和價格進行比較。
3.預約辦理
這里要提醒大家,到各地的回國留學人員服務中心遞交材料前,請務必提前預約辦理時間。也可以通過微信公眾號,進行在線預 約。
國(境)外學歷學位認證受理預約時間如下:
每月15日下午14:00開放下月1日至15日的預約號,每月最后一個工作日下午14:00開放下個月16日至月底的預約號(遇節假日,在節假日前最后一個工作日開放)。
4.遞交材料
在預約的時間,攜帶所有的認證材料,提前15分鐘到預約的地點領取預約號,憑號遞交國外學歷學位認證材料。
5.等待結果
教育部留學服務中心驗證完學歷學位后,會出具《國外學歷學位認證書》,該證書會由教育部留學服務中心直接快遞到留學生認證申請中填寫的地址。所以在此提醒大家,在填寫認證申請時,聯系地址信息一定要寫準確,以免耽誤認證結果投 遞。