判決書與美文

韓士奇

中國自古以來有不少官員是文人出身，能詩善文，因而他們在批閱民間糾紛沖突案牘公文、甚至在官府?dāng)喟傅呐袥Q書中，也常常運用詩詞等文學(xué)形式，就使得本來刻板冗瑣、枯燥無味的法律文字有了獨特文學(xué)韻味。

最精彩的判詞要數(shù)北宋蘇東坡的《踏莎行》。據(jù)《堅瓠集》《笑林廣記》載：杭州靈隱寺有位和尚叫了然，不遵戒行，常宿娼妓李秀奴家，并在自己手臂上刺字，“但愿生從極樂園，免教今世苦相思”。不久衣缽一空，秀奴與他絕交。了然迷戀不已，趁醉住秀奴家，被拒之門外，他一怒之下竟殺了秀奴。縣官得實，具申杭州知府蘇東坡。東坡審?fù)甏税福辛巳凰佬蹋麑懙呐性~名《踏莎行》：

“這個禿驢，修行忒煞。云山頂上持戒。一從迷戀玉樓人，鶉衣百結(jié)渾無奈。毒手傷人，花容粉碎。空空色色今何在？臂間刺道苦相思，這回還了相思債。”

南宋馬光祖任建康知府，有一天審理一件案子，有個風(fēng)流士子翻越人家墻院，偷會室女被捉。光祖看他文雅倜儻，想試一下他的才華，就用“越墻摟處子”為題叫他寫詩。這位風(fēng)流士子提筆寫道：“花柳平生債，風(fēng)流一段愁。逾墻乘興下，處子有心摟。謝砌應(yīng)潛越，韓香許暗偷。有情還愛欲，無語強嬌羞。不負秦樓約，安知漢獄囚？玉顏麗如此，何用讀書求？”

光祖讀后暗暗稱贊，便不追究此案，還主動當(dāng)起月老，提筆寫判詞名《減字木蘭花》：

“多情多愛。還了平生花柳債。好個檀郎。室女為妻也不妨。杰才高作。聊贈青蚨三百索。燭影搖紅，記取媒人是馬公”。……