摘要:詞匯是語(yǔ)言的載體,是語(yǔ)言構(gòu)成的基本要素。當(dāng)代語(yǔ)言學(xué)家Vermeer. A曾說(shuō):“理解別人和被人理解的關(guān)鍵是認(rèn)識(shí)詞匯。學(xué)習(xí)一種新語(yǔ)言大多數(shù)都是在學(xué)習(xí)新詞匯。”詞匯的重要性是毋庸置疑的,但是詞匯的教學(xué)方法卻是單調(diào)乏味的。為了提高教學(xué)效率,很多教師在詞匯教學(xué)時(shí)直接按照詞匯表的順序教讀單詞,對(duì)單詞用法的指導(dǎo)側(cè)重于語(yǔ)法講解層面。這樣的詞匯教學(xué),教師教得枯燥,學(xué)生學(xué)得乏味,教學(xué)的效果也較差。
關(guān)鍵詞:初中英語(yǔ);詞匯教學(xué);思維品質(zhì)
2014年3月,教育部提出了核心素養(yǎng)的概念,修訂的《高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》(待頒布)將英語(yǔ)學(xué)科的核心素養(yǎng)歸納為語(yǔ)言能力、文化品格、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四個(gè)方面。屬于語(yǔ)言能力的范疇的詞匯學(xué)習(xí),對(duì)于其他幾個(gè)核心素養(yǎng)也有舉足輕重的作用。為了提升詞匯教學(xué)的效率,培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng),筆者嘗試著在枯燥的詞匯教學(xué)中加入人文色彩,在詞匯教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì),讓詞匯學(xué)習(xí)變得生動(dòng)有趣而高效。
一、 思維品質(zhì)的界定
思維品質(zhì)是指人的思維個(gè)性特征,反映其在思維的邏輯性、批判性、創(chuàng)造性等方面所表達(dá)的水平和特點(diǎn)(陳琳,2016)。語(yǔ)言學(xué)科的教育(包括英語(yǔ)和漢語(yǔ)學(xué)科教育)可以提升學(xué)生思維的準(zhǔn)確性、深刻性、靈活性、批判性、開(kāi)放性、創(chuàng)造性等。基于學(xué)生已有的漢語(yǔ)思維與英語(yǔ)學(xué)科可以發(fā)展的英語(yǔ)思維的異同,英語(yǔ)教育可以著力發(fā)展的思維品質(zhì)包括思維的準(zhǔn)確型、深刻性、靈活性、批判性、開(kāi)放性、創(chuàng)造性等(魯子問(wèn),2016)。
二、 初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中思維品質(zhì)的培養(yǎng)路徑
學(xué)生學(xué)習(xí)生詞最大的障礙在于單詞的記憶是零散的、碎片化的,這樣的信息很難在大腦里留下一個(gè)深刻的印象。其次,學(xué)生對(duì)于詞匯的學(xué)習(xí)停留在語(yǔ)音、拼寫(xiě)和詞義層面,忽略了詞匯的用法,在語(yǔ)言表達(dá)時(shí)出現(xiàn)了中文思維的英語(yǔ)表達(dá)。針對(duì)這些問(wèn)題,筆者從以下幾個(gè)方面展開(kāi)詞匯教學(xué)。
1. 以設(shè)問(wèn)導(dǎo)入詞匯,培養(yǎng)思維的邏輯性。
提問(wèn)是最為常見(jiàn)的課堂教學(xué)活動(dòng)。合理地設(shè)計(jì)問(wèn)題,讓學(xué)生在回答問(wèn)題的過(guò)程中,發(fā)展思維的敏捷性、靈活性、深刻性、批判性、開(kāi)放性、創(chuàng)造性等。筆者在詞匯教學(xué)中以設(shè)問(wèn)、追問(wèn)的形式來(lái)導(dǎo)入生詞,創(chuàng)設(shè)符合生詞的情境來(lái)呈現(xiàn)生詞,幫助學(xué)生打開(kāi)思維,把零散的單詞串成有一定意義的語(yǔ)言鏈條。
在九年級(jí)上冊(cè)第五單元reading的生詞講授中,筆者就在音樂(lè)主題的情境中采用設(shè)問(wèn)、追問(wèn)的方式導(dǎo)入生詞。師生對(duì)話(huà)如下:
T: What do you hear? Ss: Music. We can hear it when someone wins an award.
T: Yes, this is the award music. Its is played whenever an award is presented to a teacher or a student.
T: Music is great. But do you know who makes music for us?
S1: Some people have musical talents. They write music for us.
T: Yes, they are composers, they are good at writing music or playing music.
T: but what do musicians play music with?
Ss: With the piano / guitar / violin.
T: We call them musical instruments.
T: Common objects like glasses and leaves can also make music.
通過(guò)一個(gè)個(gè)逐層深入的問(wèn)題,筆者幫助學(xué)生把本來(lái)枯燥零散的單詞串聯(lián)成有邏輯意義的語(yǔ)言鏈條,培養(yǎng)了學(xué)生思維的邏輯性,也提高了學(xué)習(xí)效率。
2. 在情境中教學(xué)單詞,培養(yǎng)思維的準(zhǔn)確性。
詞不離句,句不離文,是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的基本要求,英語(yǔ)學(xué)習(xí)尤其需要如此。學(xué)習(xí)詞匯不僅僅是學(xué)習(xí)詞匯的語(yǔ)音、拼寫(xiě),還要學(xué)習(xí)詞匯的用法,學(xué)會(huì)準(zhǔn)確得體地運(yùn)用詞匯。因此在句子、語(yǔ)篇中教學(xué)詞匯是詞匯教學(xué)中必不可少的重要途徑。例句能幫助學(xué)生在舊有意識(shí)和新學(xué)語(yǔ)言間建構(gòu)聯(lián)系,讓學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)突破語(yǔ)音和拼寫(xiě)層面,進(jìn)入表意層面,能夠準(zhǔn)確地運(yùn)用詞匯,培養(yǎng)了思維的準(zhǔn)確性。
3. 關(guān)注生詞的文化背景,培養(yǎng)思維的深刻性。
語(yǔ)言是文化的組成部分,又是文化的載體。詞匯是最基礎(chǔ)的承載文化信息、反映人類(lèi)社會(huì)文化生活的工具。在英語(yǔ)語(yǔ)言中,許多詞匯都常常有特定的文化信息,對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),有必要學(xué)習(xí)和了解英語(yǔ)國(guó)家的文化背景知識(shí),以獲得進(jìn)一步學(xué)習(xí)外族文化的能力(路茜,2003)。只有了解了語(yǔ)言的文化,才能深刻理解文字中蘊(yùn)含的意義從而培養(yǎng)思維的深刻性。
4. 關(guān)注構(gòu)詞法,培養(yǎng)思維的創(chuàng)造性。
英語(yǔ)是拼音文字,通過(guò)附加前綴、后綴、詞根能形成新的單詞。英語(yǔ)詞匯中常見(jiàn)的詞根約有三百多個(gè),常見(jiàn)的前綴和后綴各有一百多個(gè),掌握了這些內(nèi)容,學(xué)生的詞匯學(xué)習(xí)能力將會(huì)大大提升。以單詞enjoyable為例,在教學(xué)這個(gè)單詞時(shí),筆者指出了后綴-able的含義和賦予單詞的詞性,當(dāng)學(xué)生在后來(lái)的閱讀中見(jiàn)到valuable, suitable等詞時(shí),迅速地猜出了單詞的含義。學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)造力都有了提升。
詞匯學(xué)習(xí)與思維發(fā)展是相輔相成,互相促進(jìn)的關(guān)系。在詞匯教學(xué)中運(yùn)用多種方式教學(xué)促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)思維的發(fā)展,同時(shí)也能提升英語(yǔ)詞匯教學(xué)的效率。除了文中所提到的途徑以外,我們還可以通過(guò)一些詞匯游戲,比如字謎游戲等來(lái)練習(xí)所學(xué)詞匯,訓(xùn)練學(xué)生的學(xué)習(xí)思維。
參考文獻(xiàn):
[1]陳琳.頌“學(xué)生發(fā)展核心素養(yǎng)體系”[J].中學(xué)外語(yǔ)教與學(xué),2016,(7):22-23.
[2]魯子問(wèn).英語(yǔ)教育促進(jìn)思維品質(zhì)發(fā)展的內(nèi)涵與可能。[J].英語(yǔ)教師,2016,(5):6-12.
[3]李桂艷.多媒體和網(wǎng)絡(luò)技術(shù)環(huán)境下的大學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)[J].科教文匯,2008,(2):63.
作者簡(jiǎn)介:
張敏,江蘇省南京市,南京市第九初級(jí)中學(xué)。