張夢嫻
中國戲曲藝術對中國器樂音樂產生和發展具有比較重要的影響。正如周青青先生所言,“并不是每一個人都能注意到戲曲音樂對傳統音樂(特別是器樂曲)的反作用……中國傳統音樂中,有不少器樂曲取材于戲曲、或者是以戲曲的情節、板式乃至行腔作為自己旋律發展及結構的主要依據,而戲劇性演唱,就更不必說了”①。
就古箏而言,古箏藝術與戲曲音樂的相互交融具有一定歷史基礎,它們共同植根于中國傳統文化這片沃土,不斷汲取養分,共存共榮。戲曲音樂元素一直貫穿于古箏藝術發展之中。無論是傳統箏曲,還是時至今日我們熟悉的當代創作箏曲《夜深沉》、《曉霧》、《戲韻》、《望秦川》等,都可見滲透于箏樂創作中的戲曲音樂元素。
《望故鄉》是王中山先生于2006年創作完成的,樂曲汲取大量河南戲曲音樂元素創作而成,具有濃郁河南地方音樂風格特點。作品最初命名為《雪梅祭》,體裁為古箏與樂隊協奏曲。為方便演奏以及教學,在此基礎上,作曲家進行二次創作,精煉音樂語匯并配以鋼琴為伴奏樂器,形成現在的“古箏與鋼琴協奏”版本。
具有濃郁河南音樂風格的《望故鄉》雖是新創作的作品,但其在調性調式上,遵循傳統古箏無聲定弦,演奏上未大量使用左右手現代和聲堆疊、以及復雜節奏交織,給演奏者保留極大地演奏空間。筆者自幼成長在河南,由于耳濡目染的環境優勢對河南箏曲較為熟悉,但在演奏此曲時,仍然對豫劇的唱腔、伴奏樂器的韻味反復進行揣摩,并遵從傳統箏曲“腔化”的處理模式,希望最大限度保留“以韻補聲、聲中有韻”的特點。
潤腔是中國傳統民族音樂中特有的旋律潤飾方法,無論在聲樂藝術還是器樂藝術中,都是普遍存在的。戲曲音樂中對于語言、音調、旋律、氣息等潤腔方式,體現了鮮明的風格韻味及地域特征。中國器樂演奏中,帶腔樂音的存在是廣泛而普遍的,并且通過運用某些手法,使得樂音產生音高、力度、音色的變化,使之出現腔化樂音的韻味。箏曲《望故鄉》主要汲取原素材豫劇《秦雪梅》的部分唱腔音樂、器樂伴奏的音樂、豫劇現代戲的音高素材,并且旋律中體現豫東或豫西唱腔的基本旋律走向。在演繹這首作品時,需用心揣摩豫劇中潤腔方式,把握潤腔韻味,是演奏者處理作品的關鍵之處。
古箏是音腔器樂化的代表民族樂器之一,傳統的古箏弦序排列為民族五聲音階,變音(fa、si)由左手在箏碼左側琴弦按壓而得。“以韻補聲”的特點使箏區別于其他固定音階樂器,“韻”的不同又決定了不同流派的風格性。在線狀音樂中添加單個音的表現力,樂音的強弱徐疾、音色如墨般的枯濕濃淡,加之左手揉按滑顫的細膩變化,使得每一個音都是一個音樂過程,是一種“腔”。
河南箏曲在發展的過程中,對于河南戲曲音樂的聲腔音韻有一定的吸收,也豐富了河南箏樂自身。在演奏具有不同地域性箏曲時,最需注意的則是對旋律的“潤腔”處理,尤其是旋律中最富地域色彩的變音,在樂曲演奏中,單個腔音的處理對整個樂曲風格起著決定性的作用。
演奏大多數古箏音樂作品中,從作品地域及風格來看,特性音“fa、si”的演奏音高是不同的。但在演奏過程中通常伴以左手作韻技法,如:揉弦、小顫、大顫,形成游移性音高。在河南風格音樂作品中,經常大量運用三度上滑音、下滑音技法,各種技法的演奏對旋律進行“腔化”處理,使得作品有鮮明的地域色彩性,情感表達更加飽滿。下面,筆者用譜例說明作品演奏中“腔化”音樂處理。

譜例1
作品《訴衷情》段落開頭,137小節在演奏時,由#fa快速按出la,再緩慢下滑至#fa,在一根琴弦上,通過滑按音演奏兩個音韻,其他樂音同理處理。而在143小節中出現的特征音#re變徵音,演奏時不可直白按到音高,而是運用大顫②技法,對特征音進行強調,激化情緒。
另外,在樂段《長相思》338—353小節(見譜例2)對“腔化”的處理可謂是完整演繹,筆者每每演奏至此都格外揪心,內心產生強烈共鳴,不由心生悲切之感。從譜例來看,單音旋律在重復過程中發展,無法看出“腔化”之端倪,那么則需在演奏上進行修飾。338小節處,避免演奏過于單一直白,在彈奏高音la時疊加#fa音,運用左手上下滑音將#fa按至la,指法借鑒古箏托劈③技法同時強奏,模仿曲胡大幅度揉弦的音色,夸大特定情緒,強弱對比明顯,使情感的宣泄更為徹底。之后在343小節處,可使用河南傳統延音技法來處理(同音重復),節奏效果,配合以顫音技法,使地方音樂風格韻味加重,情感更為飽滿。346小節左手平直按出sol音,音色平靜略顯悲涼,緊接著#sol音情緒則出現波瀾,左手大顫,推向搖指強奏。350小節與342小節處理一致,前奏后音樂語氣逐漸軟化,深情而舒展的展開。
《望故鄉》一曲中,這樣的“腔音”處理比比皆是,筆者只是選取其中小部分段落來解釋戲曲“潤腔”色彩的演繹。樂譜只是寫出樂曲框架,每一個演奏者根據自身對樂曲解讀能力的不同,對旋律“潤腔”的處理方式也不盡相同。但在演奏時,要掌握樂曲的靈魂,對樂曲風格進行準確把握,做到“腔音”精雕細琢、“表演”潛精積思、“用情”細微入心。

譜例2
中國戲曲不缺乏對于悲劇色彩的演繹。在對于悲情哭泣的演繹中,南方比較溫婉細膩、凄凄慘慘戚戚;而豫劇唱腔卻獨具特點,演繹時如河南人豪放性格一樣,演唱者撕心裂肺、聲淚俱下的唱腔加之夸張的舞臺表演使人為之一振,這也是豫劇音樂中一個較大的藝術特點。
在豫劇《秦雪梅》(吊孝部分)的演唱以及念白中,閻立品對于唱腔的設計可謂精雕細刻,小到一個顫音、倚音,大到創造特殊的超低音“仿啞嗓”,尤其是哭泣唱腔的演繹都飽含深情。時而聲淚俱下、擲地有聲,時而輕泣無聲、如泣如訴,她的哭泣狀態在豫劇唱腔中極具特色的唱腔音調。閻立品對悲劇近乎完美的表達,那聲聲哭喊怨蒼穹帶給作者極大的震撼。古箏音樂具有裝飾性的韻味旋律色彩,自古以來在演繹具有悲劇色彩的音樂時得心應手,那么《望故鄉》一曲中,就是這樣將“哭腔”演繹的恰到好處,不失真實性而又震撼人心。

譜例3
樂曲自538小節開始古箏細膩而又動情的獨白,這是一個具有相對獨立表現意義的主題,節奏自由,無板無眼。從譜面來看,作者并沒有給這些樂句添加技法標記、情感說明等,只是將旋律線條流向呈現出來,為給演奏者保留更大的技巧、情感空間用以發揮創造力。作品在537小節強奏沖向高潮中戛然而止,突然地煞音與屏息造成音樂強烈的懸停感,給觀眾心理帶來巨大沖擊。之后情緒由激烈高昂轉為低沉哀怨,進入solo段落,三個樂句不同程度的情緒變化,將樂曲逐漸推向高潮。在該作品中,總高潮是在幾次局部小高潮的迂回推進、逐漸累積中最終形成的。筆者就古箏獨白段落,從兩個方面來解析“哭腔”的演繹,望以小見大的擴展到整個古箏演奏的共性。
在此段開頭的單音演奏,筆者采用河南箏曲特殊的壓弦傳統演奏技法,音色硬朗悲切,表現演奏者內心的堅定。這一樂句演奏三個相同的mi音時,為突出旋律色彩,在靈活的節奏演奏中加入左手按音,由re快速滑按至mi,模擬唱腔下滑音。演奏第二句時,在琴弦中間中音區演奏,音色低沉內在。輪指與搖指技法交錯使用,輪指疏密相間、時斷時續,搖指短長結合、時松時緊,強弱張力不斷加大,點狀與線狀演奏相結合,隨旋律從低音走向中音,演奏要慢慢移至琴弦右側,音色圓潤自然。小倚音的演奏運用短搖與左手快速半音下滑技巧模仿抽泣,音色果斷堅定。搖指下行至變徵(#sol)音的演奏要著重強調,右手可從單音搖至多音,配以左手顫音,音色強硬顫抖,好似仰天長嘯、欲辯不能的難平悲情。最后左手強有力刮奏將樂曲推向鋼琴高潮段落,情緒在經歷跌宕起伏后,得到徹底釋放。
一般來說,力度的變化是對音樂情緒最直觀體驗,中國彈撥樂器的特殊演奏方式,使演奏力度不同于以往對力度變化的看法,如古琴、古箏左手豐富的韻味的處理,這樣的運動使得音樂動勢發展與演奏音量呈相反狀。古箏特殊的左手作韻使得音樂情緒繼續增長,創作時注重藝術線條流動性表達,具有獨到的藝術魅力。在古箏演奏中,弱也可以是有力量的,強反而可以是無聲的。
古箏獨白段落,可分為三大句。根據《秦雪梅》原劇演唱,以及自身演奏經驗作此圖表(參照如下力度速度圖示表),望說明此段“哭腔”在力度與速度方面的演繹。

力度速度圖示表:
此段第一句在小高潮強奏驟停之后,突然闖入式的進入solo段落,中強力度中速演奏,在“si”音之前將速度減慢,如演唱時將內心的悲憤積壓到極限而又欲哭不能的壓抑感。之后第二句,用指尖最弱力度慢速觸弦,好似無語凝噎,此時無聲勝有聲。慢慢隨著情緒堆積有控制的加強力度,倚音演奏時稍微提速,空間感壓縮,避免速度一致顯得情緒太過蒼白。第三句力度爆發,情緒宣泄,旋律中含有鏗鏘的風骨之感。力度隨速度增長而加重,如撕心裂肺般哭喊,將樂曲推向高潮,音樂的張力與感染力在強弱、速度鮮明的對比中不斷加大。滿腔悲情的宣泄與演奏時速度和力度合理的控制,無疑對演奏者心理和技術是個挑戰。要注重情緒表達,不然僅僅只是音量分貝的增加減少,速度無情感的變換,真正震撼的是因心的變化而產生的力度與心理節奏,強弱快慢自然流露于旋律之中,實現更深層而形象的表現,這樣的演奏正所謂曲終情不盡,余音繞世人!
中國哲學自然觀認為,“氣”是世界的物質構成、物質基礎。狹義的“氣”指的是我們正常生存所具備的本能“呼吸”,廣義是指升華為帶有藝術性特征的“呼吸”,如中國傳統藝術中常說的“氣韻”、“精氣”、“氣質”等。
5世紀謝赫在《古畫名錄》中提出“六法論”,其中“氣韻生動”為六法中最重要的一法④。無論是書法、繪畫、太極甚至是功夫等諸多中國傳統文化中,“氣”的運用往往是最高境界;在聲樂藝術中,氣息的控制與運用是歌唱的基礎。戲曲演唱也如此,甚至對于氣息的要求更甚,講究聲、氣、情、字之間的關系;器樂演奏中,明代徐上瀛針對古琴演奏調氣在《溪山情況》中提到:“約其下指功夫,一在調氣,一在練指。調氣則神自靜,練指則音自靜。”⑤對于優秀的作品演繹來說,合理的氣息設計是始終貫穿于作品之中的。
《望故鄉》這首作品汲取戲曲音樂元素,富含中國傳統音樂審美特征,演奏時需將“氣息”結合音樂情緒再融于旋律線條之中,使得刻畫對象整體具有生動的氣度韻致。古箏那一段感人的獨白,雖僅有三句之長,但自由的節奏、富有情感的表述對這一段“運氣”要求頗高,故以此為例,闡述氣息運用。

譜例4
在此段(見譜例)演奏中,演奏者要尤其應該自身先熟讀原唱,將“唱腔”旋律線條、裝飾音使用熟記于心,氣息配合情感這樣由心而發,故并不是簡單的音樂呼吸。在進入華彩段之前,上一樂句的驟停爆發后屏氣帶來壓抑以及緊張感,隨著氣息呼出彈奏出華彩段第一樂句開頭,屏氣至539小節時提手小換氣,如哭訴般的抽泣,氣息在長音中慢慢放松,悲傷情緒逐漸蔓延。第二句落手前,不妨深吸氣,欲盡情將情感傾訴。這一句氣息整體綿長,個別處短暫換氣,好比雪梅低聲哽咽敘述,難掩心中萬分悲慟之情。倚音處(541小節)瞬間吸氣,好像在哭泣中無法控制的抽搐一般,屏氣至543小節第一拍倚音演奏之后才得以釋放,進入第三樂句。保持氣息前后貫通,繼續幾次短暫的換氣模擬抽泣,在“變徵”音(543小節)演奏時,氣息一定要撐住,好似氣韻集聚,哭泣至斷氣卻力度不減。緊接快速吸氣,爆發出長音,將作者的一腔深情,盡情地宣泄出來。
《望故鄉》一曲取材于豫劇《秦雪梅》,作為演奏者要對原作所蘊含的深層次情感內涵進行反復的品味、咀嚼,甚至唱腔中一個倚音、一個滑音的運用都要進行反復推敲,認真體會作者的用心用情,努力從音樂風格的客觀模仿,變為自己內心音樂語言的主觀表達。在此基礎之上,投入真實情感,將內心濃烈而澎湃的情感流露于指尖,以情動人。將你內心深處的情感與樂譜上音符渾然一體,箏聲悠揚、箏聲如訴,訴不盡人心那百轉千回的千情萬愫!
綜上所述,在古箏藝術與戲曲藝術相互影響的歷史基礎上,以及近些年繼承、發展傳統文化的趨勢下,我們需要面對很多具有戲曲元素的古箏作品。在戲曲藝術的影響下,這些作品在音樂形態特征、音樂風格特征,以及箏樂的抒情、表意方式上會發生相應的變化。作為古箏演奏者,應該注意到箏樂藝術中存在的戲曲音樂元素,并思考與實踐能兼有古箏藝術、戲曲藝術的意蘊并有機結合的表達方式,更好地詮釋作品。本文即是在這種理念下進行的具體嘗試。
注釋:
① 李吉提.中國傳統音樂的結構力觀念(之二)-傳統音樂結構與中國古典文學、戲劇(結構)的關系[J].中央音樂學院,1994,02:60.
② 即左手在同一根琴弦箏柱左側上大幅度、快速揉弦。
③ 托劈:即右手大指在同一根琴弦,用義甲正反向里向外彈奏。
④ 徐博.《古畫品錄》與“氣韻生動”-謝赫繪畫美學思想簡析[J].社會科學論壇(學術研究卷),2009.
⑤ 蔡仲德.《溪山琴況》試探[J].音樂研究,1986,5:74.