我的學長帶著《奇跡男孩》來北京，獨家分享“創作心經”

采訪、文/程瑤

這個寒冬，一部叫作《奇跡男孩》的電影在1月19日全球上映，電影未上映前便已經在IMDB上取得了8.1分的高分。這部由暢銷小說《奇跡》改編的電影，講述了一個臉部畸形的男孩奧吉第一次踏入校園，從遭到同學鄙夷到成為所有人心目中的 “小偶像”的感人歷程。

導演斯蒂芬·卓博斯基繼自編自導自己的暢銷小說《壁花少年》之后，再次帶來一部關于青少年成長故事的暖心之作，影片不但由憑借《房間》而大放異彩的小演員雅各布·特瑞布雷主演，更有朱莉婭·羅伯茨這樣的國際影后加盟。

《電影》：你為什么想要將《奇跡》這本小說拍成電影？

卓博斯基：三

年前，我兒子出生那年，我讀了這本小說，深深地被這個美好的故事打動了。我也跟很多人談起過，這是一本非常好的兒童小說，可以說是近十年最好的之一，所以我想要把它拍成電影。同時，我也知道，對的人把它拍成電影可以讓孩子們懷有友善之心，而當今拍電影對于書的銷量也是非常好的廣告，而我希望這本小說在世界各地暢銷。

《電影》：你同時也是這部電影的編劇，那么創作的起始點在哪里？

卓博斯基

：我讀著小說，在空隙間做筆記，當我讀到故事中的父親內特·普爾曼（歐文·威爾遜飾演）和兒子奧吉開玩笑的時刻，那是我做的第一條筆記，而這個場景也被保留在了電影當中。因為我是個父親，所以我也是以一個父親的視角帶入的。

《電影》：這個故事是非線性敘事的，你如何決定以這樣的結構創作劇本呢？

卓博斯基：

小說中的章節啟發了我很多，我自己也是一個作家（ 《壁花少年》小說作者），我在吸引兒童觀眾上有些野心，因為這個故事并不是關于故事本身，故事中的人物才是最重要的。所以，這樣的章節性敘事結構讓觀眾更容易和故事中的人物產生共情，也會更加了解他們的故事。

《電影》：那么你是如何選擇視角的？并不是每個人物的視角都被單獨呈現了。

卓博斯基：

哇哦，好聰明，這真是個好問題。你知道么，這是一種直覺，我選擇那些需要道歉的人物的視角，父母的角色沒有秘密，賈斯汀沒有秘密，薩莫沒有秘密，杰克·威爾有秘密，威雅有秘密，米蘭達有秘密，所以我選擇了那些需要和觀眾交流的人物，那些有自己的秘密的人物，他們會向觀眾坦承自己的秘密。

《電影》：你在創作的過程中和原著作者R.J.帕拉西奧的交流怎樣？

卓博斯基：

帕拉西奧特別聰明，她創造了故事中的世界觀，我知道她就是我這部電影的秘密武器，很多時候好萊塢的電影人對于原著作者都很抵觸，但是我正好相反，因為我也是一名作家。我知道，帕拉西奧的加入才會是電影成功的關鍵。她必須對電影滿意。聽上去我們好像很和諧，其實不是，我們有很多的爭執和不同意見，有時候我贏有時候她贏，但是我們之間的這種相互融合才會誕生好的電影。我可以告訴你，她的臺詞、選角意見甚至關于剪輯的想法都讓電影變得更好。

《電影》：就像J.K.羅琳那樣？

卓博斯基：

就像J.K.羅琳一樣！全程參與，這非常重要，因為她才是創造世界觀的那個人。

哦，對了，還有個故事呢！我從來沒告訴過別人哦，你拿到了獨家！在最后那場戲的時候我邀請帕拉西奧全家來當群眾演員，在茱莉亞·羅伯茨后面坐著的就是他們一家，飾演奧吉的雅各布·特瑞布雷上臺說完自己的臺詞以后，我沖他眨眨眼睛，然后他打開那封信，開始講述這個禮堂里有一個人，啟發我們要對人友善，那個人就是帕拉西奧！所以我們把帕拉西奧請上臺，頒給了她一個特殊的獎杯，這是我專門為她準備的小驚喜，在場所有的孩子們都站起來為她吶喊，“奇跡、奇跡、奇跡！”的聲音此起彼伏，場面非常感人。對我來說，拍攝過程中有特別多這樣的時刻啟迪我要成為更好的人，這樣良好的氣氛也一直洋溢在我們的拍攝過程之中。

《電影》：你有沒有把這個瞬間拍攝下來作為幕后？

卓博斯基

：有啊！在藍光碟里就有這一段幕后。

《電影》：在原小說中，奧吉的父母并沒有特別多的情節，但是在你的電影中卻多了很多關于奧吉父母的戲份。

卓博斯基：

是的！我加了很多關于奧吉父母的戲份，因為我有這么好的卡司（茱莉亞·羅伯茨、歐文·威爾遜），我想要盡可能多地展現他們的演技，作為一個父親，我想要這部電影可以吸引整個家庭的成員，所以我加了很多父母的感人情節，比如媽媽重新開始寫她當年未完成的論文，奧吉第一天去上學的時候，媽媽回到家是怎樣的生活，我們在很多電影中可以看到孩子們上學第一天的生活，但是我從未看過有表現媽媽在那一天獨自回到家是怎樣的電影情節，我想要展現這個瞬間，因為我想要孩子們去思考，媽媽，你在我上學第一天的經歷是什么？我希望看完這部電影后觀眾們會有這樣的對話，這樣的對話會讓整個家庭的關系更親密。

《電影》：這部影片非常感人，而對你個人而言，最感人的情節是哪一段？

卓博斯基：

電影是在加拿大溫哥華拍攝的，2016年的夏天我基本上都在拍這部電影，沒有陪家人，因此錯過了女兒梅西的四歲生日，那天是8月10日，我特別沮喪，還把我的沮喪告訴了茱莉亞·羅伯茨，她告訴我，相信我，我有三個孩子，你知道么，你的女兒不會記得她四歲生日是什么樣的，但她永遠都會記得她爸爸導演了《奇跡男孩》。所以，當我女兒梅西來探班的時候，我需要拍攝一場閃回的戲份，所以我直接讓我的女兒梅西飾演四歲時的威雅，在電影中慶祝她四歲的生日。這是這部電影中，我個人最愛的片段。

啊！這場戲還有一個有趣的故事，當我拍攝的時候，我拍了四次，在第三次后，我喊完“Cut”從攝影機旁走過去，開始對著梅西講戲，“梅西，你演得太好了……”之類的，茱莉亞·羅伯茨就站在旁邊開玩笑說，“哎你知道么，我可從來沒當過你第二喜歡的女演員，現在這種狀況我有點不爽哦！”特別搞笑，因為她可是國際巨星，但是那場戲完全被我當成了空氣，我的眼里只有我的女兒！

《電影》：哈哈……你可真是個好父親！在影片中，奧吉穿著宇航服的片段來表現他的內心世界的手法，是怎么想到的？

卓博斯基：

編劇斯蒂夫·康拉德加入了很多關于太空的創意，我特別喜歡，他想出了開場時奧吉戴著宇航員頭盔在床上跳躍的那場戲，所以我把這個創意加以延伸，我想，如果不僅僅是頭盔呢？如果是整個宇航服呢？在我們拍攝的第一天，奧吉的替身演員戴著頭盔在床上跳躍，因為雅各布太小了，他戴著那個頭盔一定就摔倒了，所以我們找了替身演員，而對于宇航服我也不知道要干什么，我只是告訴美術組保存好這套宇航服，后來我加了這些原本不在劇本中的戲份，因為宇航服代表著奧吉的夢想，代表著希望，我很高興你喜歡這個橋段，我也很愛那幾場戲！所以我必須把它放進電影中！

《電影》：你是怎么找到茱莉亞·羅伯茨這樣的國際影后的？

卓博斯基：

哈哈……不是我找的她，是她找的我！她讀了小說，特別喜歡，所以她想要扮演母親伊莎貝爾這個角色，所以我們吃了午飯。注意，那次午飯并不是我要咖她哦，而是她要向我證明她能夠飾演好這個角色哦！哈哈很幸運她拿到了這個機會！我們合作得很愉快。

《電影》：雅各布·特瑞布雷這個小演員曾經在《房間》中有驚人的演技，這次他有什么不同？

卓博斯基：

我認為有的人的天才就是與生俱來的，根本也說不清楚為什么會有。他簡直就是我見過的最好的演員之一，哪怕能跟他合作上一次，我就特別開心，他讓我看上去很棒。又正好九歲，我們故事中主人公奧吉是十歲，簡直是天作之合，最完美的時間點。我們真的很幸運！

《電影》：飾演杰克·威爾的小演員諾亞·尤佩也有著驚人的表現，你是怎么發現他的？

卓博斯基：

我告訴演員副導演，我要找到《伴我同行》中瑞弗·菲尼克斯那樣的演員，一個明星般的演員，特別英俊特別迷人特別有趣，所有人都會愛上的那種演員。他們就從英國找到了諾亞，哈哈我們真挺幸運的，我的演員副導演很棒。

我覺得關于雅各布，有一點非常重要，他來自一個非常好的家庭，他的兩個姐姐都是演員，他的爸爸也是演員，他們都是特別善良和接地氣的加拿大人，他們就是特別好的那種人，而我認為雅各布的這種天賦就是來自于這種善良。

《電影》：為什么決定找他？

卓博斯基：

我看了《房間》，我想，哦，他是這個年齡段最好的演員了，而他

《電影》：你是怎么執導小演員演戲的呢？

卓博斯基：

我有一個準則，我對所有的小演員都這么說，我需要你們記住你們的臺詞，因為你們記住了臺詞，我就能確定無論什么情況發生，我都能夠盡我所能去創造對的氣氛，你們可以在里面玩耍嬉戲，用盡你們的想象力，就像所有的孩子一樣。

《電影》：你知道，有些導演會騙小孩子讓他們哭，來達到一些效果……

卓博斯基：

哦，我不那么做。你知道么，很多導演會說，“我抓到了這個演員的表演！”，我不想去“抓到演員的表演”，我創造氣氛讓他們給出表演，這是非常不同的，我的方式更友善更尊重他們，也會引導出更好的表演。

《電影》：是的，這樣更自然也更舒服。所以你還記得奧吉發現杰克在他背后說

自己的那場戲么？

卓博斯基：

哦，那場戲很有趣，第一次拍的時候他們都偷偷地竊竊私語，我趕緊提醒他們，嘿，孩子們，你們在取笑一個人，對于你們來說，應該是很好笑的事情，所以用你們平時開玩笑的方式。所以我和他們做游戲讓他們放松下來，讓那場戲對于他們來說是一場喜劇效果的戲，雖然對于奧吉是非常沮喪的時刻。

《電影》：父親這個角色的戲份相對少。

卓博斯基：

在普爾曼這一家中，媽媽伊莎貝爾是那個主導者，她是最強大的媽媽，一直保護著所有人，而爸爸的角色就是讓大家歡笑，所以我想要創造更為真實的家庭關系。

《電影》：你對于青少年題材是不是有偏好？

卓博斯基：

是的！因為我小時候看的那些電影對我來說意義非凡，它們讓我堅持夢想，改變我的生活，而我總是覺得電影對于孩子們，比對于成年人來講更像是藝術。如果你問大部分人，最喜歡的音樂是你十六歲聽的音樂還是你三十六歲聽的音樂？大部分都會說，是十六歲。關于青春期，有些東西是非常奇妙而豐富的，我覺得人生的這段時間非常有趣，藝術在每個人的少年時期是非常有影響力的，這點很吸引我。同時我在這種故事上很有天賦，我也不知道為什么，如果你給我拍一個科幻片，那就是個災難，如果你讓我拍一部青少年電影，那就會是部好電影。

《電影》：哈哈……比如你執筆的真人版《美女與野獸》么，票房的確很好！

卓博斯基：

哈哈！我也不知道為什么呀，我就是很吸引孩子。

《電影》：作為一名創作者，你總是需要在“受雇”和“原創”上做選擇吧！

卓博斯基：

我兩者都做，因為如果你只做自己的東西，你會變得太任性，但如果你只受雇于人或者受雇于制片廠，你會失去你自己的聲音。這兩者需要相互平衡和兼容，我能夠從這兩者中都汲取到養分，所以我兩者兼有。

《電影》：你“受雇”去創作一部作品的標準是什么？

卓博斯基：

我不知道，可能我覺得我可以有益于這個項目。我從來不為錢去接項目，因為最終你只會把自己徹底搞垮。所以我選擇那些我真的可以添磚加瓦的項目，用那段時間去表達一些對世界有益的事情。

《電影》：而你同時又是一名作家。

卓博斯基：

是的，我是一名作家。我愛文學創作，愛電影，愛音樂，所以我作為這些的粉絲，盡可能多地以它們為出發點去創作。對我來說，要表達自己所愛的東西。

《電影》：哈哈，然后出自己的小說

，

改編自己的小說！

卓博斯基

：是啊，很酷對不對，它們相互帶動，你知道么，電影公司決定要拍一部電影很難的，所以你有了一本暢銷書，就像《奇跡男孩》或者我的小說《壁花少年》，這樣會更容易讓你的小說拍成電影，而電影反過來又會帶動小說的銷量。

《電影》：怎么開始寫的小說？

卓博斯基：

我一直想要寫一本小說，所以我就寫了，讀者竟然很喜歡。我在寫另一本小說了，預計明年出版。

《電影》：可以透露一下么？

卓博斯基

：是一本恐怖小說哦，關于一個小孩和他的媽媽，就像史蒂芬·金。

《電影》：對于年輕的創作者，有沒有什么建議呢？

卓博斯基：一

共有四步，準備好了嗎？哈哈，第一步，寫下來你想到的任何創意，很重要是，是任何的創意。比如，你最喜歡的電影是《雨中曲》，你一直想要拍自己版本的《雨中曲》。第二步，你要去注冊這些創意的版權，保護自己的創意。第三步，你把一些朋友叫到一起，最好是七個左右，記得要叫那些你生命中想要你好，想要你成功的真朋友，有好品味的那種，不能是塑料姐妹花，不能是那種嫉妒你的人，要是好人。第四步，你把創意告訴朋友們，然后坐下傾聽他們的建議。因為大部分時間是這樣的，天賦和品味是不一樣的，它們其實非常不同。比如，你有二十個創意，你最喜歡的是“氣泡水”這個創意，然后你的朋友們認為，“氣泡水”可沒什么意思，“咖啡”比較有意思。但是他們會告訴你們，“氣泡水”這個創意不怎么樣，但是里面父親的這個角色挺有趣的，你為什么不把父親這個角色用在“咖啡”這個創意里面？而最后，你最好的創意、最好的、最好的題目和最好的名字都被放在了一起，這樣，你就能找到你最全球化跨觀眾群的創意了！你今年如果二十八歲，假設到你八十八歲的時候你可以拍攝三十部電影，他們不一定是你最好的創意，因為時間才是檢驗一切的真理，時間可能比愛、家庭還要重要，肯定比錢重要，錢總是很多，但時間就那么少。當你的一些創意遇到瓶頸的時候，有人告訴你，哎，你怎么不拍一部歌舞片呢，拍一部你自己版本的《雨中曲》，你才會忽然發現，是啊！這就是我自己版本的《雨中曲》！這個可是我的秘密武器哦！

我有一個準則，我對所有的小演員都這么說，我需要你們記住你們的臺詞，因為你們記住了臺詞，我就能確定無論什么情況發生，我都能夠盡我所能去創造對的氣氛，你們可以在里面玩耍嬉戲，用盡你們的想象力，就像所有的孩子一樣。