非物質文化遺產保護綜述

張陳陳

【摘 要】在社會發展和歷史進步的過程中，人類創造了豐富的文化遺產。這些文化遺產包括物質文化遺產，也包括非物質文化遺產。非物質文化遺產是一種包含了更多隨時代遷延而容易湮沒的文化記憶，更應加以珍視。在21世紀全球經濟一體化和現代化進程快速發展的背景下，留住記憶，保護和傳承非物質文化遺產，已成為人類社會發展的重要課題之一。

【關鍵詞】非物質；文化遺產；保護；綜述

中圖分類號：F571.99 文獻標志碼：A 文章編號：1007-0125（2018）34-0235-01

非物質文化遺產的保護已引起了全國人民的廣泛注意。什么是“非物質文化”？非物質文化究竟包括哪些內容？對此，人們往往感到茫然，不太了解。非物質文化，這是一個新名詞，關系到民間文化的各項內容，而我們的學校教育中恰恰缺少這方面的課程，在大學中文系中，開設民間文學課的，還是少數；在藝術院校，也很少有民間文藝學的理論課程。不只一般群眾對“非物質文化”不夠了解，甚至連一些領導干部和專家也不一定了解。而保護非物質文化遺產卻是全國人民都要參與的重要任務，如果缺少必要的知識，難免無所適從，或好心辦了壞事，想保護反而造成了破壞。這種事是屢見不鮮的。

一、非物質文化遺產是開發文化產業的重要精神財富

非物質文化又譯為“無形文化”，相對于物質文化，它是看不見的，卻又是非常重要的民族文化根基，它是千百年來各族人民創造的文化成果，內容極其豐富，是我們改善人民生活、開發文化產業所特別需要的重要精神財富。而文化產業卻是21世紀新興的重要產業，在歐洲、美國和日本，文化產業的產值已超過制造業成為第一大產業。美國的音像制品出口貿易額已居美國出口貿易的第一位。因為人民收入的提高，文化消費的支出已遠大于物質消費的支出。文化產業在人民生活中的重要性已愈來愈大。

文化產業的第一大特點是利潤率高，投入小而產值大。例如美國電影大片《星球大戰》第一集投資1000萬美元，全球的票房收入卻有8個億，與影片相關的收入（如“星球大戰”游戲等品牌產品）更高達90億美元，其利潤率高達約8000%到90000%（約80倍到900倍）。

文化產業的第二大特點是產品的文化含量高，而它的文化內涵主要是人民熟悉的民間文化。如《星球大戰》的幻想并非憑空亂想，而是仔細研讀了神話作家坎貝爾的民間神話著作《千面英雄》并多次向他請教而進行創作的。這種現象被美國學者叫做“以神話原型打造深植人心的品牌”。可見，文化產業作為一種創意產業，并非靠隨心所欲地胡思亂想，而是把民間文化（非物質文化）遺產變為文化資本來實現的。

二、民間非物質文化遺產保護的迫切需求

民間文學、民間藝術、民俗活動等民間非物質文化，是千百年來人民的集體創造，是人民生活中的重要組成部分，人們從小就聽故事，唱兒歌，在婚喪嫁娶與節日慶典等民俗活動中熟悉了民間文化，非物質文化中的許多內容甚至成為人們無意識的本能，所以人們非常容易接受，非常樂于接受，過去偉大的作家荷馬、但丁、莎士比亞、歌德、普希金、屈原、李白、杜甫、白居易、關漢卿、王實甫、羅貫中、曹雪芹、蒲松齡、魯迅等人都曾運用民間文學的成果創作出了流行千古的名著，這一雅俗結合規律已被國外的文化產業所利用，并取得了巨大的成功。美國迪斯尼公司的經典兒童卡通片《白雪公主和七個小矮人》的白金珍藏版DVD光盤問世第一天就被搶購一空，銷量達100萬張。自1937年初此片發行以來，又發行新版光盤白金珍藏版，這部動畫片及相關產品已為迪斯尼公司賺取了10億美元的巨大收益。

與此相對照，我國的動漫產業卻投入大而產出小，缺乏創意而舉步維艱，究其主要原因，還是在于他們忽略了中國的民間非物質文化，沒有把中國各民族民間文學、民間藝術、民俗活動的極其豐富的遺產轉化為文化資本，只是少數人在憑空幻想是創造不出人民廣泛喜愛的作品來的。這就說明缺少民間文學、民間文藝與民俗文化的基本知識，拿著金飯碗討飯，是中國文化產業和文藝創作目前存在的主要問題之一。而中國的民間文化遺產倒被美國人搶先利用了，美國大片《花木蘭》在全球熱播，賺了幾億美元，就是一個眼前的例子。我們的教育體系是幾十年前從西方傳入的，早已落后于世界潮流，缺少民間文化的內容，造成了這種不正常的情況。我們應該急起直追，把非物質文化的教育搞好，不只在學校教育中加強非物質文化的內容，而且在社會教育上更要普及非物質文化的知識，使我國的文化產業發展起來，使人民的生活質量得到不斷的提高。

三、結語

非物質文化是人民創造的生活美，它就像空氣和水一樣，人們的生活離不開它，卻不一定了解它。物以稀為貴，民間文化遍地都有，似乎很平常，就看不出它的重要價值。非物質文化遺產是民族文化的根基，而根基是處于地下的，一般人看不見它，以致忽視它，并不等于它不重要。這些都說明進行非物質文化知識普及的重要性和必要性。

參考文獻：

[1]張洪于.非物質文化遺產論[M].中國戲劇出版社，2001.

[2]程華平.中國非物質文化遺產理論[M].華東師范大學出版社，2001.

[3]喬建中.“原生態”民歌的舞臺化實踐與“非遺”保護——在“中國原生態民歌盛典”學術研討會上的發言[J].人民音樂，2011（08）.