基于語篇的小學英語詞匯教學

摘要：從語篇角度分析小學英語對話教學中存在的問題，探究該意識在小學英語詞匯教學中的應用。基于語篇，整體把握詞匯教學；創設整體教學情景；促進真實交流。基于語篇在小學英語詞匯教學中發揮十分重要的作用，有助于改變會話教學的現狀與不足，促進學生綜合語言運用能力發展。

關鍵詞： 語篇；詞匯教學；交流

引言

巴西教育家保羅·弗萊雷說過：“沒有了對話，就沒有了交流；沒有了交流，就沒有真正的教育。”在人教版小學英語PEP教材中，會話教學占有很大的篇幅，不僅體現在Lets talk中，在Lets learn， Lets read 中也有。會話教學的主要目的是通過語言訓練提高學生會話的技巧，最終習得并靈活駕馭語言的能力。作為培養學生語言能力的會話課，當是小學英語教學中一個非常重要的組成部分。在實際會話教學中，如何提高學生英語的會話能力，又是教師急需解決的。基于此，筆者提出在小學英語會話教學中巧用“語篇意識”，并就小學生如何提高英語會話能力作了相應的探索研究，與同行共勉。

一、 關于語篇教學的認識

第一次接觸“語篇”這一概念時，我以為是一段文字信息，就是“語段”，一下子就想到了PEP教材的Read and Write。其實不然也。什么是語篇？語篇（Discourse）指的是實際使用的語言單位，是交流過程中的一系列連續的語段或句子所構成的語言整體。從功能上來說，它相當于一種交際行為。總的說來，語篇由一個以上的語段或句子組成，其中各成分之間，在形式上是銜接（Cohension）的，在語義上是連貫（Coherence）的。Michael McCarthy Ronald Carter 所著的《作為語篇的語言對語言教學的啟示》一文道：“語篇分析的對象是使用中的語言language in use，而不是假想或人為杜撰的語言artificial language。” 它強調的是人們如何在真實的語境中運用語言來實現交際目的。它特別關注的是語言形式與意義的關系。語篇可長可短，可以短到一個單詞，長到一本書或幾本書。總之，語篇之所以被稱為語篇，關鍵在于其是否有語境依托，不在于其長短。其相對概念是脫離了正確語境的語言。2. 什么是語篇教學？ 它是基于語篇的語言教學，即認識到“人們使用語言的過程就是產生或理解語篇的過程，而不是使用語法結構或詞匯的過程，也不是純粹完成某些語言行為的過程。”語篇教學的核心思想在于在課堂教學中創設語境，讓學生在情景中體驗并運用語言，更為具體地說就是通過有意義的語言輸入來激活有意義的語言輸出。語篇教學法是教學法的其中一種，類似交際教學法、任務型教學等等。

二、 小學英語會話教學中常見的問題

小學英語特級教師沈峰多次在講座中指出：會話教學不僅在于掌握信息量的多少（說了什么），更在于學習對話是怎么說的（學說話）。但在日常會話教學過程中，我們容易出現一些問題導致教學未能達到上述的效果。其主要問題歸結以下三方面：

（一） 重活動形式，輕語用功能

一些教師在詞匯教學中容易集中在活動形式上，對單詞的音、義、形，進行大幅度的操練與鞏固。這樣的課堂處理耗時過多，導致詞匯教學遲遲開展又匆匆結束，直接影響學生對整個語境的理解。由于學生感悟甚少，很難從“整體”把握詞匯在真實情境中如何運用，會話學習因為“語境的缺乏”而顯得支離破碎，不利于小學生語言運用能力的培養。

（二） 重情景堆砌，輕內在聯系

在詞匯教學中，一些教師會有這樣的習慣：首先從關鍵詞匯和句子結構開始，接著是整個對話的呈現，然后是對話的操練，最后到拓展練習，情景一個接著一個。這些教師認為只要讓學生在語境中學習，學生自然體會到語言的意義和功能，建構語言的教學目的便是“水到渠成”！然而，這種“移步換景”的教學方式情景多且變換快，缺乏有機的內在聯系，不僅破壞語言情景的整體性，而且也容易分散學生的注意力，實際上不利于學生對新知的建構。

（三） 重語音滲透，輕真實交流

在實際的課堂中，一些教師詞匯課往往滲透過多的語音，在一些環節中往往以語音為主，花費太多時間從語音方面入手學習詞匯。這看上去似乎“錦上添花”的詞匯教學。實際上也存在不少問題。這樣的“語音滲透”詞匯，在沒有圍繞話題進行真實、自主交流的前提下，其語言運用能力是很難得到真正提高的。

三、 語篇教學在詞匯課堂微觀上的運用

這里所謂的微觀性，指的是語篇運用在詞匯課堂某一個環節，如導入環節，操練環節，拓展環節或是作業環節。

（一） 導入環節運用語篇

導入環節在一節課當中非常重要，生動有趣的故事語篇導入法主要具有以下幾個特點：故事提供了一個有意義、生動的情節，熟悉的人物角色。故事使用了簡短、有趣、重復率高的語言。故事能營造一個輕松、愉快、友好的學習氛圍。正因為有了這些特點，新課引入變得輕松、自然、簡單。由于學生的獲取信息的能力存在差異性，故事語篇導入法還可以體現層次教學，達到因材施教。

（二） 拓展環節運用語篇

擴展環節是檢查學生是否能夠運用新知識達到交際的目的環節。它能夠檢查學生能否綜合運用已知和新知語言的能力。擴展中運用語篇可以讓學生對知識學以致用，達到交際目的。在教授PEP5 Unit 4 《What can you do？ A Lets learn》一課，我上課的時間是某個月份的最后一個星期四。學校一般會在月底組織大清潔，為了能夠用上剛學的詞匯，我讓每個組的組長做個調查表，運用句型“What can you do？ I can...”看他們組員在星期五的大清潔中能夠做什么，然后再把表格貼在班里的宣傳欄上，到大清潔那天，學生就按照表格的安排去完成。其他的組員當天的作業則是把調查的表格寫下來，運用句型“Sb. can...” 匯報給英語老師。

參考文獻：

[1] 李彥子.淺談小學英語課堂變革[J].亞太教育，2016，01：40.

作者簡介：羅秀興，廣東省東莞市橋頭鎮中心小學。endprint