保護和發(fā)展當?shù)孛褡迕耖g傳統(tǒng)文化的幾點思考

劉愛諾

摘要：隨著人們對多樣化、多層次精神文化產(chǎn)品需求的日益增長，民族民間傳統(tǒng)文化以其獨特的風格和特點，越來越受到人們的喜愛。但隨著工業(yè)化、城市化的加快發(fā)展和社會生產(chǎn)生活方式的日益更新，民族民間傳統(tǒng)文化賴以生存的土壤逐步喪失，許多依靠口授和行為傳承的民間藝術、手工技藝和發(fā)展面臨嚴峻的挑戰(zhàn)。大量有歷史文化價值的民族民間傳統(tǒng)文化的實物和資料流失嚴重，保護民族民間傳統(tǒng)文化顯得十分緊迫。

關鍵詞：保護；發(fā)展；民族；傳統(tǒng)文化；思考

隨著人們對多樣化、多層次精神文化產(chǎn)品需求的日益增長，民族民間傳統(tǒng)文化以其獨特的風格和特點，越來越受到人們的喜愛。特別是作為植根本土的民間文化，為傳播牌交流、溝通鄉(xiāng)情、促進各民族之間的文化交流和親情融合，有著積極地作用。這些彌足珍貴的文獻資料成為扎賚諾爾文化的重要組成部分。但隨著工業(yè)化、城市化的加快發(fā)展和社會生產(chǎn)生活方式的日益更新，民族民間傳統(tǒng)文化賴以生存的土壤逐步喪失，許多依靠口授和行為傳承的民間藝術、手工技藝和發(fā)展面臨嚴峻的挑戰(zhàn)。如許多民間音樂、習俗禮儀及手工制作等面臨失傳；不少民間藝人年事已高，后繼乏人，面臨“人亡藝息”的困境，大量有歷史文化價值的民族民間傳統(tǒng)文化的實物和資料流失嚴重，保護民族民間傳統(tǒng)文化顯得十分緊迫。

一、民族民間傳統(tǒng)文化保護的基本思路

以科學發(fā)展觀為指導，按照先進文化的要求，從全面建設小康社會的高度和多元化標準出發(fā)，以保護民族民間傳統(tǒng)文化為目標，以政府文化部門和事業(yè)機構為龍頭，以民族民間文化組織和民間藝術從業(yè)者為依托，以保護和創(chuàng)新發(fā)展為方向，形成特色鮮明的長效保護和長遠發(fā)展的民族民間傳統(tǒng)文化保護格局。抓住發(fā)展機遇，充分發(fā)揮民族民間傳統(tǒng)文化的歷史底蘊和現(xiàn)代優(yōu)勢，加快保護、發(fā)展、弘揚優(yōu)秀的民族民間傳統(tǒng)文化的步伐，使當?shù)孛褡迕耖g傳統(tǒng)文化成為活動的看點，逐步構建起傳承保護與創(chuàng)新發(fā)展的格局，進一步促進文化的繁榮與發(fā)展。

二、民族民間傳統(tǒng)文化保護的方式

（一）文化的方式

用文化的手段保護文化是民族民間傳統(tǒng)文化保護的基本手段。可以廣泛采用的文化保護方法有：用語言、文字、圖片、音像、網(wǎng)絡等形式將事物形態(tài)以靜態(tài)或動態(tài)的方式再現(xiàn)或表現(xiàn)出來；用博物館的形式將原貌保存下來；用教育、習俗的方式將民俗民風繼承下來，傳承下去。

1、對民族民間傳統(tǒng)文化的守護和扶植文化創(chuàng)新

采取守護性的策略，重新審視民族民間傳統(tǒng)文化，在尊重和理解不同的文化和習俗的前提下?lián)P棄和創(chuàng)新，借助扎賚諾爾文化這一平臺，加強民族民間傳統(tǒng)文化的凝聚力和影響力。通過對民族民間傳統(tǒng)文化蘊涵的價值和意義的闡發(fā)，以此打造民族民間傳統(tǒng)文化品牌。

2、廣泛宣傳，加強交流，豐富活動

民族民間傳統(tǒng)文化是培養(yǎng)民族精神的重要載體，讓更多的人認識和喜歡它是歷史的責任和時代的要求。政府應該支持新聞界、出版界和電視臺和所有宣傳媒介在其出版物和節(jié)目中特別注意宣傳民族民間傳統(tǒng)文化，給予它們較高地位。

充分挖掘民族民間傳統(tǒng)文化的潛力，充分整合、利用民族民間傳統(tǒng)文化資源，綜合利用博物館、文化館、圖書館、社區(qū)文化站等文化設施，努力恢復和開展有價值的活動。把物質(zhì)文化遺產(chǎn)與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有機地結合起來，共同展示民族民間傳統(tǒng)文化風采。如在文物景點、文博系統(tǒng)的博物館、在傳統(tǒng)民居保護區(qū)開展有特色的活動。在活動方式上探索多種發(fā)展之路。民間文化藝術活動是勞動人民在長期的社會生活中逐步形成的，具有相對獨立性和非組織性的特點，政府和各級協(xié)會組織應有組織地利用現(xiàn)有場館和傳統(tǒng)民俗、節(jié)日慶典以及各類文化藝術節(jié)的機會，開展藝術展演、精品展示、銷售活動、學術研討等活動，為民族民間藝術創(chuàng)造發(fā)展之路。

3、加強各種資料的搜集、整理、管理

對有一定社會文化價值的民間文化藝術形式應及時納入搜集、整理范圍，加以保護、搶救、改造，使其藝術特色得以保留并健康發(fā)展。在已有的文化藝術場館中，成立各級民間文藝精品展覽室、陳列室，或新建綜合性的民族民間傳統(tǒng)文化博物館，建立藝術資料檔案，包括文字資料、圖片資料、影像資料、藝人登記卡、民間珍品收藏登記表、各類資料匯集、榮譽證書、報道文章等。另外，對于瀕臨流失與滅絕的有價值的民間藝術品，政府應采取采購、收藏等辦法，防止其流失、滅絕。

4、加強民族民間傳統(tǒng)文化的教育、推廣和復興工作

加強民族民間傳統(tǒng)文化的教育，讓民族民間傳統(tǒng)文化后繼有人。對于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護主要有兩種辦法，一是通過音像或文字記錄，二是通過幫助和它有關的人使它流傳下去。通過教育，可以保證文化表現(xiàn)形式中最突出的部分得以保存。可以廣泛發(fā)展社會教育，發(fā)揮出版、傳媒、協(xié)會組織和群眾文化事業(yè)機構的作用，向全社會進行培訓、宣傳、展示等普及、推廣工作。如利用各種文化場所，開展民族民間傳統(tǒng)文化知識講座、培訓和鑒賞活動，在全社會特別是在離退休人員和下崗職工中進行普及和推廣。

（二）經(jīng)濟的方式

民族民間傳統(tǒng)文化的保護取決于兩個條件：一是其所賴以生存的經(jīng)濟基礎和時代地位，二是其對所反映的經(jīng)濟基礎乃至整個現(xiàn)實社會的適應能力。

1、建立扶持和激勵機制

政府應加強保護力度，加大財政投入，努力拓寬投資渠道，建立保護資金，進行合理、有效的保護。一是政府應在挖掘、搜集、整理、研究上投入必要的專項資金進行搶救性的保護。應采取有效的補助、扶持措施，保護好民族民間傳統(tǒng)文化的優(yōu)秀項目、絕技和名作，挖掘培養(yǎng)傳承人。如，對確立了師徒傳承關系的給予一定的津貼補助。二是政府對民族民間傳統(tǒng)文化生產(chǎn)、經(jīng)營單位和個人給予一定必要的政策傾斜。對優(yōu)秀的民族民間傳統(tǒng)文化傳承、創(chuàng)作、研究、傳播人員在生產(chǎn)、經(jīng)營、職稱評定等方面給予適當?shù)恼邇A斜等。三是運用市場機制，拓寬投資渠道，建立科學的籌資機制，大力提倡社會投資辦文化。采取政府主導，社會參與，統(tǒng)籌規(guī)劃，分步實施，創(chuàng)建“民族民間傳統(tǒng)文化保護基金會”，積極吸引企業(yè)、機構和人士的資助。endprint

2、實施品牌帶動戰(zhàn)略

實施民族民間傳統(tǒng)文化品牌帶動戰(zhàn)略，樹立民族民間藝術精品意識，發(fā)揚團隊精神，精心提高民族民間藝術產(chǎn)品的品牌。品牌包括民族民間傳統(tǒng)文化項目品牌、文化活動品牌和文化產(chǎn)業(yè)品牌。對有價值的民族民間傳統(tǒng)文化項目在保護的同時，挖掘其歷史文化價值，創(chuàng)造條件，使其成為一個知名的文化品牌。政府應對豐富的文化資源進行整合，并與經(jīng)貿(mào)、旅游等活動相結合，挖掘特色鮮明的文化藝術形式，推出適當?shù)奈幕顒印⑽幕麄鳌⑽幕糜魏臀幕a(chǎn)業(yè)形式，促進文化品牌的形成。

3、走產(chǎn)業(yè)化發(fā)展之路，促進消費

在消費文化氛圍中，在群眾日常生活文藝化和審美化的背景下，在市場經(jīng)營和群眾消費上充分挖掘。

首先，在文化產(chǎn)業(yè)意義上的生產(chǎn)經(jīng)營方面積極探索。整合資源，打造品牌項目，在手工藝生產(chǎn)中，避免盲目追求流水生產(chǎn)線和機械化，使工藝產(chǎn)品失去手工藝的特點。在適應人民群眾生活需要的前提下，在造型、圖案的設計、原材料運用和制作技藝方面努力探索新領域。

其次，用消費引導民間藝術發(fā)展上，形成一種全方位的靈活多樣的市場消費機制。民間藝術更天然地傾向于成為娛樂消費。對表演性和審美價值較高的民間藝術項目，應在各種文化活動中進行合理利用與開發(fā)。

（三）法律的方式

民族民間文化保護是全人類面臨的課題，只有文化保護用法律的形式固定下來、用法律的屏障保護文化，才能保證其不受強勢文化的沖擊。應進一步健全和完善相關法律法規(guī)政策，制定民族民間傳統(tǒng)文化保護的總體規(guī)劃。加強民族民間傳統(tǒng)文化保護的立法工作，明確民族民間傳統(tǒng)文化保護的法律地位。

三、民族民間傳統(tǒng)文化保護和發(fā)展的具體措施

（一）發(fā)揮政府主導作用

民族民間傳統(tǒng)文化是各民族世代相傳的文化財富，也是我們發(fā)展先進文化的精神資源和民族根基，是國家和民族生存和發(fā)展的內(nèi)在動力，它蘊含著人與自然、人與社會、人與人之間和諧相處的理念，是和諧文化建設的重要文化資源，也是城市綜合實力競爭的重要資源。為了保護、傳承和弘揚民族民間優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，保護民族民間傳統(tǒng)文化，必須認真實施《保護條例》中的各項措施，切實發(fā)揮好政府的主導作用，建立保護機制，采取政府扶持和鼓勵社會捐助相結合的多渠道籌資方式，扶持和資助有代表性和影響力的民間民俗活動，增強文化軟實力，提升城市文化品位。

（二）動員民眾參與，形成社會合力

民族民間傳統(tǒng)文化產(chǎn)生于民間，流傳于民間，與民眾有著天然的歷史、文化和情感聯(lián)系，民間是其生存的土壤，沒有民眾的廣泛參與，它就成為無源之水，難以生存和發(fā)展。所以，提高廣大民眾的參與意識，增強全社會主動參與民族民間傳統(tǒng)文化保護的自覺性，是持久做好保護工作的根本。要利用電視、報刊、網(wǎng)絡等各種媒體，大力宣傳民間文化；要適時舉辦民間民俗文化藝術活動、民間文化展演等活動，展示優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的風采，吸引民眾的關注，喚起廣大民眾對民族民間傳統(tǒng)文化瑰寶的興趣；要發(fā)揮文化館、社區(qū)文化站等基層文化陣地的作用，以展覽、講座、演出和廣場文化等多種形式普及民族民間文化保護知識，使人們在分享傳統(tǒng)文化豐富價值的同時，培養(yǎng)對民族民間傳統(tǒng)文化的興趣；要組織好節(jié)慶活動，豐富節(jié)日文化內(nèi)涵；要精心策劃組織每年的“文化遺產(chǎn)日”宣傳展示活動，形成廣大民眾自覺參與民族民間傳統(tǒng)文化保護的濃厚氛圍。

（三）保護和培養(yǎng)民間藝人

保護民族民間傳統(tǒng)文化的落腳點是要傳承發(fā)展。傳承發(fā)展的主體是人，載體為藝人，它之所以生生不息，主要是依靠傳承人口傳身授代代相傳。這些活躍在民間的藝人，他們的藝術修養(yǎng)直接來自于生活，和生活有著天然的相通性，是民族民間傳統(tǒng)文化中最活躍的因子。培養(yǎng)和激勵民間藝人和“本土藝術家”，不僅可以保護大量的民族民間文化，讓燦爛的好傳統(tǒng)文化發(fā)揚光大，還可以活躍廣大人民群眾的文化生活。而對民間藝人群體的老化和 后繼乏人的嚴峻現(xiàn)狀，我們要高度重視對民間傳承人和技藝的保護，要對傳承人進行認定和命名，頒發(fā)證書，授予榮譽，增強他們傳承技藝的責任感和榮譽感；對傳承人傳承技藝提供人力、物力、財力等幫助，鼓勵和支持老藝人傳藝授徒；對年事已高的老藝人和瀕臨消亡的傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)，要開展搶救性記錄，運用文字、音像、圖片、電子文檔、數(shù)字化多媒體等形式，進行圖文、聲像相結合的全方位記錄，建立資源數(shù)據(jù)庫；在鼓勵支持傳承人開展傳習活動的同時，還要通過社會教育和學校教育，加強傳統(tǒng)文化人才的培養(yǎng)；在文化館等公共文化單位設立培訓班、業(yè)余學校，聘請老藝人授課，在學校設立興趣班、傳習班或開設傳統(tǒng)文化課，開展普及傳統(tǒng)文化的教學活動。使傳統(tǒng)文化在傳承中得到保護，通過保護促進傳承。

（四）打造特色文化品牌

從民族民間文化發(fā)展歷程來看，隨著社會生產(chǎn)生活方式的變革，民族民間文化既有傳承的沿襲，也有變異衍生的變革。按照事物發(fā)展的客觀規(guī)律，不能適應時代發(fā)展要求的民間文化逐漸消失，在新的歷史條件下，要保護民族民間傳統(tǒng)文化，就要注重文化與品位的融匯，以文化為品牌，以特色為內(nèi)核，將最具傳統(tǒng)價值的內(nèi)容打造成具有區(qū)域特色、個性特征的文化品牌。一方面，要實施傳統(tǒng)文化精品工程，組織文化工作者深入民間，挖掘整理寶貴的傳統(tǒng)文化資源，以“尊重歷史，保持原貌，崇尚健康”為原則，進行改造和創(chuàng)新，合理開發(fā)利用，擴大社會影響，使其在發(fā)展中的到流傳，在流傳中得到保護。另一方面，全區(qū)文化工作者要在國家級、自治區(qū)級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目申報上有新突破，打造一批具有地方特色的傳統(tǒng)文化品牌，打造具有特色節(jié)日民俗文化、生產(chǎn)文化等一批地域特色鮮明、展現(xiàn)扎賚諾爾區(qū)原貌、具有對外影響力的特色文化品牌，提升扎賚諾爾區(qū)的文化影響力。

（五）豐富旅游文化內(nèi)涵

文化是旅游的靈魂，旅游是文化的載體。民族民間傳統(tǒng)文化與旅游有著密切聯(lián)系，無不滲透著底蘊深厚的民族民間文化內(nèi)涵，吸引著游客來旅游觀光。把傳統(tǒng)文化資源通過旅游景點展現(xiàn)出來，讓人們身臨其境，感受到原汁原味的傳統(tǒng)文化風俗，既有利于傳統(tǒng)文化的保護，又有利于旅游市場的開發(fā)。如：可以以塔城旅游景區(qū)為窗口，搭建傳統(tǒng)文化的展示平臺，也可以在景區(qū)創(chuàng)設民間傳統(tǒng)習俗禮儀或地方特色手工技藝的旅游互動項目，使游客參與其中，流連忘返，還可以以民俗節(jié)慶活動，帶動旅游經(jīng)濟的發(fā)展。文化提升旅游的品質(zhì)，旅游展現(xiàn)了文化的內(nèi)涵，更能為一方文化經(jīng)濟的發(fā)展提供良好的實質(zhì)保障。endprint