張維佳+高楊
【摘要】以自我增強為切入點,旨在從跨文化的角度對自我增強進行比較詳盡的闡述。探討了中國人自我增強的特點,對自我增強進行本土化的介紹。
【關鍵詞】自我增強文化差異偏向特點
一、自我增強的文化差異
1.自我增強偏向與個人主義文化
文化自我觀研究者認為自我增強偏向具有相對性,有文化差異。在文化自我觀上形成了自我增強的相對性觀點,將個人主義——集體主義維度作為不同文化的劃分標準,認為自我增強在個人主義文化(西方文化)中十分盛行,但是在集體主義文化(東方文化)中卻不多見。
自我增強偏向與個人主義文化聯系起來的證據主要來自于:放大的自我信念(inflated self-beliefs)。Bond等人認為,西方人有著高度積極的自我觀點,而東方人的自我觀念則是相對中立甚至是消極的,這種看法主要來源于在東方文化中觀察到的行為模式。這是一種經驗性的證據,缺乏科學性和準確性。Heine和Lehman發現,以日本人與加拿大人為被試,在分別為自己和他人預測積極和消極的生活事件時,日本人對自己的預測更為悲觀;自我服務偏向(self-serving bias)。西方人傾向于將積極結果歸因于自我而將消極結果歸因于外界,在東方人身上則較不易觀察到這種自我服務偏向,有時觀察到的結果甚至是與自我服務偏差恰恰相反。
2.自我增強偏向與集體主義文化
近年來,一些自尊研究領域的學者開始運用間接方式對自尊進行測量,力圖反映出個體自己沒有或無法意識到的自尊層面。……