淺析法語音樂劇《小王子》

范阿龍

摘要：《小王子》自出版之后就吸引了社會各界的廣泛關注，而豐富的故事情節也吸引了大批的觀眾。近年來，很多人將《小王子》進行了多種形式的改編，改編成音樂劇、電影、甚至是動畫品，使其魅力更好地發揮出來。本文從四個方面對法語音樂劇《小王子》進行了深入分析，讓讀者能對音樂劇有更好地認識。

關鍵詞：音樂劇；《小王子》；劇本；音樂；舞臺效果

引言

《小王子》本身是一部童話作品，是由法國作家圣埃克敘佩里所完成的。由于其故事情節非常精彩，作品在全世界廣為流傳。后來該部作品被改編成音樂劇。《小王子》為我們塑造了一個奇幻的童話世界，主要講述了這樣一個故事：飛行員駕駛的飛機在某個區域發生了故障，被迫降落在撒哈拉大沙漠中。他遇到了來自外星的小王子，通過與小王子八天的交流，飛行員了解到小王子所在星球的其他的情況。飛行員是整個小說的敘述者，他主要講述了小王子的很多經歷，包括小王子離開自己星球的故事、小王子在其他幾個星球歷險的故事、小王子旅途過程中遇見形形色色的人如國王、商人、酒鬼、蛇、玫瑰園等的故事等。小王子與飛行員在旅途過程中形成了珍貴的友誼。但是，由于來自外星球，小王子最后要離開地球，這讓飛行員感到非常難過。為了紀念他們在一起的美好時光，他寫下來這本書。正是這些意外而又豐富的經歷，讓飛行員懂得了生活的真諦。為了讓更多的人了解《小王子》的故事情節，很多導演把小王子改編成了音樂劇，其中以女導演ElizaVAN Anas執導的音樂劇最為有名。改編后的音樂劇受到兒童甚至成年人的喜歡和追捧，同時也表現出了一定的人生哲理，并成為法國音樂劇的重要代表作之一。本文將從劇本、使用的音樂、表現手法和舞臺效果等方面對音樂劇《小王子》進行深入分析，從而更好地體現音樂劇的魅力。

一、音樂劇《小王子》中的音樂分析

與歌劇不同，一般來說，音樂劇的風格是十分多樣的，音色也很容易變化，能夠吸引聽眾的注意。從整體基調上來說，音樂劇《小王子》的基調是悲傷的，而且這種悲傷從開頭延續到了最后。《小王子》的作曲家是Richard Cocciante完成的，他本人曾經譜寫了很多著名的曲目，如音樂劇《巴黎圣母院的》。與倫敦西區的音樂和百老匯音樂劇有很大的不同，《小王子》的作曲過程中，并沒有采用大量的充場或者合唱的形式；在每個場景的敘述過程中，作曲家大多采用的是單唱的形式。例如，小王子在旅途過程中遇到了很多不一樣的人，如國王、酒鬼、商人或者其他的人，在這些敘述過程中作曲家都采用了單唱的形式。與重唱或者合唱的龐大音樂陣容不同，單唱的音樂形式可能會讓人覺得場景不夠壯大、音樂效果不夠熱烈。但是，截然相反的是，《小王子》中單唱音樂形式的使用，使得不同人物的性格更為突出，觀眾也能更好的辯識不同的人物，從給觀眾留下更為深刻的印象，使得音樂劇的魅力更好地體現出來。這種獨特的音樂形式也體現了音樂創作中“形散而神不散”的理念，提高了音樂劇的魅力，讓觀眾對原作獲得更好地認識。

二、音樂劇《小王子》的劇本分析

優秀的劇本是音樂劇成功的重要條件。也就是說，劇本的優秀與否會影響所有創作人員的發揮進而影響整體的演出效果。從法國藝術史上來看，大部分的法國音樂劇都取材于各類名著或者其他深入人心的作品。音樂劇《小王子》在改編之前就已經獲得了廣大讀者的喜愛。作品簡單的語言中卻蘊含了豐富的哲理：人們要珍惜美好的生活，因為這些生活稍縱即逝，我們要用心去感受和珍惜，并且創造更美好的未來。

三、音樂劇《小王子》的表現手法分析

我們都知道法國人都非常的浪漫，他們的工作與生活中處處蘊含著浪漫的氣息。因此，法國的音樂劇中大都充斥著浪漫主義的表現手法。就音樂劇《小王子》來說，浪漫發揮著十分重要的作用。該音樂劇并沒有采用傳統的敘事型的音樂劇形式，戲劇性的線條也不夠突出。這使戲劇的沖突也不夠明顯。音樂劇《小王子》十分注重人物的內心矛盾：在戲劇的開頭，我們可以發現，小王子并沒有任何過分的要求，他非常的平靜，僅僅要求飛機師給他畫一只羊。這對于一個天真爛漫的孩子來說是再正常不過了。但是，隨著戲劇的發展，我們可以發現在小王子平靜的外表下藏了一顆非常敏感的心靈。在他的內心中，各種沖突、矛盾、茫然和哀傷不斷的激蕩著，正是這些沖突給觀眾造成了深深的震撼，舞臺效果更加的明顯。

四、音樂劇《小王子》的舞臺效果分析

從舞臺效果方面來說，大多數美國的音樂劇都具有活力四射的舞蹈或者是非常強大的演員陣容。但是，音樂劇《小王子》的舞臺效果則不通。它的舞臺效果非常的鮮明，很容易吸引觀眾的注意。從風格上來說，音樂劇《小王子》具有突出的現代感，符合現代人的審美需求；從布景方面來說，音樂劇《小王子》相對簡單，并進行了大膽的創新，使用了300多個舞臺機關。同時，在高科技手段的支撐下，音樂劇的創作人員利用自己豐富的想象力，努力創造了一個童話一般的舞臺。觀眾不僅能從音樂劇中領略原著的人物等，也能獲得更好的視覺效果。總之，音樂劇《小王子》追求的并不是華而不實或宏大的背景，而是注重利用美好的畫面來展現一個的人生哲理。

結論

《小王子》這部音樂劇之所以受到廣泛的追捧和喜愛，這與原著的魅力、音樂劇的設計和演員的表現力等各個方面是密不可分的。文章從音樂劇中使用的音樂、音樂劇的劇本、舞臺效果和表現形式四個方面進行了分析，讓讀者對《小王子》的魅力有了更深切的體會。同時，要注意到該音樂劇的成就音樂劇的成功與導演、演員的努力是分不開的。另外，從該音樂劇中可以總結出《音樂劇》必須要忠于原著，要充分體現原著的魅力，從而讓觀眾感受原作品的精髓。音樂劇《小王子》中蘊含著豐富的哲理，他讓人們去直面現實，并努力反省自我精神世界，也帶有現代悲劇主題。

參考文獻：

[1]李素娟，滑彥立.人類精神回歸的和諧之旅——魔幻電影《小王子》主題解讀[J]. 電影評介. 2017（11）

[2]霍源江. 重裝再發，初心不改——從原著到電影，《小王子》變了多少[J]. 世界文化. 2015（12）endprint