試論權力話語下的《了不起的蓋茨比》與《歐也妮?葛朗臺》中女性人物的悲劇命運

王丹++付向陽

摘 要：《了不起的蓋茨比》和《歐也妮·葛朗臺》都向大眾展示了一段美好、凄涼的愛情悲劇。雖然兩部作品的創作環境大相徑庭，但其中的兩對戀人最終都是因為金錢的緣故而分手，其中又有很多的相同點，本文重點分析權力話語下《了不起的蓋茨比》和《歐也妮·葛朗臺》中的女性的悲劇人生。

關鍵詞：權力話語；《了不起的蓋茨比》；《歐也妮·葛朗臺》；女性人物；悲劇人生

作者簡介：王丹，女，吉林長春人，吉林工商學院外國語學院講師，碩士，研究方向：英語語言文學。

[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2017）-33--01

《了不起的蓋茨比》和《歐也妮·葛朗臺》都是描述金錢至上的社會，道德淪喪，被金錢腐蝕人性的悲劇。兩位女主角處于相同的社會背景、社會準則，卻堅持不同的價值觀、人生觀。《了不起的蓋茨比》主人公黛西，在物欲橫流的社會中，她選擇融入社會，放棄愛情；《歐也妮·葛朗臺》中的主人公歐也妮，渴望在金錢至上的社會獨樹一幟，拋棄金錢，選擇愛情。筆者將嘗試從權力話語的角度來分析這兩個悲劇人物，揭示男權至上的背景下女性不可避免的悲劇命運。

一、權力話語理論

權力話語理論是有法國后現代思潮前衛人物、結構主義哲學家米歇爾·福柯提出，他認為，所謂權力，是支配人體的政治技術，真正的權力是通過話語實現的，借助話語實現自身價值，同時又是影響和控制話語最根本的因素。而非常規的權力掌握在某個人、組織的手上。話語是思想的物質表現，不僅決定思想，還影響身體，簡言之，人受話語支配。

二、男權社會下的女性形象

《了不起的蓋茨比》中的黛西出身優渥、相貌出眾，然而在得知丈夫有外遇時卻敢怒不敢言，只能隱忍、沉默；當丈夫湯姆發現黛西出軌蓋茨比時，湯姆惱羞成怒后揭發了蓋茨比的財富是不義之財。夫妻二人同樣對婚姻不忠，但兩人對待雙方的不忠之后，態度反差極大。筆者認為，這是由于男權社會對男女角色的不公正對待，男性如果在家中無法滿足自己的性欲望，通過其他方式來獲得滿足，是被社會接受的。而女性依附于男性，毫無反抗的權力，性行為僅限于我是，除此之外，都是不恥、不被社會接受的行為。另一方面，蓋茨比有嚴重的感情潔癖，即使深愛黛西，黛西也深愛他，但他仍然要求黛西回去告訴湯姆，從而愛過湯姆，在黛西的感情和婚姻中，她始終處于被支配的地位。

《歐也妮·葛朗臺》中的歐也妮，命運更加凄慘，自始至終，她和母親都是母親斂財的工具，即使神圣的婚姻中，她也只是父親用來操縱他人的棋子。其父親主張金錢至上，道德淪喪扭曲。父親從未為女兒的幸福考慮過，只想讓自己的財富越變越多。當歐也妮的表弟查理家族破產后，父親寧愿將女兒丟進河里，也不會讓女兒和破產的查理在一起。當父親發現歐也妮偷偷將自己的金幣借給查理后，大發雷霆，甚至將母親嚇出重病，歐也妮和母親在家毫無地位、更沒有發言權。她們自始至終都不知道自己是這些財產的合法繼承者，有權利支配自己的財富。由此可見，在男權社會下，女性缺乏獨立思考的能力，毫無人格科研，她們依附于男人來生活、看世界，歐也妮和母親都喪失了女性基本的人格，始終處于被支配地位。

三、價值觀扭曲的意識形態下愛情的淪喪

在金錢至上、道德淪喪的社會環境下，親情、愛情顯得并不重要，黛西和蓋茨比相愛，但蓋茨比是個窮軍官，和富有的黛西家顯得格格不入。黛西在無助、絕望時向蓋茨比求救，卻沒等來回復。蓋茨比深愛黛西，也懂得這個社會準則，沉默只是在遵守社會準則。黛西無奈嫁給湯姆，令很多人羨慕，但人們羨慕的不是愛情，而是湯姆的權勢。黛西的婚姻生活并不幸福、完美，湯姆不僅給予黛西很多，還搞外遇。而蓋茨比發財后，重新重遇黛西并與其私定終身，兩人決定告知湯姆。黛西起初態度很決絕，蓋茨比不僅給予了湯姆能給的財富，還給予黛西愛情。而當湯姆揭露蓋茨比的錢財是不義之財時，黛西陷入了恐慌。金錢雖然美好，但法律、制度對這些體現權力話語意志的準則有著很強的約束。面對現實，黛西很快拋棄蓋茨比，即使蓋茨比為她承擔了殺人的罪名、即使在為了黛西而被錯殺，在蓋茨比的葬禮上，黛西始終沒有出現，由此可見，金錢至上的社會，愛情不堪一擊。

反觀歐也妮，處在金錢至上的社會，卻并沒有遵循大眾的處事原則，她視金錢如糞土，思想單純，有著自然人的屬性，她長期不出門、不與外人打交道，導致她的思想符合人的本性、不受社會價值觀、社會風氣的影響和束縛。歐也妮第一次見到堂弟查理，就被完全吸引住，產生少女的暗戀情愫，她的愛很純粹，與金錢、地位都無關。這與當時社會主流價值觀完全不符。當查理破產，她的愛被父親發現，她完全不顧父親的警告。并且在查理最困難的時候施以援助之手。最終感動了查理，并雙雙許下諾言。然而，查理在金錢與地位的誘惑下，還是背叛了歐也妮，最終嫁與一人，草草一生。可見，金錢至上的社會，愛情才是糞土。

結束語：

綜上所述，男權社會下，黛西選擇遵從社會準則，歐也妮選擇了愛情，最終兩人都為獲得真正的幸福婚姻，這是為何？筆者認為，在男權社會，物欲橫流，女性主題早已喪失話語權，過分依附于男性，無法掌握自己的命運，最終導致造成悲劇人生。

參考文獻：

[1]錢慧娟. 小說《了不起的蓋茨比》中人物的話語策略探析[J]. 蘭州教育學院學報， 2017， 33（4）.