金殷延
如果說漢語作文對于部分漢族學生存在一定難度的話,那么,對于以朝鮮語為母語的我來說就是難上加難了。為了寫出一篇作文,我除了要識記大量的詞匯和俗語外,還要不斷地在腦海里調整朝鮮語句的結構和順序。盡管我的腦袋里已是“翻江倒?!保墒俏业淖鳂I本上卻只有干巴巴的幾行字。但是近一年來,細心的朋友發現,昔日那個見“寫作”犯愁的同學作文水平提高了,不僅能寫出完整的作文,而且最近她的作品還上雜志了。
有一天,我在老師的辦公桌上偶然看見了一本叫《我愛寫作文》的雜志。這本五顏六色的雜志,頓時吸引了我。老師仿佛看出了我的心思,就把這本雜志送給了我。打開雜志一看,哇!生動的圖文,充滿個性的排版,豐富的色彩搭配,展現在我面前的簡直是一個色彩斑斕的童心世界。看著同齡人妙筆生花的文字,我真的很羨慕。我怯怯地問:“老師,我可以向這本雜志投稿嗎?”老師說:“當然可以了,只要你努力?!?/p>
得到了老師的鼓勵,我就立志要在這本神奇的雜志上發表自己的作文。連續幾個月,我在老師的指引下學習小作者的觀察角度、寫作思路,以及他們的用詞技巧。在我們朝鮮族學校百年校慶之際,我寫了一篇《百年校慶》的作文,投稿給這本雜志。可是由于在學習寫作的過程中,我只注重了文字和文章結構上的學習,忽略了自身感情的表達,因此投稿未能通過。但我仍然不灰心,繼續閱讀小作者們的范文,設身處地地感受他們在文中流淌出來的情感。
一轉眼秋天到了,延邊的蘋果梨豐收了。看著金黃的蘋果梨,聞著誘人的香味,一股寫作的欲望開始在我的心頭萌生。在一次采摘蘋果梨的過程中,我聽到了游客們歡樂的笑聲,看到了農民伯伯的笑臉,我陶醉在了家鄉秀美的山川里?;丶乙院?,我一氣呵成寫完了一篇名叫《蘋果梨熟了》的文章,并且順利地發表在了我心儀已久的《我愛寫作文》雜志上,還獲得了三十元的稿費!這可是我人生中第一次用漢語發表文章,第一次得到稿費啊!我樂得好幾天都合不攏嘴。
寫作真的是一件很上癮的事情。有了這次發表經歷,我對攀登文學高峰充滿了期待和夢想,而《我愛寫作文》無疑是指引我走向寫作、收獲快樂的良師益友。
指導老師/劉海波endprint