初中英語(yǔ)中的童話故事教學(xué)探究

宋葉燁

摘 要：童話故事是文學(xué)作品的一種特殊形式。它在現(xiàn)實(shí)生活的基礎(chǔ)上，通過(guò)豐富的想象和夸張來(lái)表現(xiàn)事物的本質(zhì)；它把許多平凡的人或動(dòng)物的活動(dòng)，編織成絢麗多彩的圖景，對(duì)學(xué)生進(jìn)行思想道德教育。在英語(yǔ)教學(xué)中，教師要注意保護(hù)童話故事的神秘色彩，注意訓(xùn)練學(xué)生的朗讀能力，注意培養(yǎng)學(xué)生的想象力，注意提高學(xué)生的寫(xiě)作能力。

關(guān)鍵詞：初中英語(yǔ)；童話故事；朗讀能力；想象力；寫(xiě)作能力

中圖分類號(hào)：G633.41；G421 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1008-3561（2017）28-0059-01

童話故事大多采用擬人化的手法賦予事物以思想和意識(shí)，讓它們能夠像人一樣生活和活動(dòng)。例如，7B Unit 6 Down the rabbit hole一課中寫(xiě)道：“Oh dear，I will be late！”said the rabbit. It took out of its pocket and looked at the time.這只小兔子穿衣服，戴手表，會(huì)說(shuō)話，還會(huì)看時(shí)間。童話故事的情節(jié)生動(dòng)，故事性強(qiáng)，富有濃厚的趣味性。在英語(yǔ)教學(xué)中，要讓童話故事發(fā)揮更大的作用，就要激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，讓他們感受童話的魅力。

一、注意保護(hù)童話故事的神秘色彩

在英語(yǔ)教學(xué)中，傳統(tǒng)的教學(xué)模式是：生詞→句子→段落→課文→練習(xí)。大多數(shù)情況下，教師都會(huì)讓學(xué)生先進(jìn)行預(yù)習(xí)，為了掃清學(xué)生預(yù)習(xí)障礙，還會(huì)提前教單詞。而童話故事的魅力在于未知，學(xué)生提前把單詞學(xué)會(huì)了，故事的結(jié)局知曉了，在上課的時(shí)候還有誰(shuí)會(huì)對(duì)這個(gè)故事感興趣呢？單詞的教學(xué)不能脫離句子，教師最佳的教學(xué)方法應(yīng)是：讓學(xué)生通過(guò)閱讀文章，聯(lián)系上下文來(lái)猜測(cè)單詞的意思。比如8B Unit 4 Gulliver in Lilliput這一課，能完整進(jìn)行閱讀的學(xué)生屈指可數(shù)。教師可以在教學(xué)這一課之前，介紹與本文有關(guān)的內(nèi)容，讓學(xué)生有一個(gè)大致的了解，激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。在課堂教學(xué)中，教師通過(guò)問(wèn)題的設(shè)置和巧用故事中的形象插畫(huà)來(lái)教授crash，tie等新單詞。然后進(jìn)行提問(wèn)：1）Why did Gulliver come to Lilliput？-Because his ship crashed against the rocks.學(xué)生不難猜出是“撞擊”的意思。2）Why was Gulliver unable to move？ –Because he was tied to the ground.學(xué)生看圖可知是“被綁在”地上。之后，教師引導(dǎo)學(xué)生在原文中把句子找出來(lái)，這樣含有被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的教學(xué)難點(diǎn)也就迎刃而解。

二、注意訓(xùn)練學(xué)生的朗讀能力

朗讀對(duì)于學(xué)生來(lái)說(shuō)是非常重要的，它在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中發(fā)揮著重要作用，不僅能培養(yǎng)學(xué)生的朗讀能力，還能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣，對(duì)學(xué)生體會(huì)人物的情感和故事情節(jié)具有很大的幫助。例如，教學(xué)Down the rabbit hole 中的“Down，down，down，Alice fell for a long time”時(shí)，教師可讓學(xué)生把down的音拖長(zhǎng)讀慢，從而體會(huì)Alice掉進(jìn)去的洞很深。“Where was I？Who was this tiny person？”教師可根據(jù)學(xué)生閱讀時(shí)體會(huì)到的情感，引導(dǎo)學(xué)生讀出angry，worried，surprised，nervous等語(yǔ)氣。要幫助學(xué)生深入理解人物的內(nèi)心感受，品味童話故事的語(yǔ)言之美。

三、注意培養(yǎng)學(xué)生的想象力

想象是童話故事突出的特點(diǎn)，讓學(xué)生展開(kāi)豐富的想象是編寫(xiě)童話的核心。教師要因勢(shì)利導(dǎo)，利用圖片、實(shí)物、問(wèn)題等引導(dǎo)學(xué)生展開(kāi)豐富的想象。例如，在8B Unit 4 Gulliver in Lilliput 的教學(xué)中，教師可以提問(wèn)：“Could Gulliver run away at last？”“If Gulliver could run away，how did he do it？”“If Gulliver could not run away，what would happen？”學(xué)生的回答多種多樣：認(rèn)為Gulliver能逃走的學(xué)生有的說(shuō)他做木筏逃走，有的說(shuō)他朋友來(lái)尋找他，有的說(shuō)他發(fā)SOS信號(hào)，海警來(lái)救他；認(rèn)為Gulliver不能逃走的學(xué)生有的說(shuō)他愛(ài)上一位美麗的公主，有的說(shuō)他和國(guó)王成了好朋友，有的說(shuō)他統(tǒng)治了這個(gè)國(guó)家。樂(lè)于想象是學(xué)生的天性，童話故事恰好可以滿足他們對(duì)事物的美好遐想。

四、注重提高學(xué)生的寫(xiě)作能力

英語(yǔ)每個(gè)單元課程的設(shè)置都是圍繞一個(gè)主題環(huán)環(huán)相扣的，前面幾個(gè)章節(jié)的學(xué)習(xí)是為最后main task做鋪墊。初中階段強(qiáng)調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力，能力的體現(xiàn)最終要落實(shí)到寫(xiě)上。所以，在教學(xué)Reading課的第二課時(shí)，教師應(yīng)該注重培養(yǎng)學(xué)生的寫(xiě)作能力。一般題材的文章，教師可以以教材的文章為范本，要求學(xué)生以教材文章為范例進(jìn)行仿寫(xiě)。對(duì)于童話故事的題材，教師除了可以采取仿寫(xiě)訓(xùn)練的方式，也可以采取續(xù)寫(xiě)訓(xùn)練的方式。一是讓學(xué)生從原文出發(fā)，遵循原文的思路，結(jié)合自己獨(dú)到的見(jiàn)解，對(duì)原文進(jìn)行延伸。二是引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行改寫(xiě)。比如8B Unit 4 Gulliver in Lilliput一文，是以Gulliver為第一人稱進(jìn)行描寫(xiě)和敘述的。在寫(xiě)作時(shí)，教師可以引導(dǎo)學(xué)生以a tiny person為第一人稱對(duì)故事進(jìn)行改寫(xiě)，從另一個(gè)角度描寫(xiě)tiny person的感受，加深對(duì)故事的理解。

五、結(jié)束語(yǔ)

總之，培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力，不是一朝一夕就能夠?qū)崿F(xiàn)的。英語(yǔ)教師應(yīng)不斷研究各種題材的閱讀教學(xué)，要上好每一節(jié)閱讀課。要堅(jiān)持不懈地學(xué)習(xí)和充實(shí)自己，勇于探索和創(chuàng)新教學(xué)方法。只有這樣，才能有效地提高學(xué)生閱讀能力，助力學(xué)生成長(zhǎng)。

參考文獻(xiàn)：

[1]冷品優(yōu).基于童話故事的英語(yǔ)閱讀教學(xué)[J].山東師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào)，2014（04）.

[2]吳艷.英語(yǔ)教學(xué)中運(yùn)用童話故事的優(yōu)勢(shì)分析[J].成才之路，2017（02）.endprint