泛義動(dòng)詞后接成分的多樣性特征分析

劉洋

摘 要：本論文立足于前人對泛義動(dòng)詞的普遍研究，基于以往泛義動(dòng)詞的研究成果，從原型范疇理論出發(fā)，根據(jù)家族相似性，以“整”為例，分析其義項(xiàng)語義范疇形成的機(jī)制，挖掘其具有泛義性特征的內(nèi)部原因，進(jìn)而對泛義動(dòng)詞后接成分的多樣性進(jìn)行分析，歸納泛義動(dòng)詞的各個(gè)結(jié)構(gòu)類型和形成機(jī)制。

關(guān)鍵詞：原型范疇理論；東北方言；泛義動(dòng)詞

一、東北方言泛義動(dòng)詞后接賓語的情況

現(xiàn)代漢語中名詞是最大的詞類，據(jù)統(tǒng)計(jì)，“在43330詞中，名詞有27408詞，占63%”[1]，名詞主要的功能是做主語和賓語，其中只有“2.4%的名詞不可以做賓語”。[2]當(dāng)與泛義動(dòng)詞“整”組合時(shí)，名詞一般充當(dāng)賓語。如整事兒、整景兒、整飯、整容。“整事兒”和“整景兒”結(jié)構(gòu)中，它的搭配是受到限制和制約的，“整”和賓語之間是不能加任何成分的，已經(jīng)形成固定短語，是凝固化了的古今詞。除此之外，“整”直接加名詞的情況相對較少，一般情況下，“整”+量詞+名詞的情況較多，較為常見。如：兒媳婦，家里來客人了，整倆硬菜。（《策劃》）

“整”作為動(dòng)詞，其帶賓情況是值得深入研究的。根據(jù)賓語的語義類型，可劃分為受事賓語，施事賓語和與事賓語。動(dòng)詞“整”后面可直接帶賓語，其可帶受事賓語和與事賓語，但不可帶施事賓語。

1.“整”后跟受事賓語，表示“整”這個(gè)動(dòng)作發(fā)出后，直接支配和關(guān)涉的對象。如：整事兒（表示搗亂、耍花招，警告別人用。）；

2.“整”后跟與事賓語，與事賓語包括結(jié)果賓語、工具賓語、處所賓語和數(shù)量賓語等。

a.“整”+結(jié)果賓語，表示“整”動(dòng)作發(fā)出后，所產(chǎn)生的結(jié)果。如：整出一身冷汗（嚇）

b.“整”+數(shù)量賓語，由物量短語充當(dāng)，表示與發(fā)出“整”的動(dòng)作的受事主語有關(guān)的數(shù)量。如：整一袋（抽、吸）

c.“整”+處所賓語，表示“整”動(dòng)作發(fā)生或指向的處所，逐步轉(zhuǎn)變成“整+<到/進(jìn)……>”或“[在……上]+動(dòng)詞。如：整出去

d.“整”+目的賓語，表示“整”這個(gè)動(dòng)作的目的，“整”這個(gè)動(dòng)作為雙方參與的動(dòng)作行為，轉(zhuǎn)換為“為了……而+動(dòng)詞”。如：為了聯(lián)誼而整個(gè)舞會(huì)（舉辦）

二、動(dòng)詞“整”后接補(bǔ)語的情況

東北方言中動(dòng)詞“整”可后接情態(tài)補(bǔ)語、時(shí)地補(bǔ)語、結(jié)果補(bǔ)語、趨向補(bǔ)語、數(shù)量補(bǔ)語，以及可能補(bǔ)語。

⑴情態(tài)補(bǔ)語：表示由于動(dòng)作或性狀而呈現(xiàn)出來的狀態(tài)，“整”和補(bǔ)語之間一般加助詞“得”，“整”+得+了、完、好。例如，整得猛、整得殷紅殷紅。

⑵時(shí)地補(bǔ)語：介詞短語充當(dāng)時(shí)間、處所補(bǔ)語。例如，這事就整在1949年。

⑶結(jié)果補(bǔ)語：表示因“整”這個(gè)動(dòng)作行為導(dǎo)致的結(jié)果。如：整好

⑷趨向補(bǔ)語：表示事物隨動(dòng)作而移動(dòng)的方向。例如，江岸和江心，整起了航標(biāo)燈。

⑸數(shù)量補(bǔ)語：屬于數(shù)量補(bǔ)語中的動(dòng)量補(bǔ)語，用來表示動(dòng)作發(fā)生的次數(shù)。例如，整了幾遍。

[6]目的補(bǔ)語，表示“整”這個(gè)動(dòng)作發(fā)出后所要達(dá)到的目的。如：整干凈了啊，一會(huì)兒領(lǐng)導(dǎo)來檢查。

在“整”字后接補(bǔ)語的的所有情況中，后接結(jié)果補(bǔ)語的數(shù)量最多，也相對最為常見。

“整”+形容詞，“整”后接補(bǔ)語可以把以上情況劃分為如下幾種情況：

第一種為描述人的心理的形容詞，這類形容詞的語義特征是[描述]、[性質(zhì)]、[人]、[心理]，如傷心、郁悶、難過、激動(dòng)、高興、悲痛、暴躁、急眼……等等?！罢焙蠼舆@類形容詞，在聚合規(guī)則下，可以隨意替換這一范疇內(nèi)的形容詞，如整傷心了，再通過組合關(guān)系，進(jìn)入不同的語境中，表達(dá)不同程度的人的心理狀態(tài)。我們發(fā)現(xiàn)，“整”后接這類形容詞性賓語時(shí)，后面總要跟著語氣助詞“了”，表達(dá)已經(jīng)發(fā)生了的事情的結(jié)果。

第二種為描述人的外貌的形容詞，這類形容詞的語義特征是[描述]、[性質(zhì)]、[人]、[外貌]，典型詞語有：儒雅、漂亮、秀氣、瘦小、高大、蒼白、魁梧、苗條、端莊等，“整”在后接這類形容詞時(shí)，在聚合規(guī)則下，也一樣可以隨意替換，如整漂亮點(diǎn)，但是卻很少有整蒼白點(diǎn)，整瘦小點(diǎn)。

可見，“整”字后接賓語是有選擇性的，其構(gòu)詞限制和語義選擇是聚合規(guī)則和組合規(guī)則的作用下完成的。

三、動(dòng)詞“整”構(gòu)成偏正短語的使用情況

狀語與東北方言中動(dòng)詞“整”構(gòu)成偏正短語的使用情況，它表示修飾關(guān)系。如

⑴副詞+“整”，例如，剛整一會(huì)兒、整回來。

⑵名詞+“整”，例如，今天整、明年整（“今天做、明年做”）。

⑶方位短語+“整”，例如，往家里里整。

⑷代詞+“整”，例如，這么整、那么整。

⑸數(shù)量短語+“整”，例如，一步一步地整（一步一步地做）、一點(diǎn)兒一點(diǎn)兒地整（一點(diǎn)兒一點(diǎn)兒地做）。

⑹介詞短語+“整”，例如，為人民整。

⑺能愿動(dòng)詞+整，在口語中使用頻率最高，例如，能整。

總之，狀語與東北方言中動(dòng)詞“整”構(gòu)成偏正短語的使用情況較少，使用較多的為能愿動(dòng)詞與“整”構(gòu)成的狀中短語，這體現(xiàn)了口語的簡潔性以及有較多省略等特點(diǎn)。

另外，東北方言中動(dòng)詞“整”做謂語動(dòng)詞使用時(shí)，表示的語法意義具有暫時(shí)性、嘗試性，因此在交際過程中，帶有商量、試驗(yàn)的口氣，常用形式的變化類型主要有：XX式、XYXY式、X一X式。

①“整整”意為“弄一弄”。例如，整整衣服（弄一弄衣服）

②“整理整理”意為“收拾收拾”。例如，整理整理屋子（收拾收拾屋子）。

③“整一整”意思是“修一修、弄一弄等”。例如，我家水龍頭壞了，我去整一整。（修一修）

“整”作為泛義動(dòng)詞，其后接成分種類繁多，數(shù)量驚人且范圍極廣，其本身的意義隨交際語境和后接成分的變化而發(fā)生改變，如“我沒錢了，你出去整點(diǎn)錢唄”，“整”，是借錢的意思。又如“：沒錢了，你出去整點(diǎn)錢唄（小偷間的對話）”“整”，就是偷的意思。因此，“整”的具體意義要在具體交際所需要的語境中進(jìn)行分析，“整”的泛義的使用情況符合語言使用的經(jīng)濟(jì)原則，同時(shí)也符合語言的趨簡性原則?！罢钡目谡Z指數(shù)程度非常之高，與其他泛義動(dòng)詞不同，“整”只是部分進(jìn)到普通話領(lǐng)域中。

參考文獻(xiàn)：

[1]郭銳.1993漢語動(dòng)詞的過程結(jié)構(gòu)[J].中國語文，（06）.

[2]趙世舉.試論詞匯語義對語法的決定作用[J].武漢大學(xué)學(xué)報(bào)（人文科學(xué)版），2008，（02）.

[3]崔蕾.小議東北方言泛義動(dòng)詞“整”[J].吉林師范大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會(huì)科學(xué)版），2008，（03）.endprint