科技期刊國際化發展路徑研究

樸長戈+吳昊南

摘 要 科技期刊不管是對社會科學技術的發展還是傳播過程來說都非常重要，通過科技期刊，我們能夠了解到目前科學研究成果，學習到專業科研人員的學術思想和研究成果，可以說科技期刊是讓我們看到科學技術水平的窗口。本文分析了科技期刊國際化發展的重要意義，重點研究了科技期刊國際化發展的途徑。

關鍵詞 科技期刊；國際化發展；研究策略

中圖分類號 G2 文獻標識碼 A 文章編號 1674-6708（2017）194-0016-02

隨著我國的對外開放發展，我國知識經濟、文化經濟都開始朝著全球一體化發展，跟其他國家的交流和互動日益頻繁，在科技事業上也取得了很大的發展成就。近些年來我國的科技期刊不管是在數量還是在內容質量上，都有一個質的飛躍，為我國的科技發展提供了非常大的貢獻。可見，把國內的科技期刊發展成為國際之間的科學技術交流非常重要，因此要加快國內科技期刊國際化發展的研究工作。

1 科技期刊國際化發展的重要內涵

1.1 能夠讓科技期刊形式逐漸國際化

把科技期刊朝著國際化發展，首先是需要把論文的作者國際化，只有能夠在國際上產生一定影響的作者，發布出來的論文和內容才能夠稱得上具有國際化影響，能夠同步提升科技期刊的國際影響力。目前有很多的作者在國際上都有很高的知名度，屬于知名論文作者，他們在一定程度上也提升了科技期刊本身的知名度。其次是為了能夠保障期刊內容的國際化，需要科技期刊具備擁有一定國際領先水平的編委還有審稿人員，它們的工作就是確保期刊中論文內容質量能夠達到國際的領先水平。期刊的語言種類需要國際化發展，我國的科技期刊要想國際化發展，首先需要具備英文和中文相結合的方式，既能夠方便讀者的閱讀，同時也能夠方便國際相關專業機構的收錄。

1.2 科技期刊內容國際化

為了讓期刊中論文排版的形式能夠更加國際化，因此需要把我國的科技期刊內容跟國外的相關期刊進行融合，根據國際上的規定來標準化國內的期刊論文編排，加強國際上關于科技論文的交流還有目前國內外具備的數據庫檢索。科技期刊的國際化重點就是能夠讓期刊的內容國際化，能夠帶領著我國更多的科學技術研究人員始終了解和具備國際領先的研究水平。提升我國科技期刊的國際化發展，能夠讓我國科技期刊在國際科技領域有重要的權威性，并且能夠得到全球性學術部門、科學機構還有讀者的支持。想要推動我國科技期刊國際化發展，需要學習目前國際上的先進期刊發行方式，要加大我國科技期刊發行量，加快科技知識的傳播和交流。

2 促進我國科技期刊國際化發展優化策略

2.1 國家政策支持

想要推動我國科技期刊逐漸發展為國際化，除了需要期刊自身的內容國際化發展之外，還需要政府以及相關部門的政策支持。目前我國存在一部分學術論文大量外流現象，針對這一現象，相關部門需要出臺相關的管理政策，從而改變當前我國具備的傳統科學評價體系，正確、合理引導社會中的高校、科研機構和管理部門等，取消目前現有的考核指標，引導我國一部分優秀的學術論文能夠首先在國內的科技期刊上發表，尤其是針對我國目前有關科研經費支持的科研論文，需要優先滿足我國國內科技工作人員的交流需求。政府部門可以建立起國內科技期刊的資助系統，以我國科技部門、教育部門、中國科協還有廣電出版總局等部門，從而利用資助系統來促進我國的科技期刊國際化發展。資助系統中包含有投稿、編審、人工培訓還有發行和流通等多個環節的分工，通過不同層次的期刊發展進行評估，整合資源，從而打造出屬于我國特色的科技期刊品牌，優先扶持我國一線水平較高的、編校質量較好的優秀科技期刊進行國際化發展。

2.2 提升辦刊質量

提升科技期刊的質量，才能夠有效提升期刊的核心競爭力和國際影響力。想要提升科技期刊的綜合質量，首先需要工作人員有嚴謹的辦刊態度，擁有規范化的工作質量還有高水平的工作效率。科技期刊的出版單位需要利用各種措施來提升辦刊質量，首先就是需要建立起國際審稿人團隊。期刊出版單位需要加強自身的編輯體制建設，通過跟國際知名的期刊出版單位學習交流，建立起跟國際接軌的工作規范管理制度，把我國現有的期刊內容數字化出版，應用目前國際上主流的編輯出版系統。同時能夠從國內外招收比較知名的專家學者來擔任我國科技期刊的主編和審稿專家，提升我國期刊審稿人隊伍的工作中水平。國際化水平科技期刊不管是專業名詞術語還是符號、計量單位等都有明確的標準和要求，因此需要在我國科技期刊的編排過程中，能夠嚴格按照國際上的標準和規范來規定論文中的內容，參照國際上的標準論文編排格式進行。

科技期刊除了內容國際化之外，還有形式的國際化，我國的科技期刊大部分都是中文，因此降低了可檢索性和顯現性。為了能夠推動我國科技期刊的發展，需要提升科技期刊論文中的英文摘要質量，聘請相關專業的高學歷人員能夠在期刊的出版單位擔任英文摘要的審核工作，從而讓現有的科技期刊內容能夠更加專業化。目前我國科技期刊面臨的主要問題就是出版周期比較長，大部分都是月刊或者是季度刊，周刊的種類非常的少。目前的科技研究工作中，對于同樣的一個問題，可能有幾個科研團隊正在同時進行研究，那么誰先發表科研成果就歸誰，如果期刊的出版周期非常長的話，那么容易導致最新的科研成果還來不及發表，可能其他人已經選擇了其他發表速度更快的國外期刊，導致科研成果花落他家。因此需要縮短科技期刊的出刊周期，提升工作效率，能夠保證我國國內科技成果能夠第一時間進行發表。

2.3 拓寬來稿渠道

科技期刊的科學價值和學術水平，決定了科技期刊本身的質量和在國際上造成的影響力，我國的科技期刊投稿方式都是作者主動投稿，這在一定的程度上局限了科技期刊的發展。因此科技期刊可以多增加幾個來稿渠道，吸引更多高質量的文章能夠加入到科技期刊中來。科技期刊出版單位要轉變工作觀念，從被動接受到主動約稿，吸引更多的優秀稿件。例如說，針對于某專業領域中的重點單位或者是重點科研團隊，科技期刊的出版單位可以跟這些部門建立長期合作機制，對于重點稿件可以進行優先發表。我國科技期刊需要做好編委還有審稿專家的約稿工作，邀請編委或者是審稿專家在相關稿件上撰寫有關的述評。學術會議能夠讓人們了解到更多專業領域知識和熱點問題，因此品牌學術會議往往更加能夠吸引國內外的高端專業人士參加。期刊可以借助這些專業力量，主動參與到一些行業中的學術會議上，建立起學術品牌，吸引更多的優秀稿件，提升期刊本身的科技水平。

3 結論

想要朝著國際化發展，那么社會中的各個科技期刊出版單位必須要做好自身定位，明確好自身的發展方向，積極地吸引國內外的優秀科技期刊辦刊經驗，根據自身發展需求來探索出一條符合自身發展特點的國際化發展道路。

參考文獻

[1]羅巧.中國科技期刊國際化發展路徑及實施對策[J].傳播與版權，2017（2）：27-30.

[2]李根，王淑華，史冠中. 利用ResearchGate推動科技期刊國際化發展初探[J].編輯學報，2016（1）：75-76.

[3]孔慶勇，郭紅建，孔慶合.我國科技期刊的金字塔分層模型及發展路徑初探[J].中國科技期刊研究，2015（10）：1100-1103.

[4]任勝利.《中國科技期刊國際化發展》專題序[J].中國科技期刊研究，2015（3）：217.

[5]沈婭瑜.我國科技期刊國際化發展的主要途徑分析[J].赤子（上中旬），2015（5）：56.

[6]李壽榮.體育科技期刊發展路徑研究綜述[J].體育科技文獻通報，2013（2）：121-123.endprint