《夜航》節選與導讀

同學們，你們讀過《小王子》嗎？這部經典的童話著作已經出版了七十多年，先后被翻譯成一百多種語言，受到全球億萬讀者的喜愛。它的作者圣埃克蘇佩里還寫過其他幾部精彩作品，本期，小閱為同學們介紹的就是其中的一部——《夜航》。

【原文節選】

不久，里維埃就可聽到這架飛機的聲音：黑夜送回了一架。這如同潮起潮落、神秘莫測的大海，把海面漂浮多時的寶物送上了海灘。再過一會兒，還會收到其他兩架。

那時，這一天才算了結。那時，疲倦的一批人去睡了，換上精神飽滿的一批人。但是，里維埃還得不到休息：這一回，令他心神不寧的是歐洲班機。事情永遠是這樣周而復始。永遠。生平第一次，這位老斗士對自己感覺勞累暗暗吃驚。飛機抵達，決不是那種結束戰爭、開創幸福和平新紀元的勝利。對他來說，實際是千里之行的第一步。里維埃覺得自己把一副重擔挺舉了很久：一種沒有休息、沒有希望的努力。“我老了……”他要是不在行動中得到自己的養料是會老的。他驚訝自己思考起以前從不提及的一些問題。可是隨著一陣憂郁的囁嚅聲，襲上他心頭的是他一直回避的溫情柔意：那是一片埋在地下的海洋。這一切如此之近……他發覺自己漸漸把一切使人生甜蜜的東西都推到晚年，推到“以后有時間”的時候去做。仿佛人到了某一天真會有時間似的，仿佛人在生命盡頭會得到想象中的幸福的和平。但是，和平是不存在的。勝利，可能也是不存在的。所有的班機也不會有什么最終的到達。