摘 要:本文通過對《白鹿原》和《百年孤獨》兩部作品的比較,對兩個不同民族的厚重歷史傳承、傳統因襲文化力量、時代發展造成的撕裂作了分析,回歸到作家創作的原點上,超越了歷史而上升到哲學高度對整個人類的歷史與未來作哲學思考。
關鍵詞:《白鹿原》 《百年孤獨》 文化與歷史 比較
20世紀90年代,中國文壇產生了一部重量級的長篇著作——《白鹿原》,閱讀《白鹿原》,使人想起大洋彼岸拉美熱帶叢林的那片魔幻世界——馬爾克斯的《百年孤獨》。細枝末節的觀察與比較在這里將變得意義不大,畢竟,每個民族都有著各自獨特的生存方式。在某種意義上,這里以世界為大背景對民族的觀照,也是以民族為組成在整體意義上對世界的把握。
加夫列爾·加西亞·馬爾克斯是當代著名的作家,1982年諾貝爾文學獎獲得者。1927年3月6日出生于哥倫比亞馬格達萊納省的小城鎮阿拉卡塔卡。《百年孤獨》是他的代表作,也是拉丁美洲魔幻現實主義文學流派的代表作。作者用魔幻現實主義的手法描寫了布恩地亞一家七代人充滿神奇色彩的坎坷經歷和馬貢多小鎮一百多年來興建、發展、鼎盛及至消亡的歷史。作品內容復雜,人物眾多,情節離奇,手法新穎,它“匯集了不可思議的奇跡和最純粹的現實生活”①,深刻地反映了哥倫比亞乃至整個拉美大陸的歷史演變和社會現實。
《白鹿原》則是陜西作家陳忠實的一部力作。小說以白鹿原為舞臺,以白、鹿兩家三代人的人生歷程為主線,用大開大闔、大起大落的藝術筆法描繪了清末到新民主主義革命勝利近半個世紀關中農民的命運史。……