一條河與渡船的隱喻：再讀《項羽之死》

摘 要：重讀經典名篇，從“小問題”到“大探究”是文本細讀的關鍵所在。本文由司馬遷《項羽之死》里的“田父”與“亭長”兩個注釋，引發出關于“天下、民心與王權”三者之間關系的思考。烏江與那條渡船，即“民心”與項羽“命運之舟”的隱喻，項羽能否渡過烏江關鍵在于天下民心是否歸一。“擺渡者”烏江亭長能救霸王于危難之時，卻救不了天下百姓于水火之中。以史為鑒，得民心者得天下，失民心者失天下。

關鍵詞：司馬遷 《項羽之死》 天下 民心

一、緣起：兩個注釋引發的思考

在解讀文本之時，除了關注一些“大問題”，一些小細節也應引起我們的關注。比如對一個注釋的辨析，或者某個關鍵字、詞所透露的信息，這些“小問題”都可能引出一番“大探究”。因為這些“小問題”或許就是一把打開整棟大廈的鑰匙，或者說是解開寶藏的密碼。通過打開隱秘通道進入歷史情境，你會得到意外的驚喜。這如同我們去旅游要有一點冒險精神，走大路看到的都是一些大眾景觀，偶爾抄小路才會觀賞到奇花異草，甚至別有洞天。

人教版選修教材（一）《項羽之死》有兩個關鍵詞及注釋就值得我們做深入的探究。其一，“田父”注釋為：“農夫”。其二，“亭長”注釋為：“秦漢時鄉官”。根據進一步的查證，“亭長”為古代最基層的吏役。縣下設鄉，鄉下每十里設一亭。亭有亭長，主管該地區的民事爭訟以及征丁征糧等事務。比如，劉邦最初的身份就是“泗水亭長”。由于“田父”在關鍵時候的一句：紿曰“左”。項羽“乃陷大澤中”，導致“已故漢追及之”。……