“底層”訴求的表達與消解

摘 要：“底層文學”是表現底層經驗的文學表述。“底層文學”具有重要的文學價值和社會價值，但因傳媒媒介的不同，“底層文學”作品的傳播效果也大相徑庭。本文以文學的傳播為著眼點，探討賈平凹小說《高興》的書寫價值，分析電影《高興》的傳播效果，論述不同媒介形式下作品對“底層”訴求的呈現與消解。

關鍵詞：《高興》 底層 傳播效果

新世紀以來，“底層文學”興起并不斷興盛，形成一種熱潮。許多文學作品因對“底層”的關注不僅具有文學價值，更彰顯了社會價值。人們從這些作品中管窺農民工、礦工等社會底層的處境及其訴求，一度“邊緣化”的文學甚至因此而提升了社會影響力。但是底層經驗能否被準確地呈現、底層訴求能否被有效地表達則是一個有待考證的命題，從文學傳播的角度考察這些作品就別有一番意義。

一、“文學場”中的傳播

法國社會學家布爾迪厄用“場域”的觀念來進行社會學研究，他以“場域”作為分析單位，將社會生活劃分為一個個彼此獨立又緊密聯系的空間。他研究了許多場域，如美學場域、宗教場域、政治場域、科學場域、法律場域、教育場域等，當然也包括文學場：“文學場涉及權力（例如發表或拒絕出版的權力）；它也涉及資本，被確認的作者的資本，它可以通過一篇高度肯定的評論或前言，部分地轉移到年輕的、依然不為人知的作者的賬上；在此就像在其他場一樣，人們能觀察到權力關系、策略、利益等。”{1}布爾迪厄從文學場的角度來理解文學，意味著從政治資本、經濟資本和文化資本等關系結構中考察文學意義的生產，傳播在其中發揮著不容忽視的作用，作家創作完成以后，作品的發表、出版、發行扮演著至關重要的角色。……