淺析中國傳統文化符號在當代設計中的意義

【摘 要】 當代裝飾藝術、行為藝術、繪畫、影像中隨處可見傳統文化的影子。在當代設計藝術中體現傳統文化精神、運用傳統文化符號進行設計創作，是對傳統文化的重新審視，也是中國當代設計對自身文化的再造活動。

【關鍵詞】 傳統文化符號 當代設計

一、傳統文化符號

符號是一種具有意義的標識，可以是圖像、文字、聲音、動作，也可以是一個人物、一起事件，甚至可以是一種文化思想。在不同國家、不同地域有著不同的體現意義，它是從遠古時期不斷延續下來的人類對于客觀世界認識、解釋與探尋的符碼。中國文化有著與西方文化不同的符號系統，中西文化由不同的符號系統所建構。中國傳統文化符號是中華民族歷史遺傳的思想、藝術、風俗、生活方式等物質文化與精神文化現象的體現，代表了中華民族的文化精神，具有相對穩定、流動與變異的特點。它具有能指兩方面作用，如梅、蘭、竹、菊等能指方面，代表中國人的喜好特征，“傲骨”“氣節”“吉祥”“純潔”等意指方面，代表中國人的氣質與精神。文化的能指與意指之間的關系并非一成不變，文化符號的使用與發展會隨著歷史時代的變化而產生新的意義，新的意義必將建立在原有意義的基礎上，這就是符號相對流動的特點。既然符號是一種運動的發展狀態，那么，在當代設計中運用傳統文化符號，就需要用發展的眼光來對待，硬貼傳統文化符號標簽、濫用傳統文化符號的做法都是不可取的。

近年來，許多設計比賽的興起，為當代設計師提供了展現設計才能的舞臺，一味模仿西方設計的觀念也逐漸被拋棄，一些設計比賽紛紛打出了傳承傳統文化精神的口號。在此情形下，傳統文化符號一時成為設計人員的“新寵”。濫用傳統文化符號，機械式的模仿、照搬照抄、為了應用而應用的現象也層出不窮，很多設計人員沒有真正理解傳統文化符號所代表的文化精神與意義，因而也不可能在他們的設計作品中展現傳統文化的特質，他們只把目光鎖定在傳統文化的表象上，設計出來的作品給人感覺是矯揉造作、缺乏自然而然的情感流露。在當代設計中運用傳統文化符號理應以正確理解所要運用的符號為前提，傳統文化符號作為傳統文化精神的載體，其中有很多已經遠離了當代人的生活，這是毋庸置疑的，當代設計師在設計創造中需要在充分了解當代人生活方式的基礎上來運用傳統文化，這是當代設計的需求，也是傳統文化得以持續發展的動力所在。

二、傳統文化符號與當代設計

在當代設計中運用傳統文化符號，使設計作品具有文化神韻，在追求設計創新的同時又不失傳統風格的體現。當代設計的表現手法已越來越多樣化，如何提煉傳統文化符號，通過設計的形式折射出傳統文化精神是需要當代設計師潛心研究的課題。中國傳統文化形式多樣，其中中國畫、書法、剪紙、刺繡、皮影、京劇、臉譜等堪稱是中華文化的精髓，對這些傳統文化符號內容加以利用與精華化，能讓設計作品的表現更具生命力。就拿書法來說，它已成為當代設計中一種重要的傳統文化符號，其獨特的藝術風格、深刻的韻味所表現的裝飾性，在當代設計中能體現出獨特的視覺效果和文化底蘊。

三、中國傳統文化符號在當代設計中的文化意義

對中國傳統文化符號在當代設計中的應用，我們應該從文化層面出發，透過表象的傳統文化符號去理解內層的文化價值與意義。這不僅僅是簡單元素符號的粘貼，而是通過元素符號再次審視所代表的時代文化，是一次重返歷史的文化旅行，是古與今的一次“文化盛宴”。傳統文化就在那，關鍵在于我們如何去仔細品味。

當今設計界盲目的“西學熱”使得設計文化處于一個迷茫與徘徊的狀態，設計文化是否到了被質疑與批判的程度，我們暫且不說，值得提出的是，我們現在的確需要一種超越的精神，突破當今設計界的浮躁文化，用一種精神理念來規范當今的設計文化，而這種精神理念，需要我們從傳統文化中尋找答案。多元的思想、各種觀念的交匯豐富了當今時代的需求，迎合了大眾不同的個性需求與審美需要，整個時代呈現出“百花齊放”的局面，但現在“百花”開的不是鮮艷，更多的識雜亂。“百花齊放”的局面不可怕，我們最怕的是失去精神理念，我想，是到了該凈化心靈的時候了，回到傳統，本身就是一種超越。

每個時代對傳統文化符號都有其特定的理解與定位。在當代社會語境下，當代藝術設計中對傳統文化符號的運用應賦予其全新的文化意義，以迎合時代不斷創新發展的需求。當今社會文化的進步，人們的文化水平、認知意識不斷提高，曾經被定性的文化藝術可能要再被賦予新的時代內容，對傳統文化符號的認知也需要與時俱進。提倡觀念創新，敢于突破傳統文化的束縛，是對傳統文化符號最好的運用方式。

作者簡介：繆敏，浙江理工大學藝術與設計學院，設計學專業，視覺傳達方向，碩士研究生。