李紫
[摘 要]大學的校訓集中體現了學校的辦學理念、文化傳統與人才培養方面的要求。因此,大學都注重提煉個性鮮明、獨具匠心的校訓。由于中外文化背景的不同,大學的教育思想也頗有差異。文章試圖通過分析部分有代表性的中外大學校訓來源,以探究校訓所體現的中外教育思想的差異。
[關鍵詞]中國;國外;校訓;教育思想
[DOI]10.13939/j.cnki.zgsc.2017.09.126
正所謂:“國有國法,家有家規”,因此,校也有校訓。把校訓分開來解釋,校,校者教也,進行教育的地方,也就是我們現在所說的學校;訓,指勸誡、說教;結合起來,校訓所指的就是在學校具有勸誡和說教功能的話語。古時候對于校訓的記載可以追溯到南宋詩人朱熹所論“故今不復以施于此堂,而特取凡圣賢所以教人為學之大端,條列如右,而揭之楣間。諸君其相與講明遵守,而責之于身焉,則夫思慮云為之際,其所以戒謹而恐懼者,必有嚴于彼者矣”。也就是說,將圣人所教之言掛于學院門框,諸位學子牢記之,以約束自身。[1]隨后,直到1930年,中國漢語辭典才對其進行了解釋。隨著我國現代教育的蓬勃發展,其慢慢演變成鼓舞勸誡廣大師生、體現治校精神的口號。校訓是全體教師和學生應當遵守的基本行為準則和道德規范,是學校的教育理念和風格的高度總結,更是學校教育哲學和精神的集中體現,也是最能體現一個校園文化建設的重要內容。歸結于歷史、文化、社會環境的差異,中外大學的校訓各具特色,這些特色就體現著中外不同的教育思想。因此,基于校訓的視角,分析中外教育思想的差異,具有重要的意義。
1 中外大學校訓來源比較
在我國,大學校訓本于以下三種:一是引經據典。一般出自《論語》或其他經典古籍中,這些名言本于信,以至于信,可以說是字字珠璣。有“天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物”,所以有清華大學“自強不息,厚德載物”;有“修古好學,實事求是”,所以有湖南大學“實事求是,敢為人先”;以上兩所學校為代表,引經據典的校訓代表著我國深厚的文化底蘊。二是由名人或偉人題詞。“厚德博學,強軍興國”,是江澤民同志給國防科技大學題寫的校訓。中央黨校的校訓“實事求是”則是由毛澤東主席親自題寫。三是學校結合自身的學科特色所提校訓,如北京師范大學的“學為人師,行為世范”,如北京舞蹈學院的“文舞相融,德藝雙馨”等。
國外大學校訓的來源大體有三種。一是引用精美的詩文警句,美國賓夕法尼亞大學“毫無特性的學習,將一事無成”,其引自赫蕊思的一首詩;布宜諾斯艾利斯大學校訓的校訓“生命需要經過千錘百煉,才能體現其燦爛的光芒”是取自詩人奧登的《夜鶯頌》。[2]二是源于名人題詞,如圣西爾軍校“為了打仗而受訓”,由拿破侖親自題寫。還有普林斯頓大學的校訓,首任院長迪克森對同學們說的一句話,即“它因上帝力量而繁榮。”三是以宗教信仰為基礎而產生[3]。如杜克大學“追求真理,信仰宗教”和牛津大學的“上帝乃知識之神”等。
2 中外大學教育思想的差異
2.1 中國教育思想重道德,國外教育思想重科學
《大學》開篇論道“大學之道,在明明德,在親民,在止于至善”更是為許多學校普遍使用。明德至善可以說是中國古代教育思想的最高追求。例如:中國政法大學的“厚德明法,格物致公”、香港大學的“明德格物”、臺灣大學的“敦品,勵志,愛國,愛人”[4]。而在國外的校訓中,幾乎很難看到有關于“德”的提法。張岱年先生曾說過:“在西方文明發源之地的古希臘,人們專注的是人類思想與自然的奧秘。這與國外以求真為目標的學術范式一脈相承[5]。”如劍橋大學的“劍橋—求職學習的理想之地”、西北大學的“讓凡事求真”、華盛頓大學的“力量借助于真理”。國外的教育思想價值是認知超越了道德,因此主要集中在追求知識和真理。
2.2 中國教育思想重靜思,國外教育思想重實踐
中國的校訓雖言簡意賅,但內容上包含智言睿語,耐人尋味。許多校訓喜歡用“思”字,圣賢多愿意“靜思”,認為靜下來才能學得更好。例如,西安理工大學的“博學之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之”;靜思可以說是中式思維的一個顯著特征。國外則注重于時間在學習知識中的運用。許多教育家倡導“從做中學”。如常青藤麻省理工學院的校訓“既要學會動腦,也要學會動手”,還有愛荷華州立大學的校訓:“科學與實踐相結合。”
2.3 中國教育思想重集體,國外教育思想重個體
團結就是力量,因此,“團結”在校訓中多次被提及。例如,南京林業大學的“團結,樸實,勤奮,進取”,新疆大學的“團結,奮進,求實,創新”等。團結體現了我國教育思想中重群體輕個體的特征,這與古代集體合作活動的思想是密不可分的。放眼國外的校訓,在其文化背景熏陶下,更多是“自由”“獨立”。如斯坦福大學的“愿學術自由之風勁吹”、加利福尼亞理工學院的“真理使人自由”。這些校訓強調了外國學校關注學生的個人自由,倡導學生學習真理的功能特點。
2.4 中國教育思想重人性,國外教育思想重神性
在源遠流長的中國文化中,是把人看得十分重要的。這就使得在教育思想上,中國文化是鼓勵發揚人的品行道德,這樣的校訓比比皆是。如中山大學的“博學、審問、慎思、明辨、篤行”,曲阜師范大學的“學而不厭,誨人不倦”等[6]。與我國所不同的是,國外學校在早期都是由教會所創立,因此學校的所有教學思想都要體現一個神的重要性,制定校訓亦是如此。如哥倫比亞大學的“在上帝的神靈中我們追求知識”,普林斯頓大學的“它因上帝力量而繁榮”,這些校訓直接展現了上帝在西方教育中的神圣地位。
3 結 論
中外大學校訓反映了不同文化背景下兩種不同的教育思想。本文做這個分析的目的在于完善我國校訓的表達方式,吸收和借鑒國外先進和優秀的教育思想。通過校訓的分析和比較,我們可以得到啟示,我國傳統教育思想需要改變。培養學生的思維能力是很重要的,我們的社會更需要能夠把理論運用到實踐中去,促進科學技術人才的發展。所以,在教學中,應該要采取理論與實踐結合的教育思想。因此,在教育思想里,塑造“重整體”的同時,并不要壓抑“個體我”的適當發展。其次,校訓不是人家怎么說,自己也跟著怎么說的附和品,更不是人家有我就必須有的產品,校訓對于學校的發展有著重要的作用。對于校訓的認可和轉化的關鍵還在于正確地理解校訓,把校訓作為一個指南針。中外各校的校訓起源都不是輕而易舉想出來的思想成果,而是凝聚了廣大教育工作者對于教育的殷切期盼。雖說校訓是一個簡單的詞語或是一組簡約的句子,但是它背后所蘊含的人生哲學是不言而喻的,無論如何表達,它的精神都是積極上進的。縱觀中外校訓,其所折射的思想差異并不是那么重要,但是在教育實踐中,如何對待校訓,如何去執行這些校訓的深意,同樣值得我們深思。
參考文獻:
[1]王連靜,孫慧娟,劉陽.中西方大學校訓發展歷史及其價值研究[J].科教導刊:上旬刊,2013(3):1-2,8.
[2]廖茂吉,余玉花.大學校訓中的誠信文化及其教育探論[J].思想教育研究,2016(8):93-97.
[3]韓延明.校訓:培育大學生社會主義核心價值觀的沃壤[J].中國高教研究,2014(9):6-8,15.
[4]成曉艷,韓文祥,成長江.中西方教育價值觀的差異——對校訓的分析與思考[J].繼續教育研究,2007(6):119-120.
[5]李云輝.從大學校訓現狀論我國大學精神[J].黑龍江教育:高教研究與評估,2010(11):17-18.
[6]王振華,張慶彬.基于語料庫的中外大學校訓意義研究——“評價系統”視角[J].外語教學,2013(6):7-12.