特定語境下脫口秀“泛語言符號(hào)”解析

國(guó) 鈴

特定語境下脫口秀“泛語言符號(hào)”解析

國(guó) 鈴

目前，針對(duì)電視、廣播、網(wǎng)絡(luò)脫口秀節(jié)目語言的分析已經(jīng)有很多視角。本文試圖從語用學(xué)和符號(hào)學(xué)相結(jié)合的方法，對(duì)脫口秀案例加以剖析，解析脫口秀表達(dá)中的同質(zhì)要素，闡述脫口秀中語境的基礎(chǔ)價(jià)值和泛語言符號(hào)的運(yùn)用價(jià)值。

以下的分析以騰訊視頻2017年2月12日《吐槽大會(huì)》為例，之所以選擇《吐槽大會(huì)》作為分析對(duì)象，是基于節(jié)目傳播效果和節(jié)目形態(tài)。傳播效果上，網(wǎng)絡(luò)自制綜藝視頻在2016年呈現(xiàn)爆發(fā)態(tài)勢(shì)，廣告收入、收視人數(shù)都開始超越以央視為代表的傳統(tǒng)電視節(jié)目，《吐槽大會(huì)》改版后，收視火爆。從該節(jié)目形態(tài)看，形式上的主持人是張紹剛，但幾位吐槽嘉賓和每場(chǎng)的主咖（被吐槽的主嘉賓）同樣是脫口秀的主播，節(jié)目?jī)?nèi)容實(shí)質(zhì)上是一個(gè)多人脫口秀的集合體。作為一檔融合了現(xiàn)代脫口秀模式和受眾心理需求的節(jié)目，分析幾位主播脫口秀語言的得失（即：包括運(yùn)用得當(dāng)和運(yùn)用失當(dāng)?shù)睦C）具有一定的典型意義。

一、研究方法：語境和語言符號(hào)——語用學(xué)與符號(hào)學(xué)相結(jié)合的視角

語用學(xué)是現(xiàn)代語言學(xué)中非常活躍的一個(gè)分支，研究的是特定語言環(huán)境中語言使用者對(duì)交流話語的運(yùn)用規(guī)律，語用學(xué)稱這種特定的語言環(huán)境為語境。現(xiàn)實(shí)生活中，語用環(huán)境千變?nèi)f化，語用學(xué)者們首先是針對(duì)一些特殊職業(yè)和場(chǎng)合的語境剖析交際話語，其中，就包括對(duì)脫口秀語言的剖析。

脫口秀節(jié)目，一般是在演播室內(nèi)，按照節(jié)目設(shè)定的內(nèi)容和風(fēng)格，以口頭語表達(dá)和其他多種語言符號(hào)相結(jié)合，呈現(xiàn)出即興語言特質(zhì)的節(jié)目。……