試論簡·愛這一不同的灰姑娘

李風霞

摘 要 《簡·愛》是英國著名女性作家夏洛蒂·勃朗特的代表作，其同名主人公簡·愛以其獨特的個性深深吸引了廣大讀者和評論家。追尋其原型，屬于“灰姑娘”系列，但簡·愛并不是簡單重復了灰姑娘童話，而是增加了鮮明的時代特征和豐富的歷史內容。正因如此，《簡·愛》這部作品經久不衰。

關鍵詞 簡·愛 原型 “灰姑娘”

“原型”一詞來源于古希臘，自柏拉圖提出這一概念到現在，已經有兩千多年的歷史。原型是指反復出現的一種文學現象。“灰姑娘”作為一種常見的文學原型，也在不斷的被世界各個民族模仿和超越。《簡·愛 》的作者夏洛蒂勃朗特就巧妙地運用了這一原型。

《灰姑娘》是一個廣受歡迎的童話故事，在世界各國的文學中都有蹤跡可尋。1883年，瑪麗安·考克斯出版了“灰姑娘”故事集，記錄了三百四十五個類似的灰姑娘故事。1951年，瑞士A.B.露絲搜集了七百多篇灰姑娘故事。很多批評家和作家都認為《簡·愛 》的文學體裁應歸于灰姑娘模式，如狄更斯。在他看來，夏洛蒂·勃朗特把灰姑娘結構用于描述她的主人公簡·愛的自我發展。

1簡·愛對灰姑娘原型的繼承與模仿

1.1相似的人物性格

灰姑娘故事中，面對繼母和姐姐們的虐待和百般折磨，灰姑娘沒有用惡毒的方法報復她們，而是認真地幫姐姐梳妝打扮，毫無怨言地干著家務。善良勤勞的灰姑娘最后得到了魔術的幫助，獲得了幸福結局。

簡·愛與灰姑娘相似，她也是個善良誠實的姑娘。在蓋茨海德府，里德舅媽和她的兒女們時不時的就虐待和折磨簡·愛。里德太太對簡·愛十分冷漠、殘忍，甚至把她關到鬧鬼的紅房子里，使得簡·愛大病一場。最后，里德舅媽把她送到羅沃德孤兒院。當簡·愛的叔叔寫信來尋找簡·愛時，她竟然說簡·愛已經死了。但是，簡·愛原諒了她。當里德太太病危時，簡·愛放下一切恩怨，跑來照顧陪伴她，直到最后。簡·愛主動與舅媽修好，說“……我很愿意愛你。現在我誠懇希望同你和好，親親我吧，舅媽。”在桑菲爾德莊園，簡·愛對每一個人都很好，每次當莊園主人羅徹斯特先生遇到麻煩時，她都幫他處理難題。后來，簡·愛從叔叔那里繼承了巨額遺產，她堅持和她的表兄表姐妹們均分了。所有這些行為，都展現了簡·愛那顆善良、誠實的心。

1.2相似的人生經歷

灰姑娘的人生大致經過三個階段：灰姑娘母親去世，父親再娶，灰姑娘受到后母及其女兒們百般虐待；在老婆婆的幫助下，穿上華麗的衣服和水晶鞋參加了王子的舞會，王子與她一見鐘情，但是午夜十二點，灰姑娘就得離開舞會；王子通過灰姑娘落下的鞋子，找到她并娶她為妻，從此幸福的生活在一起。

夏洛蒂·勃朗特也賦予了她的主人公簡·愛類似的人生經歷。簡·愛出生不久，父母就去世了，由好心的里德舅舅收養，臨終前把她又交給了里德太太，在這里簡·愛受盡了舅媽和她兒女的折磨，之后在孤兒院又過了八年地獄般的生活。直到她到桑菲爾德莊園才受到了尊重，遇到了她的王子。由于瘋妻子的存在，簡·愛逃跑了，后來她的表兄圣·約翰向她求婚，她才意識到自己愛的是羅徹斯特先生。于是，簡·愛返回莊園，與羅徹斯特結婚，并且給他生了個孩子，一家人過著幸福開心的生活。

通過以上分析可知，夏洛蒂·勃朗特的女主人公對灰姑娘原型進行了繼承與模仿。但是文學原型又是不斷被重復和超越的。

2簡·愛對灰姑娘原型的突破與超越

“原型的傳承和突破是文藝發展中相輔相成的規律性現象，一方面，原型的反復性昭示著人們對某些永恒主題，某些終極問題的關注；另一方面人類的文藝又是在不斷地試圖超越原型模式；以滿足人的不斷變化的精神需求。”所以，夏洛蒂并不是對灰姑娘原型進行簡單的模仿與繼承，她賦予了簡·愛豐富的歷史內容和鮮明的時代特色。

（1）女性形象的突破。傳統灰姑娘都是漂亮、溫順、善良、誠實、善于犧牲自我……

簡·愛這一角色完全改變了傳統的女性形象。她不漂亮，性格也算不上溫柔，甚至是具有反抗精神的。簡·愛不僅敢于反抗舅媽的虐待、表兄的毆打，還對孤兒院校長進行了反抗。簡·愛也不喜歡打扮，“啊，先生，絕不要管什么珠寶！我不喜歡聽見提到它們。給簡·愛帶珠寶，這聽起來很不自然而且古怪。我寧愿不要它們。”

（2）女性角色的轉變。在灰姑娘故事里，灰姑娘默默忍受著繼母和姐姐們的虐待，直到王子的出現，娶她為妻，灰姑娘才脫離苦海。王子是灰姑娘的拯救者。

而在《簡·愛》中，簡·愛簡·愛敢于反抗壓迫，不是傳統意義上的家庭天使。而且她總是幫羅徹斯特先生解決問題，甚至嫁給了殘疾了的并變窮了的羅徹斯特，成了他的左右手。簡·愛反而成了男性的拯救者。

由此可見，簡·愛的持久魅力來源于她自尊、自強的獨特人格。夏洛蒂很好地運用了灰姑娘原型。

3夏洛蒂寫作的動機

18世紀末19世紀初的維多利亞時代，社會進行了資產階級改革，但是女性遠遠沒有實現與男性的平等。所以，灰姑娘童話對那個時代的婦女來說，仍然是最美的夢想，她們依舊希望自己嫁個“白馬王子”。因此，灰姑娘故事也成了夏洛蒂體裁的首選。

其次，作者夏洛蒂·勃朗特本人的人生經歷本身就是一個灰姑娘故事。對簡·愛的描述實際上寄托了作者的某種愿望。夏洛蒂出生在一個并不富裕的牧師家庭，很早母親就去世了，為了幫父親照顧弟弟妹妹，她曾經做過學校教師和家庭教師。在《簡·愛》中，很容易發現男主人公身上有明顯的埃熱先生的影子。在現實生活中，沒有實現的愛情，作者把它賦予給了簡·愛，最后夢想成真—有情人終成眷屬。

夏洛蒂·勃朗特巧妙地運用了灰姑娘原型，表達了自已的愿望，也使《簡·愛》這部小說魅力永存。

參考文獻

[1] 程金城.原型批判與重釋[M].蘭州：甘肅人民美術出版社，2008.

[2] Jung，C.G.“Archetypes of the Collective Unconscious”，the collected Works of C.G.Jung[M].Princeton：Princeton University Press，1981.

[3] [美]斯蒂·湯普森.世界民間故事分類學[M].鄭海等譯.上海文藝出版社，1991.

[4] [英]夏洛蒂·勃朗特.簡·愛[M].祝慶英譯.上海譯文出版社，1980.