
蒸汽機(jī)車(chē)噴著白煙駛進(jìn)布萊特河這座小站時(shí),站長(zhǎng)悄悄地吹了聲口哨,低頭看了看自己的黃銅懷表,核對(duì)著工作日志上的到站時(shí)間,同時(shí)踮起腳尖前后搖晃著身體。有人告訴他,今天有一件很重要的貨物要送來(lái),所以他打算親自監(jiān)督貨運(yùn)車(chē)廂的卸貨情況。讓人激動(dòng)的事情在愛(ài)德華王子島上可不常有,他很想知道箱子里裝的究竟是什么;人家對(duì)他說(shuō),到貨后開(kāi)箱時(shí)要小心些。
火車(chē)嘎嚓嘎嚓地緩緩?fù)A讼聛?lái),站長(zhǎng)掃了一眼那些車(chē)廂,確定一切都正常后才按下了胸前口袋上一個(gè)樣式華麗但卻稍嫌笨重的按鈕。按鈕嗡嗡地響了起來(lái),接著發(fā)出一聲刺耳的哨音,提醒乘客們可以安全下車(chē)了。
他歪了歪自己的帽子,向踏上站臺(tái)的第一位年輕女士致意,不過(guò)她卻沒(méi)有注意到。她一邊注視著四周,一邊在撫平自己的裙子,臉上帶著淺淺的微笑。
他向火車(chē)的后面走去,開(kāi)始尋找那件貴重的貨物,思考著為什么貨主不一起來(lái),同時(shí)示意奧斯瓦爾德繼續(xù)留神看著站臺(tái)。在距離最后一節(jié)車(chē)廂門(mén)口不遠(yuǎn)的地方,站臺(tái)上安裝著一臺(tái)機(jī)器,他路過(guò)這里時(shí),走過(guò)去拉下了機(jī)器側(cè)面的一根黃銅操縱桿。這臺(tái)裝置呼哧呼哧地啟動(dòng)了,無(wú)數(shù)個(gè)黃銅和木頭齒輪轉(zhuǎn)動(dòng)起來(lái),傳送皮帶緩慢地開(kāi)始運(yùn)行,蒸汽從幾個(gè)排氣閥中冒了出來(lái)。隨后他走進(jìn)車(chē)廂,點(diǎn)亮了掛在門(mén)口內(nèi)側(cè)的一盞煤氣燈,不假思索地將那些小箱子和小口袋全都撿起來(lái)放在傳送帶上,將這些物品送到車(chē)站辦公室去進(jìn)行分揀。……